《キミはともだち (你是朋友)》歌词

[00:00:00] キミはともだち (你是朋友) - 平井堅 (ひらい けん)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:平井堅
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:平井堅
[00:00:33] //
[00:00:33] 君が笑った
[00:00:36] 你笑了
[00:00:36] 僕もつられて笑った
[00:00:40] 让我也跟著笑了
[00:00:40] 映し鏡みたいだ
[00:00:45] 就像镜子的两面
[00:00:45] 君はぼくのともだち
[00:00:50] 你是我的朋友
[00:00:50] 君が怒った
[00:00:53] 你生气了
[00:00:53] 僕も負けずに怒った
[00:00:58] 我也不认输的跟著生气
[00:00:58] 子供のけんかみたいだ
[00:01:02] 就像小孩子吵架
[00:01:02] 君はぼくのともだち
[00:01:06] 你是我的朋友
[00:01:06] 僕がさびしいときは
[00:01:13] 我寂寞的时候
[00:01:13] あとすこしつきあって
[00:01:17] 再多陪我一下
[00:01:17] うまく話を聞いてくれないか
[00:01:26] 也许你不擅长听我说话
[00:01:26] 君の声だけが
[00:01:30] 但是听到你的声音
[00:01:30] こころを軽くする
[00:01:34] 就可以抚慰我的心情
[00:01:34] ただあいづちを
[00:01:39] 即使那只是
[00:01:39] 打ってくれるだけで
[00:01:47] 一搭一唱的对话
[00:01:47] はなれていてもずっと
[00:01:55] 即使相隔两地
[00:01:55] 胸の中にいるよ
[00:02:01] 你还是在我心里
[00:02:01] 君が泣いてた
[00:02:04] 你哭了
[00:02:04] 僕も泣きそうになった
[00:02:08] 让我也变得好想哭
[00:02:08] だけどこらえて笑った
[00:02:13] 不过我忍下来
[00:02:13] 元気出せよと笑った
[00:02:17] 告诉你要打起精神笑一个
[00:02:17] 君がさびしいときは
[00:02:23] 你寂寞的时候
[00:02:23] いつだって飛んでくよ
[00:02:28] 不管我在哪里都会飞奔去陪你
[00:02:28] うまくことばが
[00:02:31] 也许我会不知道
[00:02:31] みつからないけれど
[00:02:36] 该说什麼好
[00:02:36] 僕の声が
[00:02:39] 但是只要我的声音
[00:02:39] 君のこころを癒すなら
[00:02:45] 能抚慰你的心情
[00:02:45] ただあいづちを
[00:02:49] 只是说些一搭一唱的话
[00:02:49] 打つだけでもいいかい?
[00:03:11] 也可以吧?
[00:03:11] さびしいときは
[00:03:15] 我寂寞的时候
[00:03:15] あとすこしつきあって
[00:03:20] 再多陪我一下
[00:03:20] うまく話を聞いてくれないか
[00:03:28] 也许你不擅长听我说话
[00:03:28] 君の声だけが
[00:03:32] 但是听到你的声音
[00:03:32] こころを軽くする
[00:03:36] 就可以抚慰我的心情
[00:03:36] ただあいづちを
[00:03:41] 即使那只是
[00:03:41] 打ってくれるだけで
[00:03:46] 一搭一唱的对话
[00:03:46] 君がいないと
[00:03:49] 如果没有你
[00:03:49] 僕は本当に困る
[00:03:53] 我真的会很伤脑筋
[00:03:53] つまりそういうことだ
[00:03:58] 就是这样
[00:03:58] きみはぼくのともだち
[00:04:03] 你是我的朋友
您可能还喜欢歌手平井堅的歌曲:
随机推荐歌词:
- 直觉 [郑欣宜]
- Twin Flames [Klaxons]
- 光の中へ [JUJU]
- In Hell [Mystic Prophecy]
- Tu Reputación [Ricardo Arjona]
- 天鹅 [Richard Clayderman]
- 战斗 [小洲]
- 还记得分手那天Ta给的理由吗(酷我音乐调频Vol.135) [莫大人&萱草]
- Midnight Madness(2016 Remaster) [Foghat]
- 和你一起 [Urban Newage]
- More Than You Deserve (Live At Gelredome) [Anouk]
- In Every Dream Home A Heartache(Remastered 1999) [Roxy Music]
- Boogie Oogie Oogie (Single Version 1) (2001- Remaster) [A Taste Of Honey]
- 只要有梦想 [崔子格]
- I Don’t Know My Name [Grace VanderWaal]
- Hunters & The Wolves(Acoustic) [Delta Goodrem]
- Cold Seed [Tiamat]
- Nuttin’ for Christmas [Christmas Carols Orchestr]
- The Green Manalishi (with the Two Prong Crown) [Halloween & Musica de Ter]
- Tennessee(Remastered) [Manic Street Preachers]
- Where Do You Start [The Nicki Allan Sextet]
- Les portes claquent [La Grande Sophie]
- Pinci-pincette [La Bottine Souriante]
- Ride ’Em High / The Cowpoke Dance [Marcy Marxer]
- Soul Flower(explicit 2 Tha 3 Mix) [The Pharcyde]
- Unchained Melody [Lex Baxter]
- Débit de l’eau, débit de lait [Charles Trenet]
- Long Time Gone [The Everly Brothers]
- Winning Streak [Shaboozey]
- Balamos [贵族乐团]
- 对不起我不爱你 [桑子]
- 向远方 [姜东]
- Plaster Casts Of Everything [Liars]
- Que la Rumba te acompae [El Canijo de Jerez]
- 走向前 [988 DJ]
- 沅水谣 [豪子杨&陈缘]
- White Christmas [Frank Sinatra]
- La Parranda(Album Version) [Pablo Tamagnini]
- 哭泣算不算放弃(feat.哒欣) [莫小凡]
- カントリーロード [羊毛とおはな]
- 我仍说愿意 [林忆莲]