《Chained To The Rhythm(Live At The 59th Grammy Awards 2017)》歌词

[00:00:00] Chained To The Rhythm (锁住节奏) (Live At The 59th Grammy Awards 2017) - Katy Perry (凯蒂·佩里)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Written by:Katy Perry/Max Martin/Sia/Ali Payami/Skip Marley
[00:00:07] //
[00:00:07] Are we crazy
[00:00:11] 我们多么疯狂
[00:00:11] Living our lives through a lens
[00:00:16] 过着被人窥视的生活
[00:00:16] Trapped in our white picket fence
[00:00:20] 将自己困于那四堵白墙之中
[00:00:20] Like ornaments
[00:00:22] 如节日装点
[00:00:22] So comfortable we're living in a bubble bubble
[00:00:25] 如此惬意 我们活在满是泡沫的幻想里
[00:00:25] So comfortable we cannot see the trouble trouble
[00:00:27] 如此舒适 种种困扰看似都已经远去
[00:00:27] Aren't you lonely
[00:00:31] 你可曾感觉孤独?
[00:00:31] Up there in utopia
[00:00:36] 乌托邦的臆想世界
[00:00:36] Where nothing will ever be enough
[00:00:40] 这里的一切都取用不尽
[00:00:40] Happily numb
[00:00:43] 幸福得麻木
[00:00:43] So comfortable we're living in a bubble bubble
[00:00:45] 如此惬意 我们活在满是泡沫的幻想里
[00:00:45] So comfortable we cannot see the trouble trouble
[00:00:49] 如此舒适 种种困扰看似都已经远去
[00:00:49] So put your rose-colored glasses on
[00:00:55] 所以就戴上你的玫瑰色眼镜
[00:00:55] And party on
[00:00:58] 狂欢继续
[00:00:58] Turn it up it's your favorite song
[00:01:01] 加大音量 这是你最爱的歌曲
[00:01:01] Dance dance dance to the distortion
[00:01:03] 舞个尽兴 直到身体都已麻木
[00:01:03] Come on turn it up keep it on repeat
[00:01:05] 来吧 加大音量 循环不停
[00:01:05] Stumbling around like a wasted zombie
[00:01:09] 跌跌撞撞 如丧尸般行进
[00:01:09] Yeah we think we're free
[00:01:11] 是啊 我们就是如此无拘无束
[00:01:11] Drink this one is on me
[00:01:13] 喝个尽兴 买单有我
[00:01:13] We're all chained to the rhythm
[00:01:16] 就深陷在这美妙的节奏里
[00:01:16] To the rhythm
[00:01:17] 这节奏里
[00:01:17] To the rhythm
[00:01:19] 这节奏里
[00:01:19] Turn it up it's your favorite song
[00:01:21] 加大音量 这是你最爱的歌曲
[00:01:21] Dance dance dance to the distortion
[00:01:23] 舞个尽兴 直到身体都已麻木
[00:01:23] Turn it up keep it on repeat
[00:01:26] 来吧 加大音量 循环不停
[00:01:26] Stumbling around like a wasted zombie
[00:01:29] 跌跌撞撞 如丧尸般行进
[00:01:29] Yeah we think we're free
[00:01:32] 是啊 我们就是如此无拘无束
[00:01:32] Drink this one is on me
[00:01:33] 喝个尽兴 买单有我
[00:01:33] We're all chained to the rhythm
[00:01:36] 就深陷在这美妙的节奏里
[00:01:36] To the rhythm
[00:01:37] 这节奏里
[00:01:37] To the rhythm
[00:01:41] 这节奏里
[00:01:41] Are we tone deaf
[00:01:44] 五音不全吗
[00:01:44] Keep sweeping it under the mat
[00:01:49] 将所有担心一扫而空
[00:01:49] Thought we could do better than that
[00:01:53] 我们能表现得很棒
[00:01:53] I hope we can
[00:01:56] 我希望我们能做到
[00:01:56] So comfortable we're living in a bubble bubble
[00:01:59] 如此惬意 我们活在满是泡沫的幻想里
[00:01:59] So comfortable we cannot see the trouble
[00:02:03] 如此舒适 种种困扰看似都已经远去
[00:02:03] So put your rose-colored glasses on
[00:02:08] 所以就戴上你的玫瑰色眼镜
[00:02:08] And party on
[00:02:12] 狂欢继续
[00:02:12] Turn it up it's your favorite song
[00:02:14] 加大音量 这是你最爱的歌曲
[00:02:14] Dance dance dance to the distortion
[00:02:17] 舞个尽兴 直到身体都已麻木
[00:02:17] Turn it up keep it on repeat
[00:02:19] 来吧 加大音量 循环不停
[00:02:19] Stumbling around like a wasted zombie
[00:02:22] 跌跌撞撞 如丧尸般行进
[00:02:22] Yeah we think we're free
[00:02:25] 是啊 我们就是如此无拘无束
[00:02:25] Drink this one is on me
[00:02:26] 喝个尽兴 买单有我
[00:02:26] We're all chained to the rhythm
[00:02:29] 就深陷在这美妙的节奏里
[00:02:29] To the rhythm
[00:02:30] 这节奏里
[00:02:30] To the rhythm
[00:02:32] 这节奏里
[00:02:32] Turn it up it's your favorite song
[00:02:34] 加大音量 这是你最爱的歌曲
[00:02:34] Dance dance dance to the distortion
[00:02:37] 舞个尽兴 直到身体都已麻木
