《Pour Que Tu M’aimes Encore》歌词

[00:00:01] "Pour Que Tu M'aimes Encore"
[00:00:02] //
[00:00:02] //
[00:00:02] J'ai compris tous les mots j'ai bien compris merci
[00:00:12] 我明白所有的话 明白得很透彻
[00:00:12] Raisonnable et nouveau c'est ainsi par ici
[00:00:20] 合理却是那么陌生 就是这样吧
[00:00:23] //
[00:00:23] Que les choses ont change que les fleurs ont fane
[00:00:28] 物是人非 花儿也凋谢了
[00:00:28] Que le temps d'avant c'etait le temps d'avant
[00:00:35] 过去的时光 都成为过去了
[00:00:35] //
[00:00:35] Que si tout zappe et lasse les amours aussi passent
[00:00:42] 是否一切事物都流逝 包括爱情
[00:00:42] Il faut que tu saches
[00:00:45] 我希望你知道
[00:00:45] //
[00:00:45] J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs
[00:00:49] 如果你的心遗失在别处 我愿意去找回它
[00:00:49] Meme si dans tes danses d'autres dansent tes heures
[00:00:57] 即便你与时间共舞 我也愿意追随你的舞步
[00:00:57] //
[00:00:57] J'irai chercher ton ame dans les froids dans les flammes
[00:01:01] 我将在寒冷和火焰中寻找你的灵魂
[00:01:01] Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore
[00:01:08] 我愿为你放弃生命 只为了让你依然爱我
[00:01:11] //
[00:01:11] Pour que tu m'aimes encore
[00:01:18] 只为了让你依然爱我
[00:01:19] //
[00:01:19] Fallait pas commencer m'attirer me toucher
[00:01:28] 不是开始应该吸引我
[00:01:28] Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
[00:01:38] 我不会玩弄别人
[00:01:39] //
[00:01:39] On me dit qu'aujourd'hui on me dit que les autres font ainsi
[00:01:48] 他对我说别人也做着同样的事
[00:01:48] Je ne suis pas les autres
[00:01:53] 但我不是别人
[00:01:53] //
[00:01:53] Avant que l'on s'attache avant que l'on se gache
[00:01:58] 在我们互相爱慕却又互不珍惜之前
[00:01:58] Je veux que tu saches
[00:02:03] 我希望你知道
[00:02:04] //
[00:02:04] J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs
[00:02:09] 如果你的心遗失在别处 我愿意去找回它
[00:02:09] Meme si dans tes danses d'autres dansent tes heures
[00:02:15] 即便你与时间共舞 我也愿意追随你的舞步
[00:02:15] J'irai chercher ton ame dans les froids dans les flammes
[00:02:21] 即便你与时间共舞 我也愿意追随你的舞步
[00:02:21] Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore
[00:02:24] 我愿为你放弃生命 只为了让你依然爱我
[00:02:26] //
[00:02:26] Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
[00:02:32] 我用一些语言歌颂你
[00:02:32] Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges
[00:02:37] 我用所获得知识换取甘露
[00:02:37] //
[00:02:37] Les formules magiques des marabouts d'Afrique
[00:02:43] 我勇敢地说出***教那些神奇的咒语
[00:02:43] J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore
[00:02:49] 我重新说它们只是为了让你依然爱我
[00:02:52] //
[00:02:52] Je m'inventerai roi pour que tu me retiennes
[00:03:00] 我要变成女王为了留住你
[00:03:00] Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
[00:03:05] 我要蜕变为了爱情之火重新复燃
[00:03:05] Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
[00:03:10] 我将变成别人一样给你带来欢乐
[00:03:10] Vos jeux seront les notres si tel est ton desir
[00:03:16] 如果能让你开心 你的游戏就是我们的
[00:03:16] Plus brillante plus belle pour une autre etincelle
[00:03:21] 更出色 更美丽 只是为了再一次的绽放光芒
[00:03:21] Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore que tu m'aimes encore
[00:03:37] 我愿为你放弃生命 只为了让你依然爱我
[00:03:37] Pour que tu m'aimes encore
[00:03:42] 只为了让你依然爱我
您可能还喜欢歌手Il Divo的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Lucky One [Edwin McCain]
- Deadworld [Shadows Fall]
- また風が強くなった(Live) [Kalafina]
- Greatest Day [Take That]
- Fire [Kasabian]
- Glasses [Blue’s Clues]
- Can’t Believe You Wanna Leave [Little Richard]
- 谁知我这种男孩子(来不及听你说爱我插曲) [陈奕迅]
- 犬夜叉(穿越时空的思念) [浜崎あゆみ]
- 迫不及待(Full DJ Version) [孙楠]
- 我怎样长大 [儿歌精选]
- 爱情岁月 [Various]
- flora [南壽あさ子]
- Tarnished Angel [Silkworm]
- Tell Me What To Do [SHINee]
- L’échappée belle [Brigitte]
- Lovey Dovey [Jimmy Witherspoon]
- Rebel Music (3 O’Clock Roadblock) [Bob Marley]
- Baby Got Back [Straight Up]
- Frosty, The Snowman [Ella Fitzgerald]
- Sopa de Amor [Banda Infantil]
- Pop A Top Again [The Drifters Caravan]
- Masterpiece [The Temptations]
- Hard, Ain’t It Hard [The Kingston Trio]
- 一生不变(Live) [林志美]
- 孤独的太阳(伴奏) [阿悄]
- 雨声 [秦立新]
- Kiss Somebody(Acoustic) [Morgan Evans]
- I’d Climb The Highest Mountain - If I Knew I’d Find You [Al Jolson]
- GDMG [藤原ヒロシ (藤原浩)]
- Perros De La Noche [The Broken Toys]
- Uragirino Yuuyake [Manga Project]
- La Sangre no Correrá [Excómunion]
- Don’t Explain [Dinah Washington]
- 拒绝伤悲 [张祥洪]
- O Little Town of Bethlehem [Frank Sinatra]
- Pretend [Nat King Cole]
- Angel Of The Morning [Billie Davis]
- Bang Bang You [Kiss]
- Maar In Amerika [Laura Lynn]