《(in My) Solitude》歌词

[00:00:00] Solitude - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)

[00:00:13] //

[00:00:13] In my solitude

[00:00:22] 在孤独中

[00:00:22] You haunt me

[00:00:31] 你萦绕在我的脑海

[00:00:31] With dreadful ease

[00:00:36] 过往的种种

[00:00:36] Of days gone by

[00:00:44] 充满痛苦 却已不再

[00:00:44] In my solitude

[00:00:51] 在孤独中

[00:00:51] You taunt me

[00:01:00] 你萦绕在我的脑海

[00:01:00] With memories

[00:01:07] 曾经的记忆

[00:01:07] That never die

[00:01:15] 不曾消逝

[00:01:15] I sit in my chair

[00:01:20] 我坐在椅子上

[00:01:20] And filled with despair

[00:01:24] 满怀绝望

[00:01:24] There's no one could be so sad

[00:01:31] 没有人比我更悲伤

[00:01:31] With gloom everywhere

[00:01:35] 处处是忧愁

[00:01:35] I sit and I stare

[00:01:39] 我坐在那里发呆

[00:01:39] I know that I'll soon go mad

[00:01:45] 我想我快要疯掉

[00:01:45] In my solitude

[00:01:52] 在孤独中

[00:01:52] I'm afraid

[00:02:00] 我无比害怕

[00:02:00] Dear Lord above

[00:02:06] 亲爱的上帝

[00:02:06] Send back my love

[00:02:15] 请把我的爱带回来

[00:02:15] I sit in my chair

[00:02:20] 我坐在椅子上

[00:02:20] And filled with despair

[00:02:24] 满怀绝望

[00:02:24] There's no one could be so sad

[00:02:31] 没有人比我更悲伤

[00:02:31] With gloom everywhere

[00:02:35] 处处是忧愁

[00:02:35] I sit and I stare

[00:02:39] 我坐在那里发呆

[00:02:39] I know that I'll soon go mad

[00:02:45] 我想我快要疯掉

[00:02:45] In my solitude

[00:02:52] 在孤独中

[00:02:52] I'm afraid

[00:03:00] 我无比害怕

[00:03:00] Dear Lord above

[00:03:07] 亲爱的上帝

[00:03:07] Send me back my love

[00:03:12] 请把我的爱带回来