《Drunk Texting》歌词

[00:00:00] Drunk Texting (酒后发短信) - Chris Brown (克里斯·布朗)/Jhené Aiko (洁妮爱子)

[00:00:27] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:27] Said I'm all up in my feelings

[00:00:30] 说我的感情结束了

[00:00:30] Cover them on the shot

[00:00:33] 遮住它们

[00:00:33] Got me feeling some type of wave

[00:00:34] 让我感觉一些高潮的类型

[00:00:34] Told you I hate you I don't mean it

[00:00:37] 告诉你我恨你 我没有那个意思

[00:00:37] And the only thing that I got

[00:00:40] 我唯一只得到一件东西

[00:00:40] It's the pain that you've been feeling

[00:00:41] 它是你一直感觉到的伤痛

[00:00:41] Faded faded faded

[00:00:43] 消逝了

[00:00:43] All because of you

[00:00:45] 一切都是因为你

[00:00:45] In my current situation

[00:00:46] 在我目前的处境中

[00:00:46] Try not to think of you

[00:00:47] 尝试不要想起你

[00:00:47] Not to break the rules

[00:00:48] 不要打破规则

[00:00:48] Why it always happens

[00:00:50] 为什么它总是发生

[00:00:50] When I give up this quest

[00:00:52] 当我放弃这个寻求时

[00:00:52] Just can't stop myself

[00:00:54] 只是无法阻止自己

[00:00:54] So I beg you tonight

[00:00:57] 所以今夜我乞求你

[00:00:57] I'm blowing up your line

[00:01:00] 我摧毁了你的底线

[00:01:00] I got you on my mind

[00:01:03] 我让你在我的脑海里

[00:01:03] And the truth is hard to fight

[00:01:07] 事实很难抵抗

[00:01:07] So I'll be

[00:01:09] 所以我会

[00:01:09] I'll be Drunk texting Drunk texting

[00:01:11] 我会喝醉了发信息

[00:01:11] Drunk texting you

[00:01:12] 喝醉了给你发信息

[00:01:12] Drunk texting Drunk texting you

[00:01:15] 喝醉了给你发信息

[00:01:15] Yeah baby

[00:01:15] 宝贝

[00:01:15] I'll be Drunk texting Drunk texting

[00:01:18] 我会喝醉了发信息

[00:01:18] Drunk texting you

[00:01:19] 喝醉了给你发信息

[00:01:19] Drunk texting Drunk texting you

[00:01:23] 喝醉了给你发信息

[00:01:23] Drunk texting you

[00:01:26] 喝醉了给你发信息

[00:01:26] Drunk texting you

[00:01:29] 喝醉了给你发信息

[00:01:29] Drunk texting you

[00:01:33] 喝醉了给你发信息

[00:01:33] Drunk texting you

[00:01:37] 喝醉了给你发信息

[00:01:37] Looking at my phone thinking

[00:01:39] 看着我的电话想起

[00:01:39] Am I gonna hit send or not

[00:01:42] 我是发出去还是不发呢

[00:01:42] It's gonna be one the mornings

[00:01:43] 这会发生在早上

[00:01:43] When I wake up and regret it

[00:01:46] 当我醒来后悔

[00:01:46] If I ain't get no reply

[00:01:49] 如果我没有得到回复

[00:01:49] I don't wanna make it out of you

[00:01:50] 我不想让它离开你

[00:01:50] So I'm Faded faded faded

[00:01:52] 所以我消逝了

[00:01:52] Often drinking too

[00:01:54] 经常也喝酒

[00:01:54] And you know how it goes

[00:01:56] 你知道事情如何发展

[00:01:56] This is ain't nothing new

[00:01:57] 这不是什么新的事情

[00:01:57] Why it always happens

[00:01:59] 为什么它总是发生

[00:01:59] When I give up this quest

[00:02:01] 当我放弃这个寻求时

[00:02:01] No I Just can't stop myself

[00:02:03] 我只是无法阻止自己

[00:02:03] So baby tonight

[00:02:06] 所以今夜宝贝

[00:02:06] I'm blowing up your line

[00:02:09] 我摧毁了你的底线

[00:02:09] I got you on my mind

[00:02:12] 我让你在我的脑海里

[00:02:12] And the truth is hard to fight

[00:02:16] 事实很难抵抗

[00:02:16] So I'll be

[00:02:18] 所以我会

[00:02:18] I'll be Drunk texting

[00:02:19] 我会喝醉了给你发信息

[00:02:19] Drunk texting

[00:02:20] 喝醉了给你发信息

[00:02:20] Drunk texting you

[00:02:22] 喝醉了给你发信息

[00:02:22] Drunk texting

[00:02:22] 喝醉了给你发信息

[00:02:22] Drunk texting you

[00:02:24] 喝醉了给你发信息

[00:02:24] Yeah baby

[00:02:24] 宝贝

[00:02:24] I'll be Drunk texting

[00:02:26] 我会喝醉了给你发信息

[00:02:26] Drunk texting

[00:02:27] 喝醉了给你发信息

[00:02:27] Drunk texting you

[00:02:28] 喝醉了给你发信息

[00:02:28] Drunk texting Drunk texting you

[00:02:33] 喝醉了给你发信息

[00:02:33] Intoxicated

[00:02:35] 喝醉了

[00:02:35] Intoxicated

[00:02:36] 喝醉了

[00:02:36] This one I think of you the most

[00:02:38] 这个夜晚我好思念你

[00:02:38] Right after the towel anything goes

[00:02:40] 用毛巾擦干之后怎么都行

[00:02:40] When I put my proud aside

[00:02:42] 当我收起骄傲

[00:02:42] I be doing the most

[00:02:44] 我会做出最好的

[00:02:44] Doing the most

[00:02:45] 做出最好的

[00:02:45] I just spent 1 2 3 AM

[00:02:47] 我只会花费凌晨1 2 3点

[00:02:47] Thinking about you

[00:02:49] 想起你

[00:02:49] Don't wanna be without you

[00:02:51] 不想要没有你

[00:02:51] Cause I'm on that liquid

[00:02:52] 因为我在液体里

[00:02:52] Cause I hope this sh*t is worth it

[00:02:55] 因为我希望这些事值得它

[00:02:55] Cause if it ain't it's all bad all bad

[00:02:59] 因为如果它不会 一切都会很糟

[00:02:59] So baby tonight

[00:03:01] 所以今夜宝贝

[00:03:01] I'm blowing up your line

[00:03:05] 我摧毁了你的底线

[00:03:05] I got you on my mind

[00:03:08] 我让你在我的脑海里

[00:03:08] And the truth is hard to fight

[00:03:11] 事实很难抵抗

[00:03:11] So I'll be

[00:03:13] 所以我会

[00:03:13] I'll be Drunk texting

[00:03:14] 我会喝醉了给你发信息

[00:03:14] Drunk texting

[00:03:15] 喝醉了给你发信息

[00:03:15] Drunk texting you

[00:03:17] 喝醉了给你发信息

[00:03:17] Drunk texting

[00:03:18] 喝醉了给你发信息

[00:03:18] Drunk texting you

[00:03:19] 喝醉了给你发信息

[00:03:19] Yeah baby

[00:03:20] 宝贝

[00:03:20] I'll be Drunk texting

[00:03:21] 我会喝醉了给你发信息

[00:03:21] Drunk texting

[00:03:22] 喝醉了给你发信息

[00:03:22] Drunk texting you

[00:03:24] 喝醉了给你发信息

[00:03:24] Drunk texting

[00:03:24] 喝醉了给你发信息

[00:03:24] Drunk texting you

[00:03:29] 喝醉了给你发信息

[00:03:29] If a body change you lie

[00:03:30] 如果你改变了谎言

[00:03:30] To next some one else right now

[00:03:32] 现在对着下一批人

[00:03:32] Girl I

[00:03:33] 女孩

[00:03:33] I I hope is the worst sex ever

[00:03:39] 我希望是有史以来最糟糕的行为

[00:03:39] Hope is the worst sex ever

[00:03:44] 希望是有史以来最糟糕的行为