《(Keep Feeling) Fascination》歌词

[00:00:00] (Keep Feeling) Fascination (《侠盗猎车手：罪恶都市》游戏插曲) - The Human League

[00:00:25] //

[00:00:25] If it seems a little time is needed

[00:00:29] 如果看上去需要一点时间

[00:00:29] Decisions to be made

[00:00:31] 去做决定

[00:00:31] Hey

[00:00:33] //

[00:00:33] The good advice of friends unheeded

[00:00:37] 朋友的忠言并未被采纳

[00:00:37] The best of plans mislaid

[00:00:41] 最好的计划都被打乱

[00:00:41] Just looking for a new direction

[00:00:45] 我只是想寻找一个新的方向

[00:00:45] In an old familiar way

[00:00:48] 按照陈旧且熟悉的方式

[00:00:48] Hey

[00:00:50] //

[00:00:50] The forming of a new connection

[00:00:54] 新的关系已经形成

[00:00:54] To study or to play

[00:00:59] 要么学习要么玩耍

[00:00:59] And so the conversation turned

[00:01:03] 于是话题一转

[00:01:03] Until the sun went down

[00:01:07] 直到太阳落下

[00:01:07] And many fantasies were learned

[00:01:12] 诸多幻想都在那一天

[00:01:12] On that day

[00:01:14] 被熟知

[00:01:14] Keep feeling fascination

[00:01:17] 总是被强烈吸引

[00:01:17] Passion burning

[00:01:19] 激情在燃烧

[00:01:19] Love so strong

[00:01:22] 这份爱如此强烈

[00:01:22] Keep feeling fascination

[00:01:25] 总是被强烈吸引

[00:01:25] Looking learning

[00:01:27] 张望着 学习着

[00:01:27] Moving on

[00:01:30] 不断前进

[00:01:30] Well the truth may need some re-arranging

[00:01:34] 真相可能需要被重新安排

[00:01:34] Stories to be told

[00:01:36] 诸多故事要被讲述

[00:01:36] Hey

[00:01:38] //

[00:01:38] And plain to see the facts are changing

[00:01:42] 世事变化 显而易见

[00:01:42] No meaning left to hold

[00:01:48] 未留下任何意义

[00:01:48] And so the conversation turned

[00:01:52] 于是话题一转

[00:01:52] Until the sun went down

[00:01:56] 直到太阳落下

[00:01:56] And many fantasies were learned

[00:02:01] 诸多幻想都在那一天

[00:02:01] On that day

[00:02:02] 被熟知

[00:02:02] Keep feeling fascination

[00:02:06] 总是被强烈吸引

[00:02:06] Passion burning

[00:02:08] 激情在燃烧

[00:02:08] Love so strong

[00:02:10] 这份爱如此强烈

[00:02:10] Keep feeling fascination

[00:02:14] 总是被强烈吸引

[00:02:14] Looking learning

[00:02:16] 张望着 学习着

[00:02:16] Moving on

[00:02:41] 不断前进

[00:02:41] And so the conversation turned

[00:02:45] 于是话题一转

[00:02:45] Until the sun went down

[00:02:49] 直到太阳落下

[00:02:49] And many fantasies were learned

[00:02:53] 诸多幻想都在那一天

[00:02:53] On that day

[00:02:55] 被熟知

[00:02:55] Keep feeling fascination

[00:02:59] 总是被强烈吸引

[00:02:59] Passion burning

[00:03:01] 激情在燃烧

[00:03:01] Love so strong

[00:03:03] 这份爱如此强烈

[00:03:03] Keep feeling fascination

[00:03:07] 总是被强烈吸引

[00:03:07] Looking learning

[00:03:09] 张望着 学习着

[00:03:09] Moving on

[00:03:11] 不断前进

[00:03:11] Keep feeling fascination

[00:03:15] 总是被强烈吸引

[00:03:15] Passion burning

[00:03:17] 激情在燃烧

[00:03:17] Love so strong

[00:03:19] 这份爱如此强烈

[00:03:19] Keep feeling fascination

[00:03:23] 总是被强烈吸引

[00:03:23] Looking learning

[00:03:25] 张望着 学习着

[00:03:25] Moving on

[00:03:28] 不断前进

[00:03:28] Keep feeling fascination

[00:03:31] 总是被强烈吸引

[00:03:31] Passion burning

[00:03:33] 激情在燃烧

[00:03:33] Love so strong

[00:03:36] 这份爱如此强烈

[00:03:36] Keep feeling fascination

[00:03:39] 总是被强烈吸引

[00:03:39] Looking learning

[00:03:41] 张望着 学习着

[00:03:41] Moving on

[00:03:46] 不断前进