《アイシテル》歌词

[00:00:00] アイシテル - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:CHAGE・エガワヒロシ
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:CHAGE
[00:00:28] //
[00:00:28] どうしてこんなにも 胸の奥が痛むんだろう
[00:00:41] 为什么 我的心如此痛
[00:00:41] 僕の横に君がいないだけ それだけでさ
[00:00:55] 仅仅就是你没在我身边而已 仅此而已
[00:00:55] 365日ずっと休みなく 君にいつも会いたくなる
[00:01:08] 我想要每天都见你 365天一天都不落下
[00:01:08] 夢見る頃は少し通り過ぎたけれど
[00:01:15] 虽然已经过了做梦的年纪
[00:01:15] 見果てぬ夢はまだ続く
[00:01:22] 但是没有止境的梦还在继续
[00:01:22] 君住む街に向かって 想い抱き寄せて
[00:01:28] 朝着你的方向 满怀着对你的思念
[00:01:28] 海を越え 空を越え 聞こえる君の声
[00:01:40] 跨越大海 跨越天空 我能听到你的声音
[00:01:40] 「アイシテル」
[00:01:59] 我爱你
[00:01:59] 頬を濡らしてた ひと粒の君の願いは
[00:02:12] 你的愿望 最终化成大颗的眼泪
[00:02:12] やがて大粒の雨となって ここに降る
[00:02:26] 落在这里 打湿了我的脸颊
[00:02:26] 君の涙を拭いてあげる以外に 僕は何ができるんだろう
[00:02:40] 除了擦干你的眼泪 我还能做什么呢
[00:02:40] 希望も夢も現実も悲しい夜でも 二人で分け合えばいいさ
[00:02:53] 不管是希望 梦想 还是现实 悲伤的夜晚 只要我们共同承担就好
[00:02:53] 君住む街に向かって 窓を開けるから
[00:03:00] 朝着你的方向 打开窗户
[00:03:00] 夜を越え 星を越え 届けよ僕の声
[00:03:12] 跨越黑夜 跨越星辰 让你听到我的声音
[00:03:12] 「アイシテル」
[00:03:43] 我爱你
[00:03:43] 希望も夢も現実も悲しい夜でも 二人で分け合えばいいさ
[00:03:57] 不管是希望 梦想 还是现实 悲伤的夜晚 只要我们共同承担就好
[00:03:57] 君住む街に向かって 窓を開けるから
[00:04:04] 朝着你的方向 打开窗户
[00:04:04] 夜を越え 星を越え 届けよ僕の声
[00:04:15] 跨越黑夜 跨越星辰 让你听到我的声音
[00:04:15] 「アイシテル」
[00:04:20] 我爱你
您可能还喜欢歌手CHAGE And ASKA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Anne Elephant(Cd) [Someone Still Loves You B]
- Genwaku Sarete(2012 Remastered) [中森明菜]
- 人间清欢1 [网络歌手]
- Eat The Rich [Motorhead]
- 郭大腕 [梅钧]
- She’s Like the Wind (The Moodshapers Tropical Edit) [Swaytrick]
- 问 [弘毅]
- The Bandit [The Shadows]
- Serotonia(Explicit) [Highly Suspect]
- 悲しみロックフェスティバル(album version) [スネオヘアー]
- Bicara Cinta [Jamal Abdillah]
- There You Go [Beres Hammond]
- La Butte Rouge [Yves Montand]
- Soul Rebel [Bob Marley]
- Rebecca [Big Joe Turner]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Christmas Party Band]
- Everything I Have Is Yours [Shirley Bassey]
- Every Teardrop Is A Waterfall [Future Hit Makers]
- Balanca Pema [Jorge Ben Jor]
- Willie And The Hand Jive [The Crickets]
- Don’t Forget [The Platters]
- Leave My Woman Alone [Ray Charles]
- Es tut weh [Lafee]
- I’m Sorry [On The Road Again]
- 塔尖的幸福 [阿佳组合]
- Ma chérie [Love Song]
- Tutta n’ata storia(Live; Remastered) [pino daniele]
- Problem(Workout Mix 128 BPM) [The Workout Heroes]
- La Caramba [Concha Marquez Piquer]
- Is You Is Or Is You Ain’T My Baby [Gossip Girl]
- When I Am with You [Milos Vujovic]
- My Baby You [DJ In the Night]
- Part Of Me [Hit Crew Masters]
- Hands Up [70’s Disco]
- I’m Sorry [Jimmy Cliff]
- I’d Just Be Fool Enough [Johnny Cash]
- Careless [Glenn Miller & His Orches]
- Lonely Pup (In a Christmas Shop) [Adam Faith]
- De Frente Al Mar [Carajo]
- 科尔沁哥哥 [凤凰传奇]
- 扎针 [刘宝瑞]