《It’s Over》歌词

[00:00:00] It's Over - The Hot Crews

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：DAIKI MITSUI

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：DAIKI MITSUI

[00:00:22] //

[00:00:22] ここにいるここにいる

[00:00:24] 在这里在这里

[00:00:24] だから全てを受け

[00:00:25] 所以我接受一切

[00:00:25] 止めてあげようなんか

[00:00:28] 为你停下来什么的

[00:00:28] 今日はそんな気がする日だ

[00:00:32] 今天总有这样的感觉

[00:00:32] 無力な僕は何もできない

[00:00:36] 没用的我什么都做不了

[00:00:36] いや違うんだ

[00:00:39] 不 不是这样的

[00:00:39] 何もしてこなかっただけじゃないか

[00:00:53] 难道不只是什么都没有做成功吗

[00:00:53] 誰が正しくて誰が間違って

[00:00:58] 谁对谁错

[00:00:58] 何が正義で何がモラルなんだ

[00:01:04] 什么是正义什么是道德什么的

[00:01:04] 僕には分からない

[00:01:06] 我搞不懂

[00:01:06] でも逃げ出しちゃいけない

[00:01:09] 但是去无法逃脱

[00:01:09] 何かを変えなきゃ

[00:01:11] 必须做出改变

[00:01:11] 今までと同じ繰り返しさ

[00:01:14] 总像现在这项循环往复

[00:01:14] 見つめなおそう

[00:01:17] 重新去审视

[00:01:17] 心の奥底まで

[00:01:20] 直至心底

[00:01:20] そこに光が差し込むまで

[00:01:26] 直至有光芒照进那里

[00:01:26] 失う意味がそこにあっても

[00:01:31] 即使失去的意义就在那里

[00:01:31] 生まれるのは悲しみだけ

[00:01:36] 重生也只是悲伤而已

[00:01:36] 溢れ出すほどの涙が

[00:01:41] 流溢出来的眼泪

[00:01:41] ほら川になって流れていく

[00:01:48] 看吧 汇成河流流淌而去

[00:01:48] 個性を持ってる人間様

[00:01:53] 拥有自己个性的人类

[00:01:53] 一人一人が全て違う

[00:01:58] 每个人都各不相同

[00:01:58] いい意味でも悪い意味でも

[00:02:03] 不管是好的意义还是坏的意义

[00:02:03] 共鳴しあえる答えが

[00:02:05] 我们互相共鸣的答案

[00:02:05] 一つあれば僕らは一つになれる

[00:02:09] 如果有一个 我们就能够合为一体

[00:02:09] 世界はいつかボタンを掛け違えた

[00:02:14] 这个世界不知何时装错了按钮

[00:02:14] 考え方持ってしまった

[00:02:21] 拥有了想法

[00:02:21] 失う意味がそこにあっても

[00:02:26] 即使失去的意义就在那里

[00:02:26] 生まれるのは悲しみだけ

[00:02:31] 重生也只是悲伤而已

[00:02:31] 溢れ出すほどの涙が

[00:02:36] 流溢出来的眼泪

[00:02:36] ほら川になって流れていく

[00:02:43] 看吧 汇成河流流淌而去

[00:02:43] 今は何を想えばいい

[00:02:48] 现在该想些什么

[00:02:48] 今は何を感じればいい

[00:02:53] 现在该感受些什么

[00:02:53] 今はなんて言えばいい今は何を

[00:03:01] 现在该说些什么 现在 什么

[00:03:01] 何を何を何を

[00:03:24] 什么什么什么

[00:03:24] 失う意味がそこにあっても

[00:03:29] 即使失去的意义就在那里

[00:03:29] 生まれるのは悲しみだけ

[00:03:34] 重生也只是悲伤而已

[00:03:34] 溢れ出すほどの涙が

[00:03:38] 流溢出来的眼泪

[00:03:38] ほら川になって流れていく

[00:03:44] 看吧 汇成河流流淌而去

[00:03:44] 切り裂く音で声が聞こえない

[00:03:49] 因为撕裂的声音我听不到别的声音

[00:03:49] 大切な人の声さえも

[00:03:55] 连重要的人的声音都听不见

[00:03:55] 突き上げる風で前が見えない

[00:04:00] 因为席卷而来的风暴 我们看不见眼前

[00:04:00] 愛する人の顔さえも

[00:04:05] 甚至连爱人的脸都看不见

[00:04:05] 失う意味がそこにあっても

[00:04:10] 即使失去的意义就在那里

[00:04:10] 生まれるのは悲しみだけ

[00:04:16] 重生也只是悲伤而已

[00:04:16] 君の願いがそうあなたに届けば

[00:04:21] 如果你的愿望 是的 如果能够有告诉你的话

[00:04:21] 世界は変わるはずなんだ

[00:04:26] 世界也会改变