《ほととぎす》歌词

[00:00:00] ほととぎす (布谷鸟) - 桑田佳祐
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:桑田佳祐
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:桑田佳祐
[00:00:25] //
[00:00:25] 人は何故戯れに
[00:00:32] 人为何会如此戏剧地
[00:00:32] 叶わぬ恋に身悶えて
[00:00:39] 为无法实现的爱情而挣扎
[00:00:39] せつなさと虚しさに
[00:00:46] 遗憾和空虚只会
[00:00:46] 心を乱すのでしょう?
[00:00:53] 扰乱人心啊
[00:00:53] 逢いたくて恋しくて
[00:01:00] 想见你 思恋你
[00:01:00] あなたと共に添い遂げて
[00:01:07] 和你携手到白头
[00:01:07] もし夢が叶うなら
[00:01:14] 如果梦想得以成真
[00:01:14] 生まれ変われますように
[00:01:20] 希望能够脱胎换骨
[00:01:20] 川は流れ水面煌めいて
[00:01:34] 川流不息睡眠闪耀
[00:01:34] 木立そよぐ緑麗しい
[00:01:42] 树木随风沙沙作响 绿意盎然华美
[00:01:42] 夏の日が蘇る
[00:01:50] 夏日在复苏
[00:01:50] 星の瞬きより儚い人生と
[00:01:58] 比转瞬即逝的流星还要虚无缥缈的人生
[00:01:58] 君と出会って覚えた
[00:02:04] 想起和你的相遇
[00:02:04] 砂の粒より小さな運命忍んで
[00:02:12] 忍受着比沙粒还渺小的命运
[00:02:12] 見つめ合った日は帰らず
[00:02:44] 再也回不到我们相遇的那天
[00:02:44] 時は過ぎ人は去き
[00:02:51] 时过境迁人变换
[00:02:51] すべてが思い出に変わり
[00:02:58] 一切都变成了回忆
[00:02:58] 幸せの意味さえも
[00:03:06] 连幸福的意义
[00:03:06] サヨナラのあとで知る
[00:03:12] 也是在分离后才了解
[00:03:12] 長い旅の途中の車窓には
[00:03:26] 在长途旅行的车窗中
[00:03:26] 冬の風に吹かれてなびく
[00:03:34] 冬日的冷风吹拂着
[00:03:34] 面影が揺れている
[00:03:41] 面容摇曳
[00:03:41] 寂しがり屋の誰かを励ますように
[00:03:50] 好像要鼓励寂寞的人一般
[00:03:50] こぼさぬように涙を
[00:03:55] 忍住快要夺眶而出的泪水
[00:03:55] あなたがいつも
[00:03:58] 你总是
[00:03:58] 笑顔でありますように
[00:04:03] 带着笑容
[00:04:03] たった一言の「お元気で」
[00:04:27] 只道出一句 保重身体
[00:04:27] 星の瞬きより儚い人生と
[00:04:35] 比转瞬即逝的流星还要虚无缥缈的人生
[00:04:35] 君と出会って覚えた
[00:04:41] 想起和你的相遇
[00:04:41] 砂の粒より小さな運命忍んで
[00:04:49] 忍受着比沙粒还渺小的命运
[00:04:49] 繋ぎ合った手を離して
[00:04:56] 松开握紧的双手
[00:04:56] 振り向かないで未来へ
[00:05:03] 不要回头地走向未来
[00:05:03] 見つめ合った日は帰らず
[00:05:08] 再也回不到我们相遇的那天
[00:05:08] 再
您可能还喜欢歌手桑田佳祐的歌曲:
随机推荐歌词:
- No tengas miedo de llorar (En vivo) [Pesado]
- Insomniac [Minus]
- パ─摔妞欷 [Sowelu]
- Ou Vont Les Ballons? [Michel Legrand]
- What’s The Matter Now(Album Version) [Lloyd Price]
- 牵挂 [包启宁]
- 你的地老是我的天荒 [美廷]
- Kansas City [Dion]
- Asa Branca [Luiz Gonzaga]
- La colombe [Jacques Brel]
- Kizza Me [Big Star&Alex Chilton]
- Dream Come True ’92(Heavies Disco 2000 Mix) [The Brand New Heavies]
- El Panuelito [Osvaldo Pugliese]
- Fun In The Dark [Richie Hunter]
- Blues Deluxe [Jeff Beck]
- Bannières de mai [Arthur Rimbaud]
- Swing Low(Album Version) [Gabriel Rios]
- You Won’t Have Far To Go [Johnny Cash]
- June in January [Jo Stafford]
- Until The Real Thing Comes Along [Billie Holiday&Teddy Wils]
- The Commandments [RBX&The Infamous Mac Mini]
- 因为喜欢你(Live) [SNH48]
- 干爹 (DJ版) [DJ威威]
- Tu Y Yo Somos Uno Mismo [Timbiriche]
- Following The Sun(Craves Remix) [M.I.L.K.]
- (Feat. & Redroc) [&Dok2&Red-Roc]
- From a Logical Point of View [Robert Mitchum]
- I’ll Be Around [Billie Holiday]
- 中国梦唱响八方 [狂野草原]
- Leah [Roy Orbison&D.R]
- It’s Ok []
- Baby Blue [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 有多少人在欺骗自己 [潮音老李]
- Blue Christmas(Bonus Track) [Gil Evans&Miles Davis]
- Gasoline [Pop Mania]
- That’s a Woman(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Marina [Rhett Miller]
- January 23-30, 1978 [STEVE FORBERT]
- Mandolins in the Moonlight [Perry Como]
- That Ain’t the Way to Do It [B.B. King]
- Sweets for My Sweet [The Searches]
- Go on Back to Him [SOLOMON BURKE]