《Ruffneck(Explicit LP Version)》歌词

[00:00:00] Ruffneck (Explicit LP Version) - MC Lyte

[00:00:07] //

[00:00:07] Gotta what yo

[00:00:10] 你有什么

[00:00:10] Gotta get a ruffneck

[00:00:12] 要出一张王牌

[00:00:12] Gotta what yo

[00:00:12] 你有什么

[00:00:12] Gotta get a ruffneck

[00:00:14] 要出一张王牌

[00:00:14] Gotta what yo

[00:00:15] 你有什么

[00:00:15] Gotta get a ruffneck

[00:00:19] 要出一张王牌

[00:00:19] I need a ruffneck

[00:00:20] 我需要一张王牌

[00:00:20] I need a dude with attitude

[00:00:21] 我需要一个有态度的人

[00:00:21] Who only needs his fingers with his food

[00:00:23] 一个只需要用他的手指拿着食物的人

[00:00:23] Karl Kani saggin' timbos draggin'

[00:00:25] Karl Kani吹着牛

[00:00:25] Frontin' in his ride with his home boys braggin'

[00:00:28] 带着他的男孩们冲到前面

[00:00:28] Lying 'bout the Lyte how he knocked boots last night

[00:00:30] 说着昨晚他们做了什么坏事

[00:00:30] But he's a ruffneck so that's aight

[00:00:33] 但是他是一个重要角色所以没关系

[00:00:33] Triple o baldie under the hood

[00:00:35] 但是baldie戴着头巾

[00:00:35] Makin' noise with the boys up to no good

[00:00:37] 和这些男孩制造着噪音没有好处

[00:00:37] C-low on the down low cops come around so ruffneck front like he gotta go

