《キミはともだち (你是朋友)》歌词

[00:00:00] キミはともだち (你是朋友) - 平井堅 (ひらい けん)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:平井堅
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:平井堅
[00:00:33] //
[00:00:33] 君が笑った
[00:00:36] 你笑了
[00:00:36] 僕もつられて笑った
[00:00:40] 让我也跟著笑了
[00:00:40] 映し鏡みたいだ
[00:00:45] 就像镜子的两面
[00:00:45] 君はぼくのともだち
[00:00:50] 你是我的朋友
[00:00:50] 君が怒った
[00:00:53] 你生气了
[00:00:53] 僕も負けずに怒った
[00:00:58] 我也不认输的跟著生气
[00:00:58] 子供のけんかみたいだ
[00:01:02] 就像小孩子吵架
[00:01:02] 君はぼくのともだち
[00:01:06] 你是我的朋友
[00:01:06] 僕がさびしいときは
[00:01:13] 我寂寞的时候
[00:01:13] あとすこしつきあって
[00:01:17] 再多陪我一下
[00:01:17] うまく話を聞いてくれないか
[00:01:26] 也许你不擅长听我说话
[00:01:26] 君の声だけが
[00:01:30] 但是听到你的声音
[00:01:30] こころを軽くする
[00:01:34] 就可以抚慰我的心情
[00:01:34] ただあいづちを
[00:01:39] 即使那只是
[00:01:39] 打ってくれるだけで
[00:01:47] 一搭一唱的对话
[00:01:47] はなれていてもずっと
[00:01:55] 即使相隔两地
[00:01:55] 胸の中にいるよ
[00:02:01] 你还是在我心里
[00:02:01] 君が泣いてた
[00:02:04] 你哭了
[00:02:04] 僕も泣きそうになった
[00:02:08] 让我也变得好想哭
[00:02:08] だけどこらえて笑った
[00:02:13] 不过我忍下来
[00:02:13] 元気出せよと笑った
[00:02:17] 告诉你要打起精神笑一个
[00:02:17] 君がさびしいときは
[00:02:23] 你寂寞的时候
[00:02:23] いつだって飛んでくよ
[00:02:28] 不管我在哪里都会飞奔去陪你
[00:02:28] うまくことばが
[00:02:31] 也许我会不知道
[00:02:31] みつからないけれど
[00:02:36] 该说什麼好
[00:02:36] 僕の声が
[00:02:39] 但是只要我的声音
[00:02:39] 君のこころを癒すなら
[00:02:45] 能抚慰你的心情
[00:02:45] ただあいづちを
[00:02:49] 只是说些一搭一唱的话
[00:02:49] 打つだけでもいいかい?
[00:03:11] 也可以吧?
[00:03:11] さびしいときは
[00:03:15] 我寂寞的时候
[00:03:15] あとすこしつきあって
[00:03:20] 再多陪我一下
[00:03:20] うまく話を聞いてくれないか
[00:03:28] 也许你不擅长听我说话
[00:03:28] 君の声だけが
[00:03:32] 但是听到你的声音
[00:03:32] こころを軽くする
[00:03:36] 就可以抚慰我的心情
[00:03:36] ただあいづちを
[00:03:41] 即使那只是
[00:03:41] 打ってくれるだけで
[00:03:46] 一搭一唱的对话
[00:03:46] 君がいないと
[00:03:49] 如果没有你
[00:03:49] 僕は本当に困る
[00:03:53] 我真的会很伤脑筋
[00:03:53] つまりそういうことだ
[00:03:58] 就是这样
[00:03:58] きみはぼくのともだち
[00:04:03] 你是我的朋友
您可能还喜欢歌手平井堅的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Dug Up A Diamond [Mark Knopfler&Emmylou Har]
- 晴天娃娃 [江语晨]
- Harmonia Vita [平野綾]
- Got You To Thank For That(Album Version) [John Michael Montgomery]
- 水浒0049 [单田芳]
- Right Now(LP版) [Chad Brock]
- 速配 [江惠仪]
- 第61期Asking for Directions 问路 [英语口语]
- 姐很任性(Mix) [位婷婷&阳山伟伟]
- 剑三天策·不灭忠魂 [五音]
- Trampolim [MOSKA]
- All Your Love [Eric Clapton]
- Ketchy Shuby [Peter Tosh]
- He’s A Rebel [The Crystals]
- I Believe I’ll Dust My Broom [Robert Johnson]
- Texas On A Saturday Night [The Time Jumpers]
- Sour Suite [The Guess Who]
- Dink’s Song [Ramblin’ Jack Elliott]
- Ne LImite Pas [Sylvie Vartan]
- Por Unos Ojos Negros [Carlos Rossi&Orquesta Oma]
- Il Ribelle [Adriano Celentano]
- She’s Coming [韩国群星]
- Tortura de Amor [Carlos Alberto]
- I Guess I Showed Her (Live At The BBC) [Robert Cray]
- Moto Ghotalo [Sukhwinder Singh&Vishal &]
- I could have danced all night [Becky Jane Taylor&Simon H]
- Meher Baba M3 [Pete Townshend]
- Cube Of Infinity [Winterstorm]
- Home [陈洁仪]
- 老何 [黄朝宇]
- The Man That Got Away [Ella Fitzgerald]
- I’ve Never Been In Love Before [Chet Baker]
- Who Cares? [Ella Fitzgerald]
- There Goes My Heart [Nat King Cole]
- 爱情碎片 [尊华]
- Dei um Beijo Na Boca do Medo [Simone Mazzer]
- Tuyo [Diego Rivas]
- Intuition [Ameritz Tribute Standards]
- 再为你唱首歌 [董强]
- If You Leave Me Now [Disco Fever]
- What Is Love [Empire Cast&V. Bozeman]