《Consideration(MK Remix)》歌词

[00:00:00] Consideration (考虑) (MK Remix) - Rihanna (蕾哈娜)/SZA

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Tyran Donaldson/Robyn Rihanna Fenty/SZA

[00:00:00] //

[00:00:00] Rihanna：

[00:00:00] //

[00:00:00] I come fluttering in from Neverland

[00:00:03] 我自梦幻岛而来

[00:00:03] Time could never stop me no no no no

[00:00:07] 时间无法改变我丝毫

[00:00:07] I came riding in on a pale white horse

[00:00:10] 我骑着白马而来

[00:00:10] Handing out highs to less fortunate

[00:00:15] 迎接早已注定的死亡宿命

[00:00:15] I came fluttering in from Neverland

[00:00:17] 我自梦幻岛而来

[00:00:17] Time can never stop me no no no no

[00:00:20] 时间无法改变我丝毫

[00:00:20] I know you've tried to

[00:00:22] 我知道你试着改变我

[00:00:22] I came riding in on a pale white horse

[00:00:25] 我骑着白马而来

[00:00:25] Handing out highs to less fortunate

[00:00:28] 迎接早已注定的死亡宿命

[00:00:28] I got to do things my own way darling

[00:00:31] 我有自己的选择 有自己的路要走

[00:00:31] Will you ever let me

[00:00:33] 你会放手吗

[00:00:33] Will you ever respect me no

[00:00:36] 你会尊重我的决定吗

[00:00:36] Do things my own way darling

[00:00:39] 我要按照自己的方式来

[00:00:39] You should just let me

[00:00:40] 你应该放手了

[00:00:40] Why you ain't ever let me grow

[00:00:43] 为何你不放手让我成长

[00:00:43] Sza：

[00:00:44] //

[00:00:44] When I look outside my window

[00:00:47] 我望向窗外

[00:00:47] I can't get no piece of mind

[00:00:51] 内心难以平静

[00:00:51] When I look outside my window

[00:00:54] 我望向窗外

[00:00:54] I can't get no peace of mind

[00:00:58] 内心难以平静

[00:00:58] Rihanna：

[00:00:59] //

[00:00:59] Let me cover your in glitter

[00:01:02] 让我为你粉饰雕琢

[00:01:02] I could make it gold gold

[00:01:06] 让你光芒闪耀

[00:01:06] Heard you tryna sell your soul baby

[00:01:09] 听说你为了追名逐利出卖自己的灵魂

[00:01:09] Word on the street you run it low lately

[00:01:13] 而我已不太确定你是否还有灵魂可言

[00:01:13] I needed you to please give my reflection a break

[00:01:17] 唯愿你能让我的思绪得以休憩片刻？

[00:01:17] From the face it's seeing now

[00:01:20] 自己能忘记你的面容

[00:01:20] Ooh darling

[00:01:21] 噢 亲爱的

[00:01:21] Would you mind giving my reflection a break

[00:01:24] 唯愿你的笑貌不再时常涌现

[00:01:24] From the pain it's feeling now

[00:01:27] 唯愿内心不再痛苦

[00:01:27] Both：

[00:01:27] //

[00:01:27] I got to do things my own way darling

[00:01:30] 我有自己的选择 有自己的路要走

[00:01:30] You should just let me

[00:01:32] 你应该放手了

[00:01:32] Will you ever respect me no

[00:01:35] 你会尊重我的决定吗

[00:01:35] Do things my own way darling

[00:01:38] 我要按照自己的方式来

[00:01:38] You should just let me

[00:01:39] 你应该放手了

[00:01:39] Why you ain't ever let me grow

[00:01:42] 为何你不放手让我成长

[00:01:42] Sza：

[00:01:43] //

[00:01:43] When I look outside my window

[00:01:46] 我望向窗外

[00:01:46] I can't get no piece of mind

[00:01:50] 内心难以平静

[00:01:50] When I look outside my window

[00:01:54] 我望向窗外

[00:01:54] I can't get no peace of mind

[00:02:33] 内心难以平静

[00:02:33] Sza：

[00:02:34] //

[00:02:34] When I look outside my window

[00:02:38] 我望向窗外

[00:02:38] I can't get no peace of mind

[00:02:41] 内心难以平静

[00:02:41] When I look outside my window

[00:02:45] 我望向窗外

[00:02:45] I can't get no peace of mind

[00:02:49] 内心难以平静

[00:02:49] Rihanna：

[00:02:50] //

[00:02:50] Let me cover your in glitter

[00:02:53] 让我为你粉饰雕琢

[00:02:53] I can make it gold gold

[00:02:56] 让你光芒闪耀

[00:02:56] Heard you're tryna sell your soul baby

[00:03:00] 听说你为了追名逐利出卖自己的灵魂

[00:03:00] What I'm not sure you're running low lately

[00:03:03] 而我已不太确定你是否还有灵魂可言

[00:03:03] I needed you to please give my reflection a break

[00:03:08] 唯愿你能让我的思绪得以休憩片刻？

[00:03:08] From the face it's seeing now

[00:03:10] 自己能忘记你的面容

[00:03:10] Oh darling would you mind giving my reflection a break

[00:03:15] 噢 亲爱的 唯愿你的笑貌不再时常涌现

[00:03:15] From the pain it's feeling now

[00:03:18] 唯愿内心不再痛苦

[00:03:18] Both：

[00:03:18] //

[00:03:18] I got to do things

[00:03:19] 我有自己的选择

[00:03:19] My own way darling

[00:03:21] 有自己的路要走

[00:03:21] You should just let me

[00:03:23] 你应该放手了

[00:03:23] Will you ever respect me no

[00:03:26] 你会尊重我的决定吗

[00:03:26] Do things my own way darling

[00:03:28] 我要按照自己的方式来

[00:03:28] You should just let me

[00:03:30] 你应该放手了

[00:03:30] Why you will never let me grow

[00:03:35] 为何你不放手让我成长