《Heavy Cloud No Rain》歌词

[00:00:00] Heavy Cloud No Rain - Sting
[00:00:19] //
[00:00:19] Turned on the weather man just after the news
[00:00:22] 新闻过后 天气预报员开始预报天气
[00:00:22] I needed sweet rain to wash away my blues
[00:00:27] 来场酣畅淋漓的雨吧 冲走我心里的忧伤
[00:00:27] He looked at the chart but he look in vain
[00:00:32] 他看了一下报表 却是徒然
[00:00:32] Heavy cloud but no rain
[00:00:36] 多云 无雨
[00:00:36] Back in time with louis xv1
[00:00:40] 路易十六那会儿
[00:00:40] At the court of the people he was number one
[00:00:44] 那可是宫廷里首屈一指的人物
[00:00:44] He'd be the bluest blood they'd ever seen
[00:00:49] 是他们见过的最高贵的人
[00:00:49] When the king said hi to the guillotine
[00:00:54] 当国王宣判他的死刑
[00:00:54] The royal astrologer was run out of breath
[00:00:57] 这位皇家占星家吓得背过气去
[00:00:57] He thought that maybe the rain would postpone his death
[00:01:02] 他以为这场雨会延迟他的死亡
[00:01:02] He look in the sky but he look in vain
[00:01:08] 仰望天空 却是枉然
[00:01:08] Heavy cloud but no rain
[00:01:11] 多云 无雨
[00:01:11] Well the land was cracking and the river was dry
[00:01:15] 大地龟裂 河水干涸
[00:01:15] All the crops were dying when they ought to be high
[00:01:20] 本该长得很高的庄稼 此时却奄奄一息
[00:01:20] So to save his farm from the banker's draft
[00:01:24] 为了从银行那里赎回他的农场
[00:01:24] The farmer took out a book on some old witchcraft
[00:01:28] 这个农民拿到了一本巫术宝典
[00:01:28] He made a spell and a potion on a midsummer's night
[00:01:33] 盛夏的一个夜晚 他做了些药水喝了下去
[00:01:33] He killed a brindled calf in the pale moonlight
[00:01:38] 苍白的月光下 他杀死了一头小奶牛
[00:01:38] He prayed to the sky but he prayed in vain
[00:01:43] 他向上天祈求 却无功而返
[00:01:43] Heavy cloud but no rain
[00:02:19] 多云 无雨
[00:02:19] Heavy cloud but no rain
[00:02:22] 多云 无雨
[00:02:22] The sun won't shine till the clouds are gone
[00:02:27] 乌云不散 太阳就不会出来
[00:02:27] The clouds won't go till their work is done
[00:02:32] 直到完成任务 这些乌云才会散去
[00:02:32] And every morning you'll hear me pray
[00:02:36] 每天早上你会听见我祈祷
[00:02:36] If only it would rain today
[00:02:41] 要是今天下雨就好了
[00:02:41] I asked my baby if there'd be some way
[00:02:44] 我问我的宝贝儿 看她有什么法子
[00:02:44] She said she'd save her love for a rainy day
[00:02:48] 她说 她要把她的爱留给雨天
[00:02:48] So I look in the sky but I look in vain
[00:02:54] 我仰望天空 却是枉然
[00:02:54] Heavy cloud but no rain
[00:02:59] 多云 无雨
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 下辈子做你的女人 [龙梅子]
- I Need You [Vanitra]
- 特别的爱给特别的你 [肖超]
- Everything That Makes Me Sick [The Almost]
- 火烧感觉 [蔡枫华]
- 3 Weeks, She Sleeps(Album Version) [Blue October]
- Day To Daze [NOFX]
- I Hear A Symphony(Single Version|Mono) [The Supremes]
- 曾经 [谭咏麟]
- What Goes On(Mono Version) [The Velvet Underground]
- Young Love [Frankie Avalon]
- I Wanna Be Around (1990 Digital Remaster)(1990 Digital Remaster) [Dinah Washington]
- 到底可以爱多久 [李国辉]
- 1,000 Eyes(Album Version) [Death]
- 1000 Worlds [基诺乐队]
- The Needle And The Spoon [Lynyrd Skynyrd]
- La Sin Nombre(Radio Edit) [Rigeo]
- Typical Me (feat. Ghetto)(Explicit) [Kano&Ghetto]
- Little Liza Jane(Remastered) [Nina Simone]
- Let There Be Love [Annie Ross&祖特·锡姆斯&Russ Fr]
- Welcome to My Nightmare [Black Hole Sun]
- Changed the Way You Kiss Me [Dance Hits 2014]
- Prueba Con Un Beso [Salsation]
- Black on Black [Young Jeezy&Game&Kevin Ga]
- Darlin’(Live)(2000 Digital Remaster) [The Beach Boys]
- Motown Junk(London Studio Demo Remastered) [Manic Street Preachers]
- Smoke Gets In Your Eyes [The Platters]
- The Nearness Of You [Keely Smith]
- 乱世叹 [东方词懿]
- Don Choa mitraille(Explicit) [Don Choa]
- Gee Whiz [Carla Thomas]
- 氧气(O1缺氧版) [范晓萱]
- Don’t Take Your Love from Me [Frank Sinatra]
- 小仙女是不喝酒的 [鱼妹儿]
- When Something Is Wrong With My Baby [Studio Musicians]
- Winter Wonderland [Marko Tolja]
- Changed the Way You Kiss Me(127 BPM) [Fitness Bug]
- Rabiosa [Cell Phone Sfx]
- Some People [The Hit Crew]
- アニューデイ [藍井エイル]
- Marie [Left Boy]