[00:00:42] 警察到来 他们抱头鼠窜

[00:00:42] Evil grin with a mouth full of gold teeth

[00:00:44] Evil满口都是金牙

[00:00:44] Startin' beef is how he spells relief

[00:00:47] 吃牛排就是他的信仰

[00:00:47] Actin' like he don't care

[00:00:48] 表现得好像他不在意

[00:00:48] When all I gotta do is beep him 911 and he'll be there

[00:00:52] 当我紧急呼叫他的时候 他就会出现

[00:00:52] Right by my side with his ruffneck tactics

[00:00:54] 在我旁边带着他的王牌策略

[00:00:54] Ruffneck attitude the ruffneck bastard

[00:00:56] 王牌态度和王牌的私生子

[00:00:56] Gotta what yo

[00:00:57] 你有什么

[00:00:57] Gotta get a ruffneck

[00:00:59] 要出一张王牌

[00:00:59] Gotta what yo

[00:00:59] 你有什么

[00:00:59] Gotta get a ruffneck

[00:01:01] 要出一张王牌

[00:01:01] Gotta what yo

[00:01:02] 你有什么

[00:01:02] Gotta get a ruffneck

[00:01:06] 要出一张王牌

[00:01:06] Gotta what yo

[00:01:07] 你有什么

[00:01:07] Gotta get a ruffneck

[00:01:08] 要出一张王牌

[00:01:08] Gotta what yo

[00:01:09] 你有什么

[00:01:09] Gotta get a ruffneck

[00:01:10] 要出一张王牌

[00:01:10] Gotta what yo

[00:01:11] 你有什么

[00:01:11] Gotta get a ruffneck

[00:01:15] 要出一张王牌

[00:01:15] I need a ruffneck

[00:01:16] 我需要一张王牌

[00:01:16] I need a man that's quick and swift

[00:01:18] 我需要一个动作迅速的男人

[00:01:18] To put out the spliff and get stiff

[00:01:20] 拿出**烟卷 保持严厉

[00:01:20] Boxer shorts and everything is fitting large

[00:01:22] 拳击服和其他东西都太大

[00:01:22] Body ain't gotta be large to be in charge

[00:01:25] 身体不够强壮无法掌控

[00:01:25] Pumpin' in and out and out and in and here we go

[00:01:27] 里外跳动 现在我们要开始了

[00:01:27] He knows exactly how I want my flow and that's slow

[00:01:29] 他清楚地知道我的要求

[00:01:29] Never questioning can he get buck wild

[00:01:31] 他从不质疑 不会乱来

[00:01:31] He's got smack it lick it swallow it up style

[00:01:34] 他只能对我忍气吐声

[00:01:34] Drinkin' a beer sittin' his chair

[00:01:35] 喝着啤酒坐在他的椅子上

[00:01:35] Hands in his pants fiddlin' with his dick hairs

[00:01:39] 手插在裤子里 头发毫无精神

[00:01:39] He's a rudeboy a raggamuf

[00:01:40] 他是一个粗鲁的男孩 一个混蛋

[00:01:40] Ready to bag another brother that he ranks not ruff enough

[00:01:44] 准备攻击一个排在他前面的男孩

[00:01:44] 'Cause if it ain't ruff it ain't right

[00:01:45] 因为如果不出王牌就是错的

[00:01:45] And if he ain't ruff well then he's all wrong for the Lyte

[00:01:48] 如果他不够强硬 一切都错了

[00:01:48] I love my ruffneck and ain't nothing going down

[00:01:50] 我喜欢我的王牌 一切都不会坠落

[00:01:50] Or going up if my ruffneck ain't in town

[00:01:53] 如果我的王牌不在城里我就不会乱来

[00:01:53] Gotta what yo

[00:01:53] 你有什么

[00:01:53] Gotta get a ruffneck

[00:01:55] 要出一张王牌

[00:01:55] Gotta what yo

[00:01:56] 你有什么

[00:01:56] Gotta get a ruffneck

[00:01:57] 要出一张王牌

[00:01:57] Gotta what yo

[00:01:58] 你有什么

[00:01:58] Gotta get a ruffneck

[00:02:02] 要出一张王牌

[00:02:02] Gotta what yo

[00:02:03] 你有什么

[00:02:03] Gotta get a ruffneck

[00:02:04] 要出一张王牌

[00:02:04] Gotta what yo

[00:02:05] 你有什么

[00:02:05] Gotta get a ruffneck

[00:02:06] 要出一张王牌

[00:02:06] Gotta what yo

[00:02:07] 你有什么

[00:02:07] Gotta get a ruffneck

[00:02:11] 要出一张王牌

[00:02:11] I need a ruffneck

[00:02:12] 我需要一张王牌

[00:02:12] I need a man that don't snitch like a b**ch

[00:02:15] 我需要一个不像坏女人一样告密的男人

[00:02:15] Shed tears or switch

[00:02:16] 流泪或者是用鞭子抽打

[00:02:16] Doin' whatever it takes to make ends meet

[00:02:18] 会做一切事情让收支相抵

[00:02:18] But never meetin' the end 'cause he knows the street

[00:02:21] 但是永远不会结束 因为他了解街上的事情

[00:02:21] Eat sleep sh*t f**k eat sleep sh*t

[00:02:23] 吃饭 睡觉 ** 做爱

[00:02:23] Then it's back to the streets to make a buck quick

[00:02:26] 然后回到街上挣钱

[00:02:26] Quick to beg even though gimme gottem here

[00:02:28] 很快乞求 即使带着贪婪心

[00:02:28] Hit'em wit a bit a skins then he's out of there

[00:02:30] 攻击他们让他们受伤 然后他会离开这里

[00:02:30] On the avenue girls are passin' thru

[00:02:32] 女孩们在大街上经过

[00:02:32] Too much of ruffneck so they ain't havin' you

[00:02:35] 太过强势 所以她们无法靠近你

[00:02:35] Hard boppin' always grabbin' his jock and braggin' about his tec that's the wannabe ruffneck

[00:02:38] 总是拿着他的武器吹牛他的技术想要成为王者

[00:02:38] That's the guy you gotta watch out for

[00:02:42] 那就是你需要注意的男孩

[00:02:42] Just to get the rep he'll pull the plug on the tour

[00:02:44] 准备好代表一切 他要开始行动

[00:02:44] Pissin' in corners

[00:02:45] 在角落里乱来

[00:02:45] Doing 80 by funeral mourners

[00:02:46] 葬礼上来了80个人

[00:02:46] Showing little respect

[00:02:47] 表示一点尊重

[00:02:47] Now that's a ruffneck

[00:02:49] 那才是王者风范

[00:02:49] Gotta what yo

[00:02:50] 你有什么

[00:02:50] Gotta get a ruffneck

[00:02:51] 要出一张王牌

[00:02:51] Gotta what yo

[00:02:52] 你有什么

[00:02:52] Gotta get a ruffneck

[00:02:54] 要出一张王牌

[00:02:54] Gotta what yo

[00:02:54] 你有什么

[00:02:54] Gotta get a ruffneck

[00:02:58] 要出一张王牌

[00:02:58] Gotta what yo

[00:02:59] 你有什么

[00:02:59] Gotta get a ruffneck

[00:03:01] 要出一张王牌

[00:03:01] Gotta what yo

[00:03:02] 你有什么

[00:03:02] Gotta get a ruffneck

[00:03:03] 要出一张王牌

[00:03:03] Gotta what yo

[00:03:04] 你有什么

[00:03:04] Gotta get a ruffneck

[00:03:08] 要出一张王牌

[00:03:08] Gotta what yo

[00:03:09] 你有什么

[00:03:09] Gotta get a ruffneck

[00:03:10] 要出一张王牌

[00:03:10] Gotta what yo

[00:03:11] 你有什么

[00:03:11] Gotta get a ruffneck

[00:03:13] 要出一张王牌

[00:03:13] Gotta what yo

[00:03:13] 你有什么

[00:03:13] Gotta get a ruffneck

[00:03:17] 要出一张王牌

[00:03:17] Gotta what yo

[00:03:18] 你有什么

[00:03:18] Gotta get a ruffneck

[00:03:20] 要出一张王牌

[00:03:20] Gotta what yo

[00:03:20] 你有什么

[00:03:20] Gotta get a ruffneck

[00:03:22] 要出一张王牌

[00:03:22] Gotta what yo

[00:03:23] 你有什么

[00:03:23] Gotta get a ruffneck

[00:03:27] 要出一张王牌

[00:03:27] Gotta what yo

[00:03:27] 你有什么

[00:03:27] Gotta get a ruffneck

[00:03:29] 要出一张王牌

[00:03:29] Gotta what yo

[00:03:30] 你有什么

[00:03:30] Gotta get a ruffneck

[00:03:31] 要出一张王牌

[00:03:31] Gotta what yo

[00:03:32] 你有什么

[00:03:32] Gotta get a ruffneck

[00:03:36] 要出一张王牌

[00:03:36] Gotta what yo

[00:03:37] 你有什么

[00:03:37] Gotta get a ruffneck

[00:03:38] 要出一张王牌

[00:03:38] Gotta what yo

[00:03:39] 你有什么

[00:03:39] Gotta get a ruffneck

[00:03:41] 要出一张王牌

[00:03:41] Gotta what yo

[00:03:41] 你有什么

[00:03:41] Gotta get a ruffneck

[00:03:46] 要出一张王牌