《Born In The U.S.A.》歌词

[00:00:03] Born down in a dead man's town
[00:00:21] 我生在一个死气沉沉的小镇
[00:00:21] The first kick I took was when I hit the ground
[00:00:25] 我生下来就像被踢了一脚
[00:00:25] You end up like a dog that's been beat too much
[00:00:28] 你就像一只被痛打过的狗那样,终结了自己的生命
[00:00:28] Till you spend half your life just covering up
[00:00:31] 你却用了半辈子去掩饰这个事实
[00:00:31] Born in the U S A
[00:00:37] 生在美国
[00:00:37] I was born in the U S A
[00:00:39] 我生在美国
[00:00:39] I was born in the U S A
[00:00:44] 我生在美国
[00:00:44] Born in the U S A
[00:00:49] 生在美国
[00:00:49] Got in a little hometown jam
[00:00:51] 我们的小镇人满为患
[00:00:51] So they put a rifle in my hand
[00:00:57] 所以他们往我手里塞了把步枪
[00:00:57] Sent me off to a foreign land
[00:00:59] 送我到陌生的大陆
[00:00:59] To go and kill the yellow man
[00:01:05] 去杀黄皮肤的人
[00:01:05] Born in the U S A
[00:01:10] 生在美国
[00:01:10] I was born in the U S A
[00:01:13] 我生在美国
[00:01:13] Born in the U S A
[00:01:16] 生在美国
[00:01:16] I was born in the U S A
[00:01:20] 我生在美国
[00:01:20] Come back home to the refinery
[00:01:24] 回家以后我去一家炼油厂
[00:01:24] Hiring man said "Son if it was up to me"
[00:01:28] 招工的人说孩子,我想招你但不能
[00:01:28] Went down to see my V A man
[00:01:32] 我又去见老兵复员长官
[00:01:32] He said "Son don't you understand"
[00:01:35] 他说你还不明白
[00:01:35] I had a brother at Khe Sahn
[00:01:54] 我有个哥们一起在溪山打过越南
[00:01:54] Fighting off the Viet Cong
[00:02:00] 溪山战役
[00:02:00] They're still there he's all gone
[00:02:08] 其他人还在但他挂了
[00:02:08] He had a woman he loved in Saigon
[00:02:11] 他在河内有个心爱的女人
[00:02:11] I got a picture of him in her arms now
[00:02:15] 我还有张他们依偎在一起的照片
[00:02:15] Down in the shadow of the penitentiary
[00:02:24] 在感化院的阴影的里
[00:02:24] Out by the gas fires of the refinery
[00:02:32] 在炼油厂的大火外面
[00:02:32] I'm ten years burning down the road
[00:02:35] 我已经在路上游荡了十年
[00:02:35] Nowhere to run ain't got nowhere to go
[00:02:37] 现在无处可去无处可落脚
[00:02:37] Born in the U S A
[00:02:42] 生在美国
[00:02:42] I was born in the U S A
[00:02:46] 生在美国
[00:02:46] Born in the U S A
[00:02:50] 生在美国
[00:02:50] I'm a long gone Daddy in the U S A
[00:02:54] 我是住在美国的游魂老爹
[00:02:54] Born in the U S A
[00:02:59] 生在美国
[00:02:59] Born in the U S A
[00:03:02] 生在美国
[00:03:02] Born in the U S A
[00:03:06] 生在美国
[00:03:06] I'm a cool rocking Daddy in the U S A now
[00:03:08] 我现在只能做很酷很摇滚的老爹
[00:03:08] Lyrics by 老妖怪
[00:03:13] //
您可能还喜欢歌手Bruce Springsteen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我最摇摆 [超级女声]
- 七点钟 [刘春美]
- 纯白色 [斯琴高丽]
- Sultans Of Sin [Dynazty]
- 转 [杭士琁]
- He’s Unbelievable (