《(Deep Sorrow)》歌词

[00:00:00] 중독 (Deep Sorrow) (中毒) (Deep Sorrow) - 신화 (神话)

[00:00:20] //

[00:00:20] 소리 없이 어둠이 날 감싸주려 하지만

[00:00:24] 虽然黑暗悄悄地围绕着我

[00:00:24] 오 난 그녀의 빛이 되고 싶어

[00:00:28] 但我还是想成为她的一缕阳光

[00:00:28] 지는 노을을 잡으려 잡으려 애써도 안 되는걸

[00:00:36] 我怎么努力，天还是会变黑

[00:00:36] 제발 나의 그녀가 어둠을 무서워해요

[00:00:40] 她很怕黑暗

[00:00:40] 날 이 밤을 밝혀줄 햇빛이 되게 해주세요

[00:00:52] 请你让我变成阳光，照亮一整个晚上

[00:00:52] 그녀 곁에서라면 무엇이든 돼도 좋아요

[00:00:56] 只要能在她的身边，变成什么都可以

[00:00:56] 핸드백 손수건과 따뜻한 코트

[00:01:01] 她的手提包，手巾，她的大衣

[00:01:01] 립스틱 그녀 구두까지도

[00:01:08] 她的口红，甚至是她的皮鞋

[00:01:08] 그녀 곁에 있다면 소중한 게 될 수 없어도

[00:01:12] 只要能在她的身边，即使我不是什么珍贵的东西

[00:01:12] 난 정말 행복해요 가로등이라도

[00:01:18] 我也是幸福的，就算是路边的灯

[00:01:18] 그녀 오는 길을 볼 수 있다면

[00:01:28] 只要能护送她回家

[00:01:28] Girl You the fliest 34, 24, 35에

[00:01:31] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:01:31] 완벽한 뒷모습을 보네

[00:01:33] 虽然看到了她的背影

[00:01:33] 허나 그녀 가는 길은 정반대

[00:01:35] 但她跟我是反方向

[00:01:35] I'm a turn back then 하늘에 별이라도 다 따다줄게

[00:01:38] 我转过身，就算是天上的星星我都会给你摘下来

[00:01:38] 니가 원하는 것 다 내가 줄게

[00:01:40] 你想要的我全都给你

[00:01:40] 눈감아도 보일수 밖에 내가 너를 첨 봤을때

[00:01:43] 即使闭上眼睛 还是能看见初见时的你

[00:01:43] 아직도 모자란 것들만 생각이 나는 거죠

[00:01:49] 但是我还是觉得缺少了什么

[00:01:49] 그녈 위해 난 난 해준 것이 아무것도 없어요

[00:01:53] 我没有为她做任何事情

[00:01:53] 세상의 반을 가진다해도

[00:01:56] 即使我拥有了全世界

[00:01:56] 내가 그녀 곁에 없다면 의미도 없는 것일 뿐

[00:02:00] 然是如果她不在我身边这一切对我来说毫无意义

[00:02:00] 그녀 곁에서라면 무엇이든 돼도 좋아요

[00:02:04] 只要能在她的身边，变成什么都可以

[00:02:04] 핸드백 손수건과 따뜻한 코트

[00:02:09] 她的手提包，手巾，她的大衣

[00:02:09] 립스틱 그녀 구두까지도

[00:02:16] 她的口红，甚至是她的皮鞋

[00:02:16] 그녀 곁에 있다면 소중한 게 될 수 없어도

[00:02:20] 只要能在她的身边，即使我不是什么珍贵的东西

[00:02:20] 난 정말 행복해요 가로등이라도

[00:02:26] 我也是幸福的，就算是路边的灯

[00:02:26] 그녀 오는 길을 볼 수 있다면

[00:02:32] 只要能护送她回家

[00:02:32] 내일 아침은 해가 뜰 거예요 그녀가 원하니까요

[00:02:39] 明天早上太阳依然会升起，因为她想要

[00:02:39] 환한 미소보다 예쁜 건 없겠지만

[00:02:44] 备有什么比她的笑容更美的东西了

[00:02:44] 그래요 난 난 매일 그녀를 위해서 기도했죠

[00:02:48] 是的，我每天都为她祈祷

[00:02:48] 하지만 난 아픈걸요 나의 그녀가

[00:02:52] 但是我还是伤心

[00:02:52] 내 이름조차 모른 채 살아가요 어떻게 하나요

[00:03:04] 因为她连我的名字都不知道，我该怎么办

[00:03:04] 그녀 곁에서라면 나는 무엇이든 좋아

[00:03:08] 如果我能在她的身边，我什么都可以做

[00:03:08] 내 하루를 너와 보낼 수 있다는 것만으로 난 좋아

[00:03:11] 我喜欢天天能够陪着你

[00:03:11] 앞이 보이지 않을 만큼 캄캄할 때

[00:03:14] 在看不见前方的时候

[00:03:14] C'mon 무서워마 내가 빛이 될게

[00:03:16] 来吧，不要害怕，因为我将成为你的阳光

[00:03:16] 혼자라고 너 생각 들 때 주위를 봐 I'm a here 4 you

[00:03:26] 觉得孤单的时候看看周围，我会站在你身边

[00:03:26] 그녀 생각으로 난 하루하루 살수있죠

[00:03:30] 因为思念她我才能活下去

[00:03:30] 내 마음과 영혼까지 가져간 사람

[00:03:35] 偷走我的心和灵魂的人

[00:03:35] 오직 그녀만이 전부죠

[00:03:42] 她是我的全部

[00:03:42] 그녀 곁에 있다면 누구라도 되고 싶어요

[00:03:46] 我可以当任何人

[00:03:46] 친구도 아빠라도 선생님이라도

[00:03:52] 朋友父亲甚至是她的老师

[00:03:52] 그녈 사랑한단 말할 수 있게

[00:03:58] 这样我才能告诉她我爱她

[00:03:58] 그녀 곁에서라면 무엇이든 돼도 좋아요

[00:04:02] 只要能在她的身边，变成什么都可以

[00:04:02] 핸드백 손수건과 따뜻한 코트

[00:04:07] 她的手提包，手巾，她的大衣

[00:04:07] 립스틱 그녀 구두까지도

[00:04:14] 她的口红，甚至是她的皮鞋

[00:04:14] 그녀 곁에 있다면 소중한 게 될 수 없어도

[00:04:18] 只要能在她的身边，即使我不是什么珍贵的东西

[00:04:18] 난 정말 행복해요 가로등이라도

[00:04:24] 我也是幸福的，就算是路边的灯

[00:04:24] 그녀 오는 길을 볼 수 있다면

[00:04:30] 只要能护送她回家

[00:04:30] 그녀곁에서라면

[00:04:35] 只要能在她的身边