《I’m Supposed To Die Tonight》歌词

[00:00:00] I'm Supposed To Die Tonight (Produced By Eminem) - 50 Cent (50美分)

[00:00:03] //

[00:00:03] Ah man

[00:00:04] 伙计

[00:00:04] You know where the niggas be at right

[00:00:07] 你知道这些黑鬼在什么地方吗

[00:00:07] Take me to 'em

[00:00:08] 带我去到他们那里

[00:00:08] All through the hood I keep hearin' niggas sayin'

[00:00:12] 穿过所有的地方 我一直听见他们在说

[00:00:12] I'm supposed to die tonight

[00:00:14] 今晚我应该就会死去

[00:00:14] Niggas come put a hit out and they talkin' like the sh*t okay

[00:00:18] 黑鬼们打了一架 他们说一切很好

[00:00:18] I'm down to ride tonight

[00:00:20] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:00:20] We rolling whip stolen AK loaded

[00:00:24] 我们偷盗了一辆满载货物的车

[00:00:24] I'm down to ride tonight

[00:00:26] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:00:26] We smokin' straight locin' locked and loaded

[00:00:30] 我们把东西卸载下来锁起来后 就直接吸着烟

[00:00:30] Somebody gon' die tonight

[00:00:31] 有些人今晚应该会死去

[00:00:31] This is nothin' new I been in the position before

[00:00:34] 这不是什么新鲜事 我之前也有过这样的处境

[00:00:34] Grandma crib niggas outside of her door

[00:00:37] 奶奶就站在门外

[00:00:37] Different day same sh*t old mac new clip

[00:00:41] 不同的一天 但是还是播放着相同的音乐

[00:00:41] Thirty two hollow tips gloves no rubber grip

[00:00:43] 有三十二只破烂的手套 没有橡皮套

[00:00:43] I'm a boss but niggas never show no respect

[00:00:46] 我是老板 但是那些黑鬼从来没有尊重过我

[00:00:46] I catch 'em slippin' I have 'em tongue kissin' my tec

[00:00:49] 当他们想溜走的时候 我抓住他们 我会让他们对我跪地称臣

[00:00:49] Wanna come test me p**sy boy don't try

[00:00:52] 想要来考验我 你们这些人不会努力

[00:00:52] Police responds never fast enough the shots fired

[00:00:55] 警察没有那么足够快的反应去开枪

[00:00:55] Don't be stupid find out who you f**kin' wit son

[00:00:59] 别傻着去找到那个傻瓜是谁

[00:00:59] 'Fore we find out where ya b**ch gets her hair and nails done

[00:01:02] 在我们找到地方之前 你的女人已经把一切都准备好了

[00:01:02] Its elementary life is but a dream

[00:01:05] 这是最基本的生活 但是还是一个梦想

[00:01:05] You know row row ya boat your blood forms a stream

[00:01:08] 你知道只要你战斗 就会血流成河

[00:01:08] After you get hit you should've thought about the sh*t

[00:01:11] 在你被揍了之后 你本应该好好去想想

[00:01:11] You took that paper you take a life or ya life get took b**ch

[00:01:14] 你可以拿走这些钱 你可以过你的生活 或者你还可以带走你的女人

[00:01:14] Sometimes I sit and look at life from a different angle

[00:01:18] 有时候我坐下来 从另一个角度来看待这个生活

[00:01:18] Don't know if I'm God's child or I'm Satan's angel

[00:01:20] 不知道我是否是上帝的孩子或者是恶魔的天使

[00:01:20] All through the hood I keep hearin' niggas sayin'

[00:01:24] 穿过所有的地方 我一直听见他们在说

[00:01:24] I'm supposed to die tonight

[00:01:27] 今晚我应该就会死去

[00:01:27] Niggas come put a hit out and they talkin' like the sh*t okay

[00:01:31] 黑鬼们打了一架 他们说一切很好

[00:01:31] I'm down to ride tonight

[00:01:32] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:01:32] We rolling whip stolen AK loaded

[00:01:37] 我们偷盗了一辆满载货物的车

[00:01:37] I'm down to ride tonight

[00:01:39] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:01:39] We smokin' straight locin' locked and loaded

[00:01:42] 我们把东西卸载下来锁起来后 就直接吸着烟

[00:01:42] Somebody gon' die tonight

[00:01:44] 有些人今晚应该会死去

[00:01:44] In 2002 if you asked me to make a wish

[00:01:47] 在2002年 如果你让我许一个愿望

[00:01:47] I simply would've wished that my music would be a hit

[00:01:50] 我只是简单地希望我的音乐会让很多人喜欢

[00:01:50] Big said damn niggas wanna stick me for my paper

[00:01:53] 大家都说 该死的黑鬼因为金钱想伤害我

[00:01:53] And pray for my downfall I understand it all

[00:01:56] 祈祷我会失败 这一切我都明白

[00:01:56] But me I'm a little more flashy a ni**a

[00:01:59] 但是对我来说 我只是一个华而不实的家伙

[00:01:59] So chances are I'ma have to blast me a ni**a

[00:02:02] 所以很有可能我会去伤害一个黑鬼

[00:02:02] I'm on that keflon vest sh*t that wild wild west sh*t

[00:02:05] 我现在很骄傲地站在人生的最高峰 我很疯狂

[00:02:05] And eighty one 1 carrot stones in my necklace

[00:02:08] 而且我身上戴着价值连城 很有分量的项链

[00:02:08] I shine so hard I make motherf**kers wanna kill me

[00:02:11] 我是这么耀眼 那些混蛋都想来结束我的生命

[00:02:11] Every projects and every hood I go they feel me

[00:02:14] 在每个项目或者每个地方 我都会让他们感觉到我

[00:02:14] Know it sounds like rap but this sh*t is real B

[00:02:17] 知道这听起来像是说唱 但是这其实什么都不是

[00:02:17] I don't talk that rich sh*t but ni**a I'm filthy

[00:02:20] 我从来不谈论财富 但是黑鬼 我是一个肮脏的人

[00:02:20] When I come out to play had my mom been with me

[00:02:23] 当我出来玩的时候 我的母亲会一直陪在我身边

[00:02:23] You could bet your bottom dollar that revolver with me

[00:02:26] 你可以把枪举在我的头上 然后打赌

[00:02:26] Homeboy frontin' on me will shorten your life span

[00:02:29] 在我前面的人们会要了你的命

[00:02:29] Hold the mic with my left my knife in my right hand

[00:02:33] 我左手拿着麦克风 右手拿着匕首

[00:02:33] All through the hood I keep hearin' niggas sayin'

[00:02:37] 穿过所有的地方 我一直听见他们在说

[00:02:37] I'm supposed to die tonight

[00:02:39] 今晚我应该就会死去

[00:02:39] Niggas come put a hit out and they talkin' like the sh*t okay

[00:02:43] 黑鬼们打了一架 他们说一切很好

[00:02:43] I'm down to ride tonight

[00:02:45] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:02:45] We rolling whip stolen AK loaded

[00:02:49] 我们偷盗了一辆满载货物的车

[00:02:49] I'm down to ride tonight

[00:02:51] 今晚我准备乘着车兜兜风

[00:02:51] We smokin' straight locin' locked and loaded

[00:02:55] 我们把东西卸载下来锁起来后 就直接吸着烟

[00:02:55] Somebody gon' die tonight

[00:03:00] 有些人今晚应该会死去