[00:02:37] Turn it up keep it on repeat
[00:02:39] 来吧 加大音量 循环不停
[00:02:39] Stumbling around like a wasted zombie
[00:02:42] 跌跌撞撞 如丧尸般行进
[00:02:42] Yeah we think we're free
[00:02:45] 是啊 我们就是如此无拘无束
[00:02:45] Drink this one is on me
[00:02:47] 喝个尽兴 买单有我
[00:02:47] We're all chained to the rhythm
[00:02:49] 就深陷在这美妙的节奏里
[00:02:49] To the rhythm
[00:02:50] 这节奏里
[00:02:50] To the rhythm
[00:02:53] 这节奏里
[00:02:53] It is my desire
[00:02:54] 这是我的渴望
[00:02:54] Break down the walls to connect inspire
[00:02:57] 摧毁隔阂的高墙 鼓起勇气吧
[00:02:57] Ay up in your high place liars
[00:02:59] 骗子们 你们矗立的防备高墙
[00:02:59] Time is ticking for the empire
[00:03:02] 时间滴答流逝 是时候统治这帝国
[00:03:02] The truth they feed is feeble
[00:03:04] 我们所知的真相不堪一击
[00:03:04] As so many times before
[00:03:07] 无数次
[00:03:07] They greed over the people
[00:03:09] 贪婪欲望占据了人们的内心
[00:03:09] They stumbling and fumbling
[00:03:10] 跌跌撞撞 崩溃绝望
[00:03:10] And we're about to riot
[00:03:12] 我们躁动慌张
[00:03:12] They woke up they woke up the lions
[00:03:14] 终于唤醒了心中希望的雄狮
[00:03:14] Woo
[00:03:15] //
[00:03:15] Turn it up it's your favorite song
[00:03:17] 加大音量 这是你最爱的歌曲
[00:03:17] Dance dance dance to the distortion
[00:03:20] 舞个尽兴 直到身体都已麻木
[00:03:20] Turn it up keep it on repeat
[00:03:22] 来吧 加大音量 循环不停
[00:03:22] Stumbling around like a wasted zombie
[00:03:25] 跌跌撞撞 如丧尸般行进
[00:03:25] Yeah we think we're free
[00:03:28] 是啊 我们就是如此无拘无束
[00:03:28] Drink this one is on me
[00:03:29] 喝个尽兴 买单有我
[00:03:29] We're all chained to the rhythm
[00:03:32] 就深陷在这美妙的节奏里
[00:03:32] To the rhythm
[00:03:33] 这节奏里
[00:03:33] To the rhythm
[00:03:35] 这节奏里
[00:03:35] It goes on and on and on
[00:03:39] 一直不停 一直不停
[00:03:39] It goes on and on and on
[00:03:44] 一直不停 一直不停
[00:03:44] It goes on and on and on
[00:03:49] 一直不停 一直不停
[00:03:49] 'Cause we're all chained to the rhythm
[00:03:54] 就深陷在这美妙的节奏里
您可能还喜欢歌手Katy Perry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明月夜 [张国荣]
- The Guests [Leonard Cohen]
- Wallet [Regina Spektor]
- Prelude / The Sound Of Music [Rodgers & Hammerstein]
- Under The Boughs [The Sword]
- 茶叶青 [凤飞飞]
- Rockin’ Around The Christmas Tree [Hanson]
- 心跳 [王力宏]
- Wwe 摔角选手 Eddie Guerrero 出场音乐 新版 [网络歌手]
- Ringtone [YACHT]
- 放弃世界也不放弃你 [正伟]
- Lighten Up [Collective Soul]
- Campo afuera [Milonga Vieja Milonga]
- Takes Two To Tango [Jack Jones]
- Sweet Dreams(Jason Rivas Elegant Mix) [Klum Baumgartner]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Ten Artist for Christmas]
- This Crazy Love(Album Version) [The Oak Ridge Boys]
- So Lonely(feat. Mariah Carey)(Explicit) [Twista&Mariah Carey]
- Bei mir bist du schn(1930s version) [The Andrews Sisters]
- Paying The Cost To Be The Boss [B.B. King]
- Dancing Shoes [Cliff Richard&The Shadows]
- How Wonderful To Know [Andy Williams]
- 调皮 [酷九]
- 新编《百家姓》之快板儿-狄 [盛龙国学儿歌]
- 我是室内的一朵花 [伊然]
- 雨中花 [陈芬兰]
- Verdammt wir leben noch [Manuel Rubey]
- I Could Have Danced All Night [Peggy Lee]
- 幸福蝴蝶飞 [蝶当久]
- LOSER(BIGBANG WORLD TOUR 2015~2016 [MADE] IN JAPAN : THE FINAL) [BIGBANG]
- Side By Side [Chubby Checker]
- Non je n’ai rien oubli [Charles Aznavour]
- 【张韶涵】【冯提莫】舞台上合唱的《阿刁》!提莫和偶像同台圆梦了! [No大脸猫猫]
- El Teléfono Llora [La Banda del Recuerdo]
- All I Ever Needs Is You [Top Hits Group]
- Christmas Island [Ernest Tubb]
- Next To Me [MegaStarz&Paul Sandé Cheg]
- Swanee River(Remastered) [Chet Atkins]
- In - A - Gadda - Da - Vida(Single Version) [Iron Butterfly]
- Truth [小濑村晶 (こせむら あきら)]
- Say My Name [Peking Duk&Benjamin Josep]
- 眼神骗不过(Live) [邰正宵]