《ほうき星》歌词

[00:00:00] ほうき星 (彗星) - moto
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 作詞:moto
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:moto、岩田秀聡
[00:00:20] //
[00:00:20] 公園の片隅で弾けたロケット花火
[00:00:29] 在公园的一角绽放的火箭焰火
[00:00:29] デートの度に愛を抱えて宇宙(そら)へ飛んだ
[00:00:38] 每次的约会 总会怀抱着爱情飞翔至宇宙
[00:00:38] きっといつの日か
[00:00:42] 我们的世界终有一天
[00:00:42] ふたりの世界は星のように
[00:00:47] 肯定会像满天繁星一般
[00:00:47] 夜空を飾り刻まれてくの
[00:00:57] 填满整个夜空
[00:00:57] 降り注ぐほうき星につかまって
[00:01:00] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:01:00] 好きで好きでたまらなく大好きで
[00:01:06] 喜欢喜欢无可救药地超喜欢
[00:01:06] 降り注ぐほうき星につかまって
[00:01:10] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:01:10] 超特急で会いにゆきたい
[00:01:15] 现在就想飞快地赶去见你
[00:01:15] 嫌なことも頑張れるパワーは
[00:01:20] 连讨厌的事情都能努力去做
[00:01:20] 紛れもなくあなた…ひとり
[00:01:35] 毫无疑问动力的源泉就是你 只有你
[00:01:35] 追いかけた夏の風 大きな向日葵が揺れる
[00:01:44] 追赶的夏风 大大的向日葵微微摇曳
[00:01:44] 新しい今日の空 嬉しさは止まらない
[00:01:52] 今天崭新的天空 喜悦之情停不下来
[00:01:52] 孤独な時こそ誰かを感じている証よ
[00:02:01] 孤独的时刻才是感受到谁人存在的证明
[00:02:01] 道なき未知は星をつなげて
[00:02:11] 没有道路的未知将星星串成线
[00:02:11] 降り注ぐほうき星をつかまえて
[00:02:15] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:02:15] 好きで好きでたまらなく大好きで
[00:02:21] 喜欢喜欢无可救药地超喜欢
[00:02:21] 降り注ぐほうき星をつかまえて
[00:02:24] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:02:24] 超特急であなたに触れたい
[00:02:30] 现在就想飞快地赶去触碰你
[00:02:30] 1人では見れない景色を
[00:02:35] 1个人看不到的景色
[00:02:35] 今から見に行こうよ
[00:02:38] 现在就去看吧
[00:02:38] ふたり
[00:02:58] 两个人一起
[00:02:58] 夜空に紡がれた歩道橋の上で
[00:03:07] 走在被夜空笼罩的人行天桥
[00:03:07] 洗いたての髪 すり抜けてゆく風
[00:03:17] 刚刚洗好的头发 擦肩而过的清风
[00:03:17] 60億分の1の確率で知り合えたの
[00:03:22] 60亿分之1的概率 我和你相识了
[00:03:22] あなたを好きになったの
[00:03:26] 我喜欢上了你
[00:03:26] ジーパンのポケットに大きな空広がるくらい
[00:03:33] 牛仔裤的口袋里仿佛装下了整个广阔的星空
[00:03:33] 奇跡的だわ
[00:03:35] 还真是奇迹呢
[00:03:35] 降り注ぐほうき星につかまって
[00:03:39] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:03:39] 好きで好きでたまらなく大好きで
[00:03:45] 喜欢喜欢无可救药地超喜欢
[00:03:45] 降り注ぐほうき星につかまって
[00:03:48] 紧紧抓住自天际陨落的彗星
[00:03:48] 超特急で会いにゆきたい
[00:03:54] 现在就想飞快地赶去见你
[00:03:54] 嫌なことも頑張れるパワーは
[00:03:58] 连讨厌的事情都能努力去做
[00:03:58] 紛れもなくあなた…ひとり
[00:04:03] 毫无疑问动力的源泉就是你 只有你
随机推荐歌词:
- I Don’t Believe [Christopher Lay]
- Ni por Favor [PeDro Infante]
- Perfect Day [Susan Boyle]
- Girls Talk [Linda Ronstadt]
- Crawl Back In [Neurosis&Steven Von Till&]
- 君はペガサス(チームK Ver.) [AKB48]
- Harvester of Eyes(Album Version) [Blue Oyster Cult]
- Indifferent [Lisa Marie Presley]
- 老婆(Remix) [MC天子]
- High Free Spirits [TrySail]
- Cri De Ma Vie [Sylvie Vartan]
- Drag Me Down(138 BPM) [Boyz Boyz Boyz]
- Ты ж мене пiдманула [Калевала]
- Same Old Love [A.M.7]
- The Lovecats [The Cure]
- 有难要同当 [曾少新]
- Set It Off(Explicit) [Boosie Badazz]
- Man Next Door [Dennis Brown]
- Chances [Soft Rock Players]
- Santo Remedio [Yuri&Ricardo Montaner]
- Corn Bread [Hal Singer Sextette&The A]
- 金银花 [曲丹]
- Hey, Fat Man [Fats Domino]
- TURN UP THE LOVE(R.P. Remix) [MC Joe]
- You’re Nobody ’Till Somebody Loves You [Ann-Margret]
- La Cour des Grands [Axelle Red]
- 功夫瑜伽(美文版) [陈超]
- Bendito Tu Corazón(Remastered) [aleks syntek]
- Ashes In Your Mouth(Live At The Fox Theater/2012) [Megadeth]
- I Gotta Have My Baby Back [Ella Fitzgerald&The Delta]
- Cool Confusion [The Clash]
- Love Is Just Around The Corner [The Four Freshmen]
- 今生注定爱上你(DJ版) [何鹏&余润泽]
- 给陌生女孩的歌 [成天]
- Storytime(Album Version) [Nightwish]
- 拥抱 [许振飞]
- Bernadine [Pat Boone]
- Boum [Charles Trenet]
- The Twist [Hank Ballard & The Midnig]
- Wanted [Perry Como]
- 夏天的风 [本兮]
- Sunset [Alex Vourtsanis]