《Paparazzi》歌词

[00:00:00] Paparazzi (パパラッチ) - Lady Gaga
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] Lyrics by:Lady Gaga+Rob Fusari
[00:00:05] //
[00:00:05] Composed by:Lady GaGa/Rob Fusari
[00:00:08] //
[00:00:08] We are the crowd
[00:00:10] 从人群之中
[00:00:10] We're c-coming out
[00:00:12] 我们走出来
[00:00:12] Got my flash on it's true
[00:00:14] 我突然察觉到
[00:00:14] Need that picture of you it's so magical
[00:00:18] 被跟拍的滋味 是多么的神奇
[00:00:18] We'd be so fantastical
[00:00:25] 我们就应该如此的美好
[00:00:25] Leather and jeans
[00:00:26] 皮衣 牛仔裤
[00:00:26] Garage glamorous
[00:00:28] 迷人的Garage
[00:00:28] Not sure what it means
[00:00:30] 不确定它们代表着什么
[00:00:30] But this photo of us it don't have a price
[00:00:35] 但这些专属于我们的照片是无价的
[00:00:35] Ready for those flashing lights
[00:00:39] 准备好要面对那些闪光灯
[00:00:39] 'Cause you know that baby I
[00:00:41] 因为亲爱的你知道
[00:00:41] I'm your biggest fan
[00:00:43] 我是你最忠实的粉丝
[00:00:43] I'll follow you until you love me
[00:00:47] 我会一直追随你直到你爱上我
[00:00:47] Papa-paparazzi
[00:00:50] 狗仔 狗仔队啊
[00:00:50] Baby there's no other superstar you know that I'll be
[00:00:55] 亲爱的这里没有别的巨星了 你知道我将会成为你的
[00:00:55] Your papa-paparazzi
[00:00:58] 狗仔 狗仔队啊
[00:00:58] Promise I'll be kind
[00:01:01] 保证我会很温柔的对待你
[00:01:01] But I won't stop until that boy is mine
[00:01:06] 但在我得到你之前绝对不会轻易放弃
[00:01:06] Baby you'll be famous
[00:01:08] 亲爱的你将会成名
[00:01:08] Chase you down until you love me
[00:01:12] 而我会一直追随着你 直到你爱上我
[00:01:12] Papa-paparazzi
[00:01:23] 狗仔 狗仔队啊
[00:01:23] I'll be your girl backstage at your show
[00:01:27] 我会成为你的女孩 我会默默的在后台支持你的表演
[00:01:27] Velvet ropes and guitars
[00:01:29] 吉他声中 缠绵欢爱
[00:01:29] Yeah 'cause you're my rockstar in between the sets
[00:01:34] 是的 因为你是我的摇滚巨星 在人群之中
[00:01:34] Eyeliner and cigarettes
[00:01:40] 眼线笔和香烟
[00:01:40] Shadow is burnt
[00:01:41] 呛鼻的烟雾
[00:01:41] Yellow dance and we turn
[00:01:43] 胆小的人 就只有我们尽情的跳着
[00:01:43] My lashes are dry
[00:01:46] 双眸是干涩的
[00:01:46] Purple teardrops I cry
[00:01:47] 但我流下了矫柔的泪水
[00:01:47] It don't have a price
[00:01:50] 但这些专属于我们的照片是无价的
[00:01:50] Loving you is cherry pie
[00:01:54] 爱你就像酸甜的樱桃派
[00:01:54] 'Cause you know that baby I
[00:01:57] 因为亲爱的你知道
[00:01:57] I'm your biggest fan
[00:01:58] 我是你最忠实的粉丝
[00:01:58] I'll follow you until you love me
[00:02:02] 我会一直追随你直到你爱上我
[00:02:02] Papa-paparazzi
[00:02:05] 狗仔 狗仔队啊
[00:02:05] Baby there's no other superstar you know that I'll be
[00:02:10] 亲爱的这里没有别的巨星了 你知道我将会成为你的
[00:02:10] Your papa-paparazzi
[00:02:13] 狗仔 狗仔队啊
[00:02:13] Promise I'll be kind
[00:02:16] 保证我会很温柔的对待你
[00:02:16] But I won't stop until that boy is mine
[00:02:22] 但在我得到你之前绝对不会轻易放弃
[00:02:22] Baby you'll be famous
[00:02:23] 亲爱的你将会成名
[00:02:23] Chase you down until you love me
[00:02:27] 而我会一直追随着你 直到你爱上我
[00:02:27] Papa-paparazzi
[00:02:30] 狗仔 狗仔队啊
[00:02:30] Real good
[00:02:32] 感觉真好
[00:02:32] We dance in the studio
[00:02:34] 我们在舞蹈室里尽情的跳舞
[00:02:34] Snap snap to that s**t on the radio
[00:02:39] 关掉 快关掉从收音机传来该死的垃圾
[00:02:39] Don't stop for anyone
[00:02:43] 不要因为任何人而停下了舞步
[00:02:43] We're plastic but we still have fun
[00:02:47] 就算被别人批评 我们还是要好好的玩一场
[00:02:47] I'm your biggest fan
[00:02:48] 我是你最忠实的粉丝
[00:02:48] I'll follow you until you love me
[00:02:52] 我会一直追随你直到你爱上我
[00:02:52] Papa-paparazzi
[00:02:55] 狗仔 狗仔队啊
[00:02:55] Baby there's no other superstar you know that I'll be
[00:03:00] 亲爱的这里没有别的巨星了 你知道我将会成为你的
[00:03:00] Your papa-paparazzi
[00:03:03] 狗仔 狗仔队啊
[00:03:03] Promise I'll be kind
[00:03:06] 保证我会很温柔的对待你
[00:03:06] But I won't stop until that boy is mine
[00:03:12] 但在我得到你之前绝对不会轻易放弃
[00:03:12] Baby you'll be famous
[00:03:14] 亲爱的你将会成名
[00:03:14] Chase you down until you love me
[00:03:17] 而我会一直追随着你 直到你爱上我
[00:03:17] Papa-paparazzi
[00:03:22] 狗仔 狗仔队啊
您可能还喜欢歌手Lady Gaga的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let The River Run [Carly Simon]
- HanDeLa Family(Opening) [王祖蓝]
- Next Lifetime [Erykah Badu]
- 晴天里的雨(Mix) [DJ Candy&郭慧敏]
- Sepi [Shima]
- 人生つらみちゃん [レイヴ]
- 海 [蟑螂乐队]
- Can’t take my eyes off you [Simone Kopmajer]
- Chase [batta]
- Goodnight My Love [Barry Biggs]
- O Que Vai Ficar [Tanlan]
- Just A Brother [Various Artists]
- La Paciencia Pobrecita [Maria Elena Walsh]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- Our Love Is Here To Stay [Dinah Washington]
- Long Time Gone [Sixties]
- MINI HANDS [Sonohra]
- 我和你的爱情 [云萧诺]
- Jim Dandy [Lavern Baker]
- War das eine Nacht [Roland Kaiser]
- Passion(DJ Tool) [Vacile Beat]
- Please Be With Me [Cowboy]
- Wasamara [Sie7e&Feid]
- I Need You [Ricky Nelson]
- NONE OF MINE [DreamKi]
- 不愿 [刘梓萌]
- 在希望的田野上 [李素华]
- 最好的修养是不欺弱不欺穷1(DJ长音频) [北泰]
- Bull Fiddle Boogie [Pee Wee King]
- Synttribileet [Hevisaurus]
- Two Silhouettes [Russ Ballard]
- Metsmies(Live 2014) [Korpiklaani]
- Swanee [Judy Garland]
- Hip Hip Hooray for the US of A [New Kids In Town]
- It’s Gonna Be Alright [Maxine Brown]
- I Can’t Believe That You’re in Love with Me [Frank Sinatra]
- The Greatest Performance Of My Life(Live In Japan)(2001 Digital Remaster) [Nancy Wilson]
- Where Do You Live? [The Big Dish]
- 淘汰(Live) [陈奕迅&周杰伦]
- Summer [Calvin Harris]
- 路 [王杰]
- So Smooth, So Appealing [The Bunny The Bear]