《Garota de Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl from Ipanema [From the Colour of Money
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:V. De Moraes/A. C. Jobim
[00:00:15] //
[00:00:15] Tall and tan and young and lovely
[00:00:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:19] The girl from ipanema goes walking
[00:00:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:23] And when she passes
[00:00:24] 而每当她经过
[00:00:24] Each one she passes goes ah
[00:00:30] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:30] When she walks she's like a samba
[00:00:33] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:33] That swings so cool and sways so gently
[00:00:38] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:38] That when she passes
[00:00:39] 而每当她经过
[00:00:39] Each one she passes goes aaah
[00:00:45] 每个人都因她的美不禁惊叹一声
[00:00:45] Oh but he watch her so sadly
[00:00:53] 而他只能伤心远望着她
[00:00:53] How can he tell her he loves her
[00:01:00] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:01:00] Yes he would give his heart gladly
[00:01:07] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:01:07] But each day when she walks to the sea
[00:01:11] 可每天她去往海边时
[00:01:11] She looks straight ahead not at him
[00:01:16] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:01:16] Tall and tan and young and lovely
[00:01:19] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:19] The girl from ipanema goes walking
[00:01:23] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:23] And when she passes he smiles
[00:01:26] 而每当她经过 他微笑着
[00:01:26] But she doesn't see
[00:02:05] 但她却没看见
[00:02:05] Oh but he sees her so sadly
[00:02:12] 而他只能伤心远望着她
[00:02:12] How can he tell her he loves her
[00:02:20] 他怎么能告诉她 他爱她呢
[00:02:20] Yes he would give his heart gladly
[00:02:27] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:02:27] But each day when she walks to the sea
[00:02:31] 可每天她去往海边时
[00:02:31] She looks straight ahead not at him
[00:02:35] 她都直视前方 不曾看他一眼
[00:02:35] Tall and tan and young and lovely
[00:02:39] 高挑身材配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:39] The girl from ipanema goes walking
[00:02:43] 这个来自依帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:43] And when she passes he smiles
[00:02:46] 而每当她经过 他微笑着
[00:02:46] But she doesn't see
[00:02:49] 但她却没看见
[00:02:49] She just doesn't see
[00:02:53] 她根本就没看见
[00:02:53] No she does not see
[00:02:57] 不 她没看见
[00:02:57] She just doesn't see
[00:02:59] 她根本就没看见
[00:02:59] No no
[00:03:04] 不 不
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto&Toquinho&的歌曲:
随机推荐歌词:
- 愤怒的情人 [DJ舞曲]
- 春日郊游 [粤剧]
- Tautou [The Narrative]
- Black Santa [The Red Chord]
- 梦の续き [吉田美和]
- Let’s Do This [Miley Cyrus]
- Scoot [Frank Capp Juggernaut]
- 舍不得分离 [蔡幸娟]
- 你已经离开我 [张晓林]
- Heroes [Alesso&Tove Lo]
- 泊秦淮 [儿童读物]
- 一首歌让你带回去(Live) [陈绮贞]
- 大连一方(抢鲜试听版) [王琥]
- Sei De Um Rio (ao vivo) [Camane]
- Someone To Watch Over Me [Frank Sinatra]
- Deixa Andar [Walter Wanderley]
- The Moment Of Truth [Tony Bennett]
- Toda a Noite [Vanda May]
- You’ll Never Walk Alone [Roy Hamilton]
- Our Love Is Here to Stay [Lem Winchester&Richard Wy]
- Rocket Man (I Think It’s Going to Be a Long, Long Time) [World In Union]
- Flyin’ Too High [Kay Starr&Glenn Miller]
- Wishin’ And Hopin’ [Dionne Warwick]
- Ride Me Down Easy [Bobby Bare]
- Miss You - Original [Bing Crosby]
- Ora Che Sei Gia Una Donna [Bobby Solo]
- Nena [Sara Montiel]
- Slippin’ & Slidin’ [Little Richard]
- Stick Around [Ron Pope]
- 灵魂摆渡人 [斌子]
- No Sei Viver Sem Ter Você [CPM 22]
- Que Bonito Amor [Javier Solis]
- Tintarella Di Luna [Various Artists]
- Mockin’ Bird Hill [Les Paul&D.R]
- One Night [Elvis Presley]
- 不知姑娘可否喜欢(DJ版) [小瑞]
- Lullaby And Good Night [Kidsongs&Public Domain Ad]
- Oliver’s Army (In the Style of Elvis Costello & The Attractions)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Rubber Ball [The Teen Idols]
- Les prénoms de Paris [Jacques Brel]
- Can’t Help Falling in Love(Remastered) [Elvis Presley]
- 美丽相伴 [周游]