《I’m Coming Back》歌词

[00:00:00] I'm Coming Back - The Human League

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Funny sometimes how you let

[00:00:09] 有时候真可笑你竟然让我

[00:00:09] The little things

[00:00:11] 点滴小事

[00:00:11] Get in your way

[00:00:14] 挡你的路

[00:00:14] Funny how you just can't talk

[00:00:17] 可笑的是你竟然一言不发

[00:00:17] Although sometimes

[00:00:19] 虽然有时候

[00:00:19] You've got so much to say

[00:00:23] 你有好多话要说

[00:00:23] Silly when you know you've got the thing

[00:00:26] 傻傻的当你知道你拥有一切

[00:00:26] That everybody

[00:00:29] 每个人

[00:00:29] Needs so bad

[00:00:31] 无比渴望

[00:00:31] Stupid if you let those jealous people

[00:00:35] 如果你让那些嫉妒你的人

[00:00:35] Telling lies

[00:00:37] 谎话连篇

[00:00:37] Make you sad

[00:00:40] 让你伤心

[00:00:40] I thought I heard a voice

[00:00:44] 我好像听到了一个声音

[00:00:44] Telling me go home

[00:00:49] 叫我回家

[00:00:49] No need to run no more

[00:00:53] 不必再逃避

[00:00:53] Needn't be alone

[00:00:58] 不必独自一人

[00:00:58] I don't care what you do

[00:01:02] 我不在乎你做什么

[00:01:02] I'm coming back

[00:01:04] 我会回来的

[00:01:04] Back back and love

[00:01:07] 亲爱的

[00:01:07] I can look forward too

[00:01:11] 我也可以向前看

[00:01:11] I'm coming back

[00:01:12] 我会回来的

[00:01:12] Back back and love

[00:01:15] 亲爱的

[00:01:15] Crazy feelings that you get

[00:01:19] 你有一种疯狂的感觉

[00:01:19] Sometimes they make you

[00:01:21] 有时候他们会让你

[00:01:21] Want to run away

[00:01:24] 想要逃离

[00:01:24] The provocation that you let

[00:01:28] 你的挑衅

[00:01:28] Overcome you

[00:01:30] 战胜你

[00:01:30] When you ought to stay

[00:01:33] 当你应该留下时

[00:01:33] I thought I saw her face

[00:01:37] 我好像见过她的脸

[00:01:37] In every single crowd

[00:01:42] 在每一个人群中

[00:01:42] I heard her voice again

[00:01:45] 我再次听到她的声音

[00:01:45] Calling me aloud

[00:01:50] 大声呼唤我

[00:01:50] I don't care what you do

[00:01:55] 我不在乎你做什么

[00:01:55] I'm coming back

[00:01:57] 我会回来的

[00:01:57] Back back and love

[00:01:59] 亲爱的

[00:01:59] I can look forward too

[00:02:04] 我也可以向前看

[00:02:04] I'm coming back

[00:02:05] 我会回来的

[00:02:05] Back back and love

[00:02:43] 亲爱的

[00:02:43] I thought I never could

[00:02:47] 我以为我永远做不到

[00:02:47] Return where I belong

[00:02:52] 回到我的归属

[00:02:52] But with her waiting there

[00:02:56] 可她在原地等待

[00:02:56] I knew I could be strong

[00:03:01] 我知道我可以坚强

[00:03:01] I don't care what you do

[00:03:05] 我不在乎你做什么

[00:03:05] I'm coming back

[00:03:07] 我会回来的

[00:03:07] Back back and love

[00:03:10] 亲爱的

[00:03:10] I can look forward too

[00:03:14] 我也可以向前看

[00:03:14] I'm coming back

[00:03:16] 我会回来的

[00:03:16] Back back and love

[00:03:19] 亲爱的

[00:03:19] I don't care what you do

[00:03:23] 我不在乎你做什么

[00:03:23] I'm coming back

[00:03:24] 我会回来的

[00:03:24] Back back and love

[00:03:27] 亲爱的

[00:03:27] I can look forward too

[00:03:32] 我也可以向前看

[00:03:32] I'm coming back

[00:03:33] 我会回来的

[00:03:33] Back back and love

[00:03:36] 亲爱的

[00:03:36] I don't care what you do

[00:03:40] 我不在乎你做什么

[00:03:40] I'm coming back

[00:03:42] 我会回来的

[00:03:42] Back back and love

[00:03:45] 亲爱的

[00:03:45] I can look forward too

[00:03:49] 我也可以向前看

[00:03:49] I'm coming back

[00:03:51] 我会回来的

[00:03:51] Back back and love

[00:03:54] 亲爱的

[00:03:54] I don't care what you do

[00:03:58] 我不在乎你做什么

[00:03:58] I'm coming back

[00:03:59] 我会回来的

[00:03:59] Back back and love

[00:04:02] 亲爱的

[00:04:02] I can look forward too

[00:04:07] 我也可以向前看