《Look At It(Prod. by N-Soul)》歌词

[00:00:00] Look At It (Prod. by N-Soul) - SUPERBEE (슈퍼비)/면도 (myunDo)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：SUPERBEE/myunDo

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：앤소울

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：앤소울

[00:00:14] //

[00:00:14] Whip whip whip it hard then I

[00:00:16] //

[00:00:16] Nay nay

[00:00:18] //

[00:00:18] 사고날 것 같이 드라이브해

[00:00:20] 不要命地驾驶着

[00:00:20] So reckless

[00:00:21] //

[00:00:21] 선명하게 남긴

[00:00:22] 留下明显的

[00:00:22] 스키드 마크 조심해 man

[00:00:24] 轮胎打滑的痕迹 请你小心点

[00:00:24] 마치 운전대를 잡은듯이 난 랩해

[00:00:28] 我的rap 就像抓住方向盘一样

[00:00:28] 못 따라올꺼면 시도조차

[00:00:30] 跟不上的话

[00:00:30] 안 하는 걸 추천

[00:00:32] 我建议你不要试图跟上

[00:00:32] 내 motormouth 마치 nascar

[00:00:33] 我的 motormouth 就像 nascar

[00:00:33] 동네똥차인 너네 절대 못 쫓아와

[00:00:35] 如同村里破车一样的你们是无法追赶上的

[00:00:35] I go 0 to 100 gimchi

[00:00:36] //

[00:00:36] Real quick real quick

[00:00:37] //

[00:00:37] Errtime I backfire you go flinching

[00:00:39] //

[00:00:39] Gimchis be shitting on they jeans

[00:00:42] //

[00:00:42] Oh god oh god

[00:00:45] //

[00:00:45] These gimchis go hard as

[00:00:46] //

[00:00:46] Mof**kers 좀 봐

[00:00:49] Mof**kers 看看吧

[00:00:49] 놀라워 놀라워

[00:00:51] 震惊了 震惊了

[00:00:51] 어디까지 올라가나 끝을 몰라

[00:00:55] 不知道到何处才会结束

[00:00:55] I'll let you take a look at it

[00:00:57] //

[00:00:57] 내 지갑 내 가방 내 벨트

[00:00:59] 我的钱包我的背包我的腰带

[00:00:59] Hermes Gucci LV

[00:01:00] //

[00:01:00] 3000 dollars on rent

[00:01:03] //

[00:01:03] 누군가는 묻겠지

[00:01:04] 有人会问吧

[00:01:04] Man f**k 니가 어떻게 대체

[00:01:06] 我怎么可能被替代

[00:01:06] Three words for you look at it

[00:01:07] //

[00:01:07] Two words for you

[00:01:08] //

[00:01:08] I'm good that's it

[00:01:10] //

[00:01:10] 이거 봐봐 yay yay

[00:01:11] 看看这里

[00:01:11] 지갑 안은 yay yay

[00:01:13] 钱包里面

[00:01:13] 항상 얇아 yay yay

[00:01:15] 总是没钱

[00:01:15] 카드 한장 yay yay

[00:01:17] 只有卡一张

[00:01:17] Look at it tho

[00:01:18] //

[00:01:18] Petal to the metal making dough

[00:01:20] //

[00:01:20] Look at it tho

[00:01:21] //

[00:01:21] 나때문에 너넨 불쌍해지고

[00:01:24] 只为我 你们都变得很可怜

[00:01:24] Looking looking looking looking

[00:01:26] //

[00:01:26] Looking look at it

[00:01:28] //

[00:01:28] Looking looking looking look at it you

[00:01:31] //

[00:01:31] Looking looking looking looking looking

[00:01:34] //

[00:01:34] Looking looking looking look at it you

[00:01:37] //

[00:01:37] Allday errday 82 day

[00:01:38] //

[00:01:38] 다음은 day date 손목가리개

[00:01:40] 下一次day date用手遮住

[00:01:40] 유럽인이 만든 옷 파리지앵

[00:01:42] 欧洲人里做衣服的是巴黎人

[00:01:42] Nobody에서 somebody 돼 woo

[00:01:44] 在Nobody里 做somebody

[00:01:44] 저걸 내가 가지게 해 woo

[00:01:46] 那些由我来拥有

[00:01:46] You know I gotta get it woo

[00:01:47] //

[00:01:47] 그걸 내가 가지게 해 woo

[00:01:49] 这些也由我来拥有

[00:01:49] You know I gotta get it woo

[00:01:52] //

[00:01:52] 누가 불장난을 했어

[00:01:53] 是谁在玩火

[00:01:53] 내 phone 말했잖아

[00:01:55] 我的phone不是说过了么

[00:01:55] 수백번 퇴학생이 교수처럼

[00:01:57] 几百次被退学的学生

[00:01:57] 대학교를 배회하고

[00:01:59] 像教授一样 在学校里徘徊

[00:01:59] 사촌 아닌 것들까지 배아퍼

[00:02:01] 嫉妒不是他叔叔的那些人

[00:02:01] 황금보다 비싼 감정소비를

[00:02:03] 我浪费了

[00:02:03] 내게 낭비하곤

[00:02:05] 比黄金还要贵的感情

[00:02:05] Ay 난 그것도 몰라

[00:02:06] 我连这个也不知道

[00:02:06] Cuz I don't give a f**k

[00:02:09] //

[00:02:09] 예쁜 음악 메이킹

[00:02:10] 除了制作动听的音乐外

[00:02:10] 빼고는 일이 없어

[00:02:12] 不做别的事情

[00:02:12] 생각해보니 이건 내게 취미였어

[00:02:15] 仔细想想 这才是我的兴趣

[00:02:15] 근데 돈까지 줘

[00:02:16] 但是得给我钱

[00:02:16] I mean like what the f**k

[00:02:18] //

[00:02:18] Ay look at it

[00:02:20] //

[00:02:20] 누가 행복하게 살아

[00:02:21] 谁幸福地活着

[00:02:21] 얘 look at it

[00:02:22] 喂 看看

[00:02:22] 재미로 했던게 여전히 재미고

[00:02:24] 有趣的事依然有趣

[00:02:24] 난 이제 유명해 look at it

[00:02:26] 看看 我现在很出名

[00:02:26] 괌에 3년안에 집을 지을거야 봐

[00:02:27] 关岛三年内重建了吧

[00:02:27] Look at it you

[00:02:29] //

[00:02:29] 내 야망이 어디까지 가는지를 봐

[00:02:31] 看看我的野心到哪里去了

[00:02:31] Look at it ha

[00:02:32] 看看

[00:02:32] 이거 봐봐 yay yay

[00:02:34] 看看这里

[00:02:34] 지갑 안은 yay yay

[00:02:36] 钱包里

[00:02:36] 항상 얇아 yay yay

[00:02:37] 总是没钱

[00:02:37] 카드 한장 yay yay

[00:02:39] 只有卡一张

[00:02:39] Look at it tho

[00:02:41] //

[00:02:41] Petal to the metal making dough

[00:02:43] //

[00:02:43] Look at it tho

[00:02:44] //

[00:02:44] 나때문에 너넨 불쌍해지고

[00:02:47] 只为我 你们都变得很可怜

[00:02:47] Looking looking looking looking

[00:02:49] //

[00:02:49] Looking look at it

[00:02:50] //

[00:02:50] Looking looking looking look at it you

[00:02:54] //

[00:02:54] Looking looking looking looking looking

[00:02:57] //

[00:02:57] Looking looking looking look at it you

[00:03:02] //