《ライカM4 (Live)》歌词

[00:00:00] ライカM4 (莱卡M4) (Live) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:中島みゆき
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:中島みゆき
[00:00:07] //
[00:00:07] モデルは
[00:00:08] 想把模特
[00:00:08] どんなつもりに写ろうかと
[00:00:15] 拍成什么样呢
[00:00:15] あれこれ考えてやって来た
[00:00:19] 考虑了
[00:00:19] それなりに
[00:00:23] 各种各样的想法
[00:00:23] モデルは
[00:00:24] 想把模特
[00:00:24] どんなつもりに写ったかと
[00:00:32] 拍成什么样呢
[00:00:32] 期待を籠めて出来上がりを
[00:00:36] 满怀期待地
[00:00:36] 覗き込む
[00:00:40] 瞥了一眼拍照的成果
[00:00:40] ところがそこに姿はない
[00:00:44] 可是照片里却不像样子
[00:00:44] 期待を籠めた姿はない
[00:00:48] 不是我期待中的样子
[00:00:48] モデルは黙り込んで
[00:00:52] 模特沉默地走回去
[00:00:52] 踵を返す
[00:00:56] 重新拍摄
[00:00:56] だってそれはライカM4
[00:01:00] 即使这样这也是莱卡M4
[00:01:00] 無理もなくてライカM4
[00:01:04] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:01:04] こいつが撮るのは風と光
[00:01:09] 它拍下了风和光
[00:01:09] 他にはあとひとつだけ
[00:01:13] 其他的只剩下一件东西
[00:01:13] だってそれはライカM4
[00:01:17] 即使这样这也是莱卡M4
[00:01:17] 無理もなくてライカM4
[00:01:21] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:01:21] こいつが撮るのは
[00:01:23] 它拍下的
[00:01:23] レンズの手前
[00:01:26] 只有镜头背后
[00:01:26] カメラマンの涙だけ
[00:01:48] 摄影师的眼泪
[00:01:48] モデルは何の色に染まろうかと
[00:01:56] 模特应该表现什么样的色彩呢
[00:01:56] 腕の見せどころを
[00:01:59] 也精心考虑
[00:01:59] 考えてやって来た
[00:02:05] 如何突出她的长处
[00:02:05] モデルは新たあな色を
[00:02:09] 模特创造出
[00:02:09] 創り出せたか
[00:02:13] 新的色彩了吗
[00:02:13] 意地の見せどころを
[00:02:16] 瞥了一眼
[00:02:16] 探して覗き込む
[00:02:21] 想找寻彰显气质的地方
[00:02:21] ところがそこに貌はない
[00:02:26] 可是照片里却没有模特的美貌
[00:02:26] モデルは透明に写るだけ
[00:02:30] 只是把模特拍成了透明
[00:02:30] 靴音荒げ
[00:02:32] 模特起身
[00:02:32] モデルは立ち去った
[00:02:38] 气冲冲地跺着脚离去
[00:02:38] だってそれはライカM4
[00:02:42] 即使这样这也是莱卡M4
[00:02:42] 無理もなくてライカM4
[00:02:46] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:02:46] こいつが撮るのは風と光
[00:02:50] 它拍下了风和光
[00:02:50] 他にはあとひとつだけ
[00:02:54] 其他的只剩下一件东西
[00:02:54] だってそれはライカM4
[00:02:58] 即使这样这也是莱卡M4
[00:02:58] 無理もなくてライカM4
[00:03:02] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:03:02] こいつが撮るのはレンズの手前
[00:03:07] 它拍下的只有镜头背后
[00:03:07] カメラマンの涙だけ
[00:03:13] 摄影师的眼泪
[00:03:13] 時がすぐに過ぎるのは
[00:03:17] 时间过得飞快
[00:03:17] 良いことかもしれないね
[00:03:21] 这可能是件好事呢
[00:03:21] つなぎとめることは出来たかい
[00:03:25] 就像你拴得住
[00:03:25] 今日吹いた風を
[00:04:03] 今天吹的风吗
[00:04:03] モデルは逃げて指示に従わない
[00:04:11] 模特不听我的指挥逃走了
[00:04:11] 機嫌悪いらしく
[00:04:13] 她看起来情绪不好
[00:04:13] 話に応えない
[00:04:19] 连我的问话都不回答
[00:04:19] モデルはよけてフレームに
[00:04:25] 模特走了
[00:04:25] 収まらない
[00:04:27] 从镜头里离开
[00:04:27] しめ切りの時間ばかりがただ
[00:04:32] 结束的时间
[00:04:32] 過ぎてゆく
[00:04:36] 白白地过去了
[00:04:36] あれはどこかで見た奴だと
[00:04:40] 那家伙好像在哪里见过呢
[00:04:40] 気がつけば忘れようもなく
[00:04:44] 一旦想起就无法忘记
[00:04:44] 子供の頃の自分がそこにいた
[00:04:52] 那就是儿时的自己啊
[00:04:52] だってそれはライカM4
[00:04:56] 即使这样这也是莱卡M4
[00:04:56] 無理もなくてライカM4
[00:05:00] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:05:00] こいつが撮るのは風と光
[00:05:05] 它拍下了风和光
[00:05:05] 他にはあとひとつだけ
[00:05:09] 其他的只剩下一件东西
[00:05:09] だってそれはライカM4
[00:05:13] 即使这样这也是莱卡M4
[00:05:13] 無理もなくてライカM4
[00:05:17] 毋庸置疑是莱卡M4
[00:05:17] こいつが撮るのはレンズの手前
[00:05:21] 它拍下的只有镜头背后
[00:05:21] カメラマンの涙だけ
[00:05:26] 摄影师的眼泪
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Friend Of Ours(Album Version) [Elbow]
- The Way That I Love You(Main Version) [Ashanti]
- let me down [嵐]
- I’m On One [Drake And The Game]
- I’m Not Surprised [Rory Gallagher]
- Gambler, Gambler(Album Version) [ELF]
- 虫儿的音乐会 [儿童歌曲]
- You Never Know Who Your Friends Are(Album Version) [Al Kooper]
- 感激遇到你 [胡杏儿&黄宗泽]
- Rough Lover [Aretha Franklin]
- 野花不要採 [刘珺儿]
- Hey There [Oscar Brown, Jr.]
- I’ll Be Seeing You [Bing Crosby]
- Superman [The Sing-A-Long Kids]
- Something Kinda Ooh [The Hit Co.]
- Higher [Company]
- Haunted [Acceptance]
- Via Chicago(Austin Demo Version) [Wilco]
- Dreaming [Nihils]
- Believer - Tribute to Imagine Dragons [2017 Billboard Masters]
- I Heard the Bells on Christmas Day [Eddy Arnold]
- Freesol [Seven Lions&Skyler Stones]
- Shalbo ft. PRC Mission&安大魂-weekend0712 [大頭佛]
- Black Is the Colour of My True Love [Nina Simone]
- 酒店大堂(Explicit) [吴国敬]
- S.O.S. (Story Of Sadness) [神话]
- 三生三世十里桃花 [提笔陈词]
- Some…. Fall(…) [全仁权&HeoSungWook]
- On Sunday [松岡禎丞]
- 小河淌水(Live) [龚锣新艺术乐团]
- 新生代rapper-克隆人 [大学约了没]
- 原谅我的错 [王大雷]
- I Flipped [Gene Vincent & His Blue C]
- 第1490集_傲世九重天 [我影随风]
- 雨吻花 [于文华]
- 罰ゲーム [そらる]
- You Ruin Me [The Veronicas]
- 咕噜咕列佛母心咒堪布贝玛千贝仁波切 [悦亲]
- 不搭 [李荣浩]
- 爱的那么真伤的那么深 (铃声) [网络歌手]
- 云的心 [邝美云]