《Drop The Bomb On ’Em》歌词

[00:00:00] Drop The Bomb On 'Em

[00:00:02] //

[00:00:02] Eminem

[00:00:05] //

[00:00:05] Dem better to ring the alarm boy

[00:00:08] 最好告诉他

[00:00:08] Dem know what's coming boy

[00:00:21] 现在的情况

[00:00:21] Oh my God f**king Bomboclat

[00:00:22] 上帝啊

[00:00:22] I'm hard as Kenard

[00:00:24] 我辛苦的就像那个Kenard

[00:00:24] The little boy who shot Omar in The Wire

[00:00:26] 杀死奥米尔的男孩那样冷酷无情

[00:00:26] Tie a whore up with barbwire

[00:00:27] 将一个坏女人用铁丝拴住

[00:00:27] Nothing but a bra boy

[00:00:28] 他虽然只是个小男孩

[00:00:28] I'm the real deal

[00:00:29] 我才是真正的坏人

[00:00:29] And charbroil her on the bonfire

[00:00:31] 我会将那个坏女人放在火上烤

[00:00:31] And Bon Voyage b**ch I'm like Chef Boyar-

[00:00:34] 直到烧死

[00:00:34] Dee in this b**ch

[00:00:35] 这个坏女人

[00:00:35] Send a bomb to my moms lawyer

[00:00:36] 要将我的所作所为告诉律师

[00:00:36] I'm a problem for ya

[00:00:38] 我老惹事

[00:00:38] Boy you think your Tom Sawyer

[00:00:39] 你在想拥有一段汤姆索亚的历险记

[00:00:39] Til I pull you out the f**king story book and stomp on ya

[00:00:42] 我却可以给你一段真实体验

[00:00:42] F**king fictitional characters and fariytales

[00:00:44] 那些虚假的角色和美好的故事

[00:00:44] Prepare yourself for Captain America on Ferris Wheels

[00:00:47] 你还沉浸在美国队长的游轮上

[00:00:47] But it ain't fiction its fact boy beware its real

[00:00:49] 这并不只是个故事，它真实存在

[00:00:49] Them lyrics you wield equals zero to a hero shield

[00:00:52] 颂歌对于英雄来说一无是处

[00:00:52] Mister fly-by-the-seat-of-his-pants parasail

[00:00:54] 乘降落伞滑翔吧

[00:00:54] Fall hit the trampoline

[00:00:56] 坠落吧

[00:00:56] Bounce and grab a pair of stilts

[00:00:57] 再反弹起来

[00:00:57] And I ain't wearing zilch

[00:00:59] 我是个大人物

[00:00:59] Zip zero nothing no nada

[00:01:00] 无人能及

[00:01:00] Like you fa'da f**king you're ma'da

[00:01:02] 无人能及

[00:01:02] Drop the bomb on em

[00:01:03] 去抨击他们

[00:01:03] Please don't drop the bomb on me

[00:01:05] 别再抨击我

[00:01:05] Shady please please don't drop the bomb on me

[00:01:07] 别再抨击我

[00:01:07] Drop the bomb on them

[00:01:08] 去抨击他们

[00:01:08] I don't want no doggone beef

[00:01:10] 虽然憎恶总是无处不在的

[00:01:10] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:01:12] 但别咬着我不放

[00:01:12] Drop the bomb on em

[00:01:14] 去抨击他们

[00:01:14] Please don't drop the bomb on me

[00:01:15] 别再抨击我

[00:01:15] Shady please

[00:01:16] 放过我吧

[00:01:16] Please don't drop the bomb on me

[00:01:18] 别再抨击我

[00:01:18] Drop the bomb on em

[00:01:19] 去抨击他们

[00:01:19] I don't want the dog on me

[00:01:20] 我不想让人抓着把柄不放

[00:01:20] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:01:23] 但别咬着我不放

[00:01:23] Boy I'm the real McCoy

[00:01:24] 我才是真正的强者

[00:01:24] You little boys can't even fill voids

[00:01:26] 你们那么弱

[00:01:26] Party's over kids kill the noise

[00:01:27] 聚会结束了

[00:01:27] Here come the kill joys

[00:01:29] 享受这极致的欢乐

[00:01:29] Me and Dre the steel alloys

[00:01:30] 我坚强如铁

[00:01:30] The rap crown royals

[00:01:31] 那些皇室成员

[00:01:31] Who scalp cowboys

[00:01:32] 是谁残害了牛仔

[00:01:32] Now how that sound for ya

[00:01:34] 这哀歌为谁而唱

[00:01:34] Yeah boy you know we about to put it down for ya

[00:01:37] 该结束了吧

[00:01:37] So kick ya shoes off in the foyer

[00:01:38] 脱掉鞋子

[00:01:38] Have a sound voyage

[00:01:39] 去海航吧

[00:01:39] And sayonara see ya f**kers tommorow

[00:01:41] 明天再见

[00:01:41] Get some R and R and marinate in some marinara

[00:01:44] 吃点沙司

[00:01:44] And have a coke and a smile

[00:01:45] 喝杯可乐，带上微小

[00:01:45] Don't make me open a jar

[00:01:46] 别让我做了靶子

[00:01:46] Whip a** on ya

[00:01:47] 任人欺凌

[00:01:47] Thats the last straw your hoping to draw

[00:01:49] 这是最后一根救命草

[00:01:49] Yeah you fresher than most boy

[00:01:50] 你比其他男孩厉害

[00:01:50] I'm just doper than all boy

[00:01:52] 我也比他们厉害

[00:01:52] Boy I'm that boy

[00:01:53] 其实，你就是我

[00:01:53] Boy them boys boy them no up to par

[00:01:54] 他们全部都很弱

[00:01:54] I just show up go up to the stage and blow up the spot

[00:01:57] 我只要踏上舞台，就会星光闪烁

[00:01:57] There ain't no boy who can do what I do boy I'm a star

[00:01:59] 我是明星，无人能及

[00:01:59] Boy I told you boy

[00:02:00] 我告诉你

[00:02:00] I'm a Soldier boy I'm DeShaun

[00:02:02] 我是军人

[00:02:02] Holten in this b**ch

[00:02:03] 这个坏女人

[00:02:03] I'm the Proof boy your a fraud

[00:02:05] 我能证明你就是个骗子

[00:02:05] I'll destroy ya boy f**k around and blow ya to sod

[00:02:07] 我会让你暴露无遗

[00:02:07] Oh my god boy you didn't go there no you did not

[00:02:10] 你们根本没法办到

[00:02:10] I got a whole story board for you boy your da plot

[00:02:12] 我给你准备了很多故事

[00:02:12] Your gettin got whether you try to avoid it or not

[00:02:15] 不管你愿不愿意听

[00:02:15] Apology not accepted boy Detroit is a rock

[00:02:18] 我不会接受你得道歉

[00:02:18] We get to beefing

[00:02:18] 我们准备去吃牛排

[00:02:18] Ain't no telling at what point it will stop

[00:02:20] 我不会告诉你我什么时候会停下游戏

[00:02:20] All I got to do is point to the spot

[00:02:22] 我准备就在这将故事公开

[00:02:22] When the bomb drops boy does it drop

[00:02:24] 让一切曝光

[00:02:24] And when it does boy there's a problem

[00:02:25] 但是有个问题

[00:02:25] Drop the bomb on em

[00:02:26] 去抨击他们吧

[00:02:26] Please don't drop the bomb on me

[00:02:28] 别再抨击我

[00:02:28] Shady please please don't drop the bomb on me

[00:02:31] 别再抨击我

[00:02:31] Drop the bomb on them

[00:02:32] 去抨击他们吧

[00:02:32] I don't want no doggone beef

[00:02:33] 别再咬着我不放

[00:02:33] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:02:36] 别再咬着我不放

[00:02:36] Drop the bomb on em

[00:02:37] 去抨击他们吧

[00:02:37] Please don't drop the bomb on me

[00:02:38] 别再抨击我

[00:02:38] Shady please

[00:02:39] 放过我吧

[00:02:39] Please don't drop the bomb on me

[00:02:41] 别再抨击我

[00:02:41] Drop the bomb on em

[00:02:42] 去抨击他们吧

[00:02:42] I don't want the dog on me

[00:02:43] 别再咬着我不放

[00:02:43] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:02:46] 别再咬着我不放

[00:02:46] Boy don't jinx yourself

[00:02:47] 你小心着点

[00:02:47] Boy I'm Michael Spinks with the belt

[00:02:49] 我可有绝密武器

[00:02:49] Stringer Bell boy my name rings bells for itself

[00:02:51] 我可不是好惹的

[00:02:51] I'm sick as hell boy

[00:02:52] 我有些神经质

[00:02:52] You better run and tell someone else

[00:02:54] 你赶快逃，去告诉他们也去逃吧

[00:02:54] Bringing hell boy singing telegrams will get dealt

[00:02:56] 你要敢告密，就准备死路一条吧

[00:02:56] And to that boy on them sedative meds

[00:02:58] 我的精神已经混乱

[00:02:58] Who said he was better

[00:02:59] 谁说他更好

[00:02:59] I bet he never seen Freddie

[00:03:01] 那这人肯定没有见过

[00:03:01] In a Black and red little sweater

[00:03:02] 穿红黑条毛衣的弗雷德

[00:03:02] Back better than ever

[00:03:03] 心狠手辣

[00:03:03] The chedder shredder the grater the beef grinder

[00:03:05] 眼里不容沙子

[00:03:05] I'll settle vendettas a little later

[00:03:06] 将这些仇怨放后再解决

[00:03:06] Giving haters incubators think ya made a mistake

[00:03:09] 先让这些人想想他们到底犯了什么错

[00:03:09] By saying shady was ghost I ain't even close the gate

[00:03:12] 我都不知道我有那么坏

[00:03:12] You 'bout one foot in the grave just stay put and behave

[00:03:14] 你一只脚已经踏入坟墓，表现好点

[00:03:14] I'm bout to turn this f**king place to Beirut in a day

[00:03:17] 哪天我心情好会救你出来

[00:03:17] So hey wouldn't you say I'm the sh*t

[00:03:19] 你别再找茬说我坏话

[00:03:19] Couldn't agree with ya more

[00:03:20] 听懂了吧

[00:03:20] If you were to say that my f**kin sh*t doesn't stink

[00:03:23] 你再说我坏话

[00:03:23] Shady f**kin' Aftermath boy the ship doesn't sink

[00:03:25] 我们就没完

[00:03:25] It just floats in the f**king water till we fill up the tank

[00:03:28] 直到生死对决

[00:03:28] Drop the bomb on em

[00:03:29] 去抨击他们吧

[00:03:29] Please don't drop the bomb on me

[00:03:31] 别再抨击我

[00:03:31] Shady please please don't drop the bomb on me

[00:03:33] 放过我吧

[00:03:33] Drop the bomb on them

[00:03:34] 去抨击他们吧

[00:03:34] I don't want no doggone beef

[00:03:36] 谁都会有缺陷

[00:03:36] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:03:38] 别再咬着我不放

[00:03:38] Drop the bomb on em

[00:03:39] 去抨击他们吧

[00:03:39] Please don't drop the bomb on me

[00:03:41] 别再抨击我

[00:03:41] Shady please

[00:03:42] 放过我吧

[00:03:42] Please don't drop the bomb on me

[00:03:44] 放过我吧

[00:03:44] Drop the bomb on em

[00:03:45] 去抨击他们吧

[00:03:45] I don't want the dog on me

[00:03:46] 别再咬着我不放

[00:03:46] See Ain't no reason to sick the dogs on me

[00:03:51] 别再咬着我不放