《Oh Lord》歌词

[00:00:00] Oh Lord - CZA/크루셜스타 (Crucial Star)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Uh uh 매일 같은 시각

[00:00:03] 每天在同一时刻

[00:00:03] 난 서둘러

[00:00:05] 我匆忙地

[00:00:05] 출근하듯 집 앞 cafe로 나가

[00:00:07] 像上班一样 去家门前的咖啡厅

[00:00:07] 난 둘러봐 몰래 또 주문을 할 때

[00:00:09] 悄悄环顾四周 下单的时候

[00:00:09] 그녀는 역시 같은 자리에만 앉아

[00:00:11] 她果然也坐在相同的位置上

[00:00:11] 오늘 너의 옷 컨셉은

[00:00:13] 今天你的服装

[00:00:13] 너의 하얀 피부와

[00:00:14] 和你的雪白肌肤

[00:00:14] 심히 어울리는

[00:00:15] 格外搭配

[00:00:15] Nike Hood

[00:00:16] //

[00:00:16] 자기 콧대와 같이

[00:00:17] 像我的鼻梁一样

[00:00:17] 높기만한 하이힐들

[00:00:19] 高高的高跟鞋

[00:00:19] 사이에서 제일 작을지는

[00:00:21] 虽不知道是否

[00:00:21] 모르겠지만 넌 내겐 so special

[00:00:23] 是最小的 对我而言你那么特别

[00:00:23] 아무것도 몰라 너에 대해선

[00:00:26] 对你一无所知

[00:00:26] 적어도 이거 하나만은

[00:00:27] 但最少 就这一个

[00:00:27] 확실하게 알 수 있지

[00:00:28] 我明确地知道

[00:00:28] 반지가 없는 왼손

[00:00:30] 没戴戒指的左手

[00:00:30] 다른 여자들은

[00:00:31] 其他的女人们

[00:00:31] 어디선가 다 본 듯해

[00:00:33] 어好像在某处 都司空见惯

[00:00:33] 너가 읽고 있는

[00:00:34] 你正在阅读的

[00:00:34] 잡지 속 코스프레

[00:00:36] 杂志里 角色扮演

[00:00:36] 넌 궂이 꾸미지 않아도

[00:00:38] 即使你不刻意打扮

[00:00:38] 내가 본 여자 중에

[00:00:39] 也是我所见过的女人当中

[00:00:39] 제일 완벽해

[00:00:41] 最完美的

[00:00:41] Oh lord lord lord

[00:00:44] //

[00:00:44] 저를 용서해 주소서

[00:00:47] 原谅我吧

[00:00:47] 눈을 뗄 수가 없는걸

[00:00:49] 目不转睛

[00:00:49] Yeah

[00:00:50] //

[00:00:50] Oh lord lord lord

[00:00:54] //

[00:00:54] 내 여자는 so beautiful

[00:00:56] 我的女人这么美

[00:00:56] But i want but i want but i want

[00:00:58] //

[00:00:58] You my baby

[00:01:00] //

[00:01:00] 내 여자도 이쁜건 알아

[00:01:02] 我也知道我的女人很美

[00:01:02] 어딜가도 꿇리진 않아

[00:01:05] 去哪都不输风采

[00:01:05] 단지 오늘 같이 있는

[00:01:06] 唯独今天

[00:01:06] 일분 일초가

[00:01:07] 在一起的一分一秒

[00:01:07] 내겐 마치 몇 시간인것 같아

[00:01:09] 对我而言 就像几个小时一样长

[00:01:09] 그녀를 본 후부터

[00:01:11] 看到她之后起

[00:01:11] 내 여자를 향했던

[00:01:12] 向着我的女人

[00:01:12] 마음은 U-Turn

[00:01:13] 的心 调头

[00:01:13] 눈치없이 오늘따라 왜 귀찮게

[00:01:16] 今天为什么这么没眼力见

[00:01:16] 스티커처럼 바싹 내게 붙어

[00:01:19] 像贴纸一样贴着我

[00:01:19] 자꾸 등 뒤로만

[00:01:20] 我的视线总是

[00:01:20] 몰래 넘어 가는 나의 시선

[00:01:23] 偷偷地往后看

[00:01:23] 그녀는 좀 달라 흑백 그림 속에

[00:01:25] 她有些不同 在黑白画里

[00:01:25] 홀로 펴있는 장미꽃

[00:01:27] 独自盛开的玫瑰花

[00:01:27] 비싸기만한 bag과 화장

[00:01:29] 昂贵的包包和化妆

[00:01:29] 사람들은 그게 전부인줄 아나봐

[00:01:32] 也许人们以为那就是全部

[00:01:32] 그저 그녀 손에는 머그잔 하나

[00:01:34] 只是她手里的一个杯子

[00:01:34] 신도 날 용서할거야 아마

[00:01:37] 也许神也会原谅我的吧

[00:01:37] Oh lord lord lord

[00:01:41] //

[00:01:41] 저를 용서해 주소서

[00:01:43] 原谅我吧

[00:01:43] 눈을 뗄 수가 없는걸

[00:01:45] 目不转睛

[00:01:45] Yeah

[00:01:47] //

[00:01:47] Oh lord lord lord

[00:01:50] //

[00:01:50] 내 여자는 so beautiful

[00:01:52] 我的女人这么美

[00:01:52] But i want but i want but i want

[00:01:54] //

[00:01:54] You my baby

[00:01:56] //

[00:01:56] Uh I'm a bad boy

[00:01:58] //

[00:01:58] But 너의 몸이 더 나뻐

[00:02:00] 但是你的身材更坏

[00:02:00] Uh I'm a bad boy

[00:02:02] //

[00:02:02] But 너의 몸이 더 나뻐

[00:02:05] 但是你的身材更坏

[00:02:05] Uh I'm a bad boy

[00:02:07] //

[00:02:07] But 너의 몸이 더 나뻐

[00:02:10] 但是你的身材更坏

[00:02:10] Uh I'm a bad boy

[00:02:12] //

[00:02:12] But 너의 몸이 더 나뻐

[00:02:14] 但是你的身材更坏

[00:02:14] Pretty pretty girls

[00:02:16] //

[00:02:16] All all all of the world

[00:02:19] //

[00:02:19] But you're the only one

[00:02:21] //

[00:02:21] 너 밖에 안 보여

[00:02:24] 眼里只有你

[00:02:24] Yeah i got a girl

[00:02:26] //

[00:02:26] 그래 난 미쳤어 어쩔

[00:02:28] 是的我疯了

[00:02:28] 내 여자가 자릴 비운 사이

[00:02:30] 我的女人离开座位的时候

[00:02:30] 내민 phone

[00:02:33] 伸出的手机

[00:02:33] Oh lord

[00:02:34] //

[00:02:34] Oh lord lord lord

[00:02:37] //

[00:02:37] 저를 용서해 주소서

[00:02:40] 原谅我吧

[00:02:40] 눈을 뗄 수가 없는걸 yeah

[00:02:43] 目不转睛

[00:02:43] Oh lord lord lord

[00:02:46] //

[00:02:46] 내 여자는

[00:02:47] 我的女人

[00:02:47] So beautiful

[00:02:49] 这么美

[00:02:49] But i want but i want but i want

[00:02:51] //

[00:02:51] You my baby

[00:02:56] //