《I’ll Take You On(Album Version)》歌词

[00:00:00] I'll Take You On - Howie Day

[00:00:21] //

[00:00:21] Make me fall down

[00:00:24] 你让我失落

[00:00:24] Make me get up

[00:00:31] 你让我兴奋

[00:00:31] And if I'm alright

[00:00:34] 如果我还能挺住

[00:00:34] Make sure I'm scared to death

[00:00:41] 请确保我吓得不轻

[00:00:41] Maybe I'm useless

[00:00:46] 也许我其实很没用

[00:00:46] If I just could remember

[00:00:51] 如果我还记得的话

[00:00:51] Make me feel nervous and I'll

[00:00:56] 你让我紧张

[00:00:56] Make you surrender

[00:00:59] 我让你投降

[00:00:59] I'll take you on

[00:01:05] 让我带你走吧

[00:01:05] I'll take you on

[00:01:10] 让我带你走吧

[00:01:10] I'll give it all away

[00:01:14] 我会付出一切

[00:01:14] But you don't

[00:01:16] 但你不会

[00:01:16] But you don't

[00:01:20] 但你不会

[00:01:20] I'll give it all away

[00:01:24] 我会付出一切

[00:01:24] But you don't

[00:01:26] 但你不会

[00:01:26] Feel much better

[00:01:41] 心怀感激

[00:01:41] You said it yourself

[00:01:43] 你亲口说

[00:01:43] You said I'm not ready

[00:01:51] 你说我还没有准备好

[00:01:51] I'm telling myself

[00:01:54] 我也这么告诉自己

[00:01:54] But it's not sinking in

[00:02:01] 但我并不理解

[00:02:01] Maybe I'm new at this

[00:02:06] 也许我没有经验

[00:02:06] Or is it just your reaction

[00:02:11] 或者那只是你的敷衍

[00:02:11] Be my illusion and I'll

[00:02:16] 我的爱是一场幻觉

[00:02:16] Be your distraction

[00:02:19] 让我成为你的消遣

[00:02:19] I'll take you on

[00:02:25] 让我带你走吧

[00:02:25] I'll take you on

[00:02:30] 让我带你走吧

[00:02:30] I'll give it all away

[00:02:34] 我会付出一切

[00:02:34] But you don't

[00:02:36] 但你不会

[00:02:36] But you don't

[00:02:40] 但你不会

[00:02:40] I'll give it all away

[00:02:44] 我会付出一切

[00:02:44] But you don't

[00:02:46] 但你不会

[00:02:46] Feel much better

[00:02:51] 心怀感激

[00:02:51] Would I be hurt

[00:02:54] 我会受伤吗

[00:02:54] It wouldn't hurt to see you again

[00:02:59] 当我们再遇见 我不再会难过

[00:02:59] Do you see what I meant

[00:03:01] 你知道我的意思吗

[00:03:01] When I told you before

[00:03:04] 当我之前告诉你

[00:03:04] That I never wanted

[00:03:07] 我不想要

[00:03:07] To feel like this again no

[00:03:55] 再有这样的感觉

[00:03:55] I'll give it all away

[00:03:59] 我会付出一切

[00:03:59] But you don't

[00:04:01] 但你不会

[00:04:01] But you don't

[00:04:05] 但你不会

[00:04:05] I'll give it all away

[00:04:09] 我会付出一切

[00:04:09] But you don't

[00:04:11] 但你不会

[00:04:11] Feel much better

[00:04:18] 心怀感激

[00:04:18] Can we stop all the world now

[00:04:24] 现在可以让世界停下吗

[00:04:24] Sooner or later

[00:04:29] 迟早

[00:04:29] I'll lose all control now

[00:04:34] 我会失控

[00:04:34] When the rain stops we'll end it

[00:04:39] 当雨停时 我们会结束这一切

[00:04:39] Whoa now

[00:04:44] 现在

[00:04:44] Nothing to fear here

[00:04:48] 没什么可怕的了

[00:04:48] In my baby's arms

[00:04:52] 在我宝贝的怀里

[00:04:52] I'll take you on

[00:04:57] 让我带你走吧

[00:04:57] I'll take you on take you on take

[00:05:02] 让我带你走吧