《Come To Me》歌词

[00:00:00] Come To Me - 스페이스 A (Space A)

[00:00:09] //

[00:00:09] 너에 대한 내 마음을 아니

[00:00:13] 知道我对你的心吗

[00:00:13] 혹시 난 너 알고 있겠다면

[00:00:17] 要是我知道你的话

[00:00:17] 나에게 말해줘 너의 느낌 그대로

[00:00:21] 对我说吧像你的心情一样

[00:00:21] 나는 너에게 내 정말 어떤건지

[00:00:26] 我对于你真心的

[00:00:26] 나도 잘 몰라 어디까지를 진실이라고 믿어야해

[00:00:34] 我也真不知道到底什么是事实

[00:00:34] 두눈을 감아도 너의 생각뿐인데

[00:00:39] 闭起双眼也只有你

[00:00:39] 이런 내 맘을 모르겠니

[00:00:43] 不知道我的心吗

[00:00:43] 내가 알고 싶어 너의 느낌 그대로

[00:00:45] 我也想知道你的感觉

[00:00:45] 있는 그대로 나에게로 와

[00:00:48] 有什么就给我看什么

[00:00:48] 널 찾아 헤매었던 나만의 맘

[00:00:49] 为了寻找你而徘徊的我

[00:00:49] 너에게 나 대체 어떤건지

[00:00:52] 对于你我到底是什么样的存在

[00:00:52] 넌 그때 내게 왔으면 했어

[00:00:54] 你那时候应该到我这里的

[00:00:54] 그때 너의 맘을 대체 모르겠어

[00:00:57] 不知道你的心

[00:00:57] 언제까지 기다리는 날까지 니가 내게 올 그날까지

[00:01:00] 你什么时候会回到打等待的我身边啊

[00:01:00] 내 모습을 봐봐 서로 서로 다른 세계 길을

[00:01:04] 看看我的样子吧 相互走着不同的路

[00:01:04] 걷고 있는 우리들의 인생길을 봐봐

[00:01:05] 看看我们的人生

[00:01:05] 다시 처음 그대로 쭉쭉쭉 돌아가

[00:01:07] 像最初那样来吧

[00:01:07] 쉽게 만나 쉽게 정든 사이처럼

[00:01:10] 容易动情的关系

[00:01:10] 힘들고 지친 모습을 보며

[00:01:12] 疲惫的模样

[00:01:12] 서로에게 기댈수 있는 친구처럼

[00:01:13] 能够期待相互一样的朋友

[00:01:13] 그렇게 지금의 모습까지 지켜왔는데

[00:01:15] 就那样等待的模样

[00:01:15] 그 이상의 기대도 없어 영원해지고 말고

[00:01:18] 不会有那以上的期待永远不要这样

[00:01:18] 사랑해 내 맘을 몰라준다 해도

[00:01:22] 我爱你即使不知道我的心

[00:01:22] 사랑해 너를 가질 수는 없어도

[00:01:27] 我爱你虽然无法得到你

[00:01:27] 이런날 이해해 둘이 있을때면 그녀보다 편하다면서

[00:01:35] 理解这样的我 要是两个人在一起的话会比较好相处

[00:01:35] 나의 맘이 서글퍼진 이유 너완 상관없다고 해도

[00:01:44] 我的心悲痛的原因即便不是因为你

[00:01:44] 아니야 아니야 너를 사랑하지만

[00:01:48] 但还是爱你的

[00:01:48] 잡을 수 없어 그런거야

[00:01:50] 不会抓到的

[00:01:50] ~ ♪

[00:02:09] //

[00:02:09] 이 평생 나의 평생 한이 맺혀

[00:02:11] 我的平生都不会的

[00:02:11] 서로 연인 아닌 친구 또 모가 되고 말고 했던 사이가

[00:02:15] 不是恋人而是朋友成为墓的关系

[00:02:15] 언제 선을 넘은거야 나의 평생에 한이 맺혀

[00:02:17] 到底什么时候过的线在我的人生

[00:02:17] 현실과 어떻게 외면해야돼

[00:02:19] 怎么跟现实避而不见

[00:02:19] 대체 뭔데 너의 그 생각대로 믿고싶지 않아

[00:02:27] 到底是什么不会相信你的理念

[00:02:27] 서로를 위한 것일뿐 믿기 싫어도

[00:02:30] 是为了相互而已不会相信的

[00:02:30] 믿어줄수 밖에 없는게 바로 이 현실

[00:02:32] 不得不相信的只有这事实

[00:02:32] 현실을 바꿔가는 건 서롤 위해

[00:02:33] 改变现实的是为了相互

[00:02:33] 양보하면 아무런 문제없는 것

[00:02:35] 让步没有什么大问题

[00:02:35] 허 집어쳐 서롤 위해 지금에서

[00:02:38] 都是屁话现今

[00:02:38] 너와 내가 후회가고 있는 듯한 이 현실

[00:02:40] 你和我都后悔的这一事实

[00:02:40] 현실에 익숙해져 우리 다시

[00:02:42] 趋于现实我们重新

[00:02:42] 만난날이 눈앞에 펼쳐있잖아

[00:02:45] 要见面的日子在面前

[00:02:45] 사랑해 내 맘을 몰라준다 해도

[00:02:49] 我爱你及时不知道我的心

[00:02:49] 사랑해 너를 가질수는 없어도

[00:02:54] 我爱你即便我们不可能

[00:02:54] 이런날 이해해 둘이 있을때면 그녀보다 편하다면서

[00:03:01] 理解这样的我 要是两个人在一起的话会比较好相处

[00:03:01] 나의 맘이 서글퍼진 이유 너완 상관없다고 해도

[00:03:10] 我的心悲痛的原因即便不是因为你

[00:03:10] 아니야 아니야 너를 사랑하지만

[00:03:14] 但还是爱你的

[00:03:14] 잡을 수 없어 그런거야

[00:03:19] 不会抓到的