《That’s Amore》歌词
[00:00:00] That's Amore - That's Love - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin With Orchestr的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让爱自由 [陈明]
- 花火まであとすこし [刘佳宜Snow]
- Seven Devils [Florence And The Machine]
- I Love Life, Thank You(Explicit) [Mac Miller]
- Stole(5am Remix) [Kelly Rowland]
- But For The Grace Of God [Keith Urban]
- Wheel of Time [Mercedes Bahleda]
- Lies [Pennywise]
- 记得是最好的遗忘 [张智成]
- Be My Yoko Ono(Album Version) [Barenaked Ladies]
- 全英文Pop Techno音乐绿岛新感觉午夜全嗨 [酒吧串烧]
- You Win Again [Al Martino]
- That’s All She Wrote [Ricky Nelson]
- RATHER BE(A.R. Mix) [Groovy 69]
- And You Smiled [MATT MONRO]
- I’m Gonna Lock My Heart(And Throw Away the Key)(Remastered) [Eddy Arnold]
- Waiting In Vain [James Brown]
- When She Makes Music [Julie London]
- Love Hurts [Renz Verano]
- Memphis Tennessee [Dave Berry]
- Swanee River Rock (Talkin Bout’ That River) [Anita Kerr]
- I Got A Girl [L.B. Project]
- Voy a Escribirte una Carta [Angelica Maria&El Mariach]
- 梦中的蝴碟 [常安]
- I Have the Moon [Lush]
- Der Mann mit dem Koks(Andytaker Remix) [Marc Korn&Mel]
- Si De Mí Te Enamoras [Feid]
- 我爱你中国 [刘旭峰]
- 小草 [德德玛]
- 你更爱自己 [苏冠宇]
- 十二月十七号 [杨峰霖]
- Shake [Shadows of Kinight]
- 刺杀皇后(Demo) [陈演]
- La Mulita Prieta [Pepe Aguilar]
- Los Dos Amigos [Banda La Original De Chih]
- Nome Sagrado [Carlinhos Vergueiro&Chico]
- Coup D’Etat [Ji-hoon Kim ( )&Hallyu De]
- 故乡故事 [袁亦琦]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- セイシュンライナー [majiko&papiyon]
- 命运(Live) [家家]
- 可不可以爱你 [俞思远]