《Together， Make The Magic!》歌词

[00:00:00] Together, Make The Magic! - 初音ミク (初音未来)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：Xyao-Ming

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Xyao-Ming

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：Xyao-Ming

[00:00:17] //

[00:00:17] 決まりごとから抜け出して

[00:00:25] 想要冲破准则的枷锁

[00:00:25] 素敵な魔法ためしちゃおう

[00:00:32] 来试一试这美妙的魔法吧

[00:00:32] さあ覚えたてのスペルで

[00:00:36] 来吧 要记得用咒语

[00:00:36] 退屈を塗り替えせ

[00:00:40] 将无聊的部分重新更改

[00:00:40] みんなの笑顔集めれば

[00:00:45] 只要收集了大家的笑容

[00:00:45] No problemきっとできるさ

[00:00:48] 就一定没问题

[00:00:48] It's showtimeみんな

[00:00:50] 大家注意 好戏开场喽

[00:00:50] Make magic together

[00:00:53] //

[00:00:53] なりふり構わず散らかしまくれ

[00:00:58] 不管是什么装扮 乱七八糟也没关系

[00:00:58] わたし色に輝け

[00:01:00] 让我的色彩闪耀吧

[00:01:00] 準備全部できるまで

[00:01:02] 在一切准备就绪之前

[00:01:02] 待ってられない

[00:01:04] 就已经迫不及待

[00:01:04] 最高だみんな

[00:01:06] 大家都是最棒的

[00:01:06] Keep shaking together

[00:01:09] //

[00:01:09] もっともっと世界を

[00:01:10] 更多更多地

[00:01:10] 塗り替えちゃおうか

[00:01:13] 改变这个世界吧

[00:01:13] 遠慮なんてしないさ

[00:01:16] 不需要有所顾虑

[00:01:16] もっと聞かせたい

[00:01:17] 我想要听到更多

[00:01:17] 咲かせたい作り上げたい

[00:01:19] 我想要绽放 想要创造

[00:01:19] My dreamy stage

[00:01:28] //

[00:01:28] とっておき魅惑のコスチューム

[00:01:36] 珍藏的 充满魅惑的衣服

[00:01:36] さらに背伸びのピンヒール

[00:01:43] 加上高踮脚尖穿着的高跟鞋

[00:01:43] 身の丈あわない願い

[00:01:47] 长高的愿望也无法实现

[00:01:47] それでも唱え続けよう

[00:01:51] 即便如此 也要继续歌唱

[00:01:51] 大好きを大声で叫ぼうよ迷わずに

[00:02:14] 将喜欢毫不犹豫地大声喊出来

[00:02:14] 踊ろうグルーヴ感じて

[00:02:16] 欢舞吧 感受这极致的快乐

[00:02:16] ステップで刻もうparty on

[00:02:17] 用舞步来铭刻吧 继续派对

[00:02:17] わがままで生意気で

[00:02:19] 又任性 又狂妄

[00:02:19] チョーシ乗り過ぎ

[00:02:20] 不想被说成这样

[00:02:20] 言われたくはないもん

[00:02:23] 太过得意忘形的人

[00:02:23] Come on come on

[00:02:24] //

[00:02:24] みんなの願いを

[00:02:25] 现在就将大家的愿望

[00:02:25] 今ぶちまけちゃおう

[00:02:28] 毫不保留地说出来吧

[00:02:28] どんどん膨らませちゃおう

[00:02:34] 不断地膨胀下去吧

[00:02:34] Showtimeみんな

[00:02:36] 大家注意 好戏开场喽

[00:02:36] Make magic together

[00:02:39] //

[00:02:39] なりふり構わず散らかしまくれ

[00:02:43] 不管是什么装扮 乱七八糟也没关系

[00:02:43] わたし色があふれる

[00:02:46] 我的色彩已经满溢

[00:02:46] 心わくわくマーチが

[00:02:48] 心中悸动的进行曲

[00:02:48] 止まらなくなる

[00:02:49] 停不下来

[00:02:49] 最高だみんな

[00:02:51] 大家都是最棒的

[00:02:51] Keep shaking together

[00:02:54] //

[00:02:54] どんどん集まるみんなの魔法が

[00:02:58] 渐渐聚集起来的大家的魔法

[00:02:58] 指先からあふれてもう止まらない

[00:03:05] 从指尖满溢 已经停不下来了

[00:03:05] Shining

[00:03:06] //

[00:03:06] 夢見がちなとこお花畑言われても

[00:03:13] 这梦幻一般的地方 甚至可以说是一个花田

[00:03:13] ほんとうに素敵な事さ

[00:03:17] 总之真的是太棒了

[00:03:17] Make your magic your stage

[00:03:22] //