《That’s Amore》歌词
[00:00:00] That's Amore - That's Love - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin With Orchestr的歌曲:
随机推荐歌词:
- Before U, Without U, After U [All-4-One]
- Orange Colored Sky [Michael Bublé]
- Modern Girl [Meat Loaf]
- Rocking Around the Christmas Tree [The Baseballs]
- Che idea [New Trolls]
- Tucan (feat. Emmanuel Horvilleur-Directo-Luna) [Miranda]
- 绾青丝 [李震]
- 好运送给你(DJ版) [杨孟茜]
- You’ve Changed [The Platters]
- Hit The Road Jack [Anita Kerr Singers]
- Besitos En El Cuello(Album Version) [El Coyote y su Banda Tier]
- Mama (2001 Edit) [Electric Light Orchestra]
- Out Of This World [Joanie Sommers]
- Little Saint Nick [Hollyridge Strings]
- It’s All In The Game [Cliff Richard]
- Boum [Charles Trenet]
- Bewitched [Julie London]
- Baby How Long [Howlin’ Wolf]
- Cada Ves Que Me Recuerdes [Orquesta de Aníbal Troilo]
- Cry No More Tears [Sweet Chariots]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Sixteen Reasons (Why I Love You) [THE LETTERMEN]
- (I’ve Got Spurs That) Jingle, Jangle, Jingle [Gene Autry]
- In Love [The Hardkiss]
- I’ll Be With You [Bill Withers]
- 100 For Life(Acapella) [C.Cle]
- Rotina [Banda Labaredas]
- Laughin’ And Clownin’ [Sam Cooke]
- The Girl I Love [The Cadillacs]
- Tennesse [Carl Perkins]
- Picnic [Andy Williams]
- Frankie(Album Version) [Mississippi John Hurt]
- 希望你点点头 [蓝樱]
- 孤独患者 [MC小轩]
- An Old Christmas Card [Jim Reeves]
- A R [Gal Costa]
- 走后的思念 [薛小毅]
- gravity(2018 Remastered) [ChouChou]
- Travelin’ Blues [T-Bone Walker]
- We’re Gonna Hold On [Country Music&Country Roc]
- Acceptable in the 80s (In the Style of Calvin Harris)(Karaoke Version) [Karaoke]
- I’m Gonna Getcha Good!(Live) [Shania Twain&Alison Kraus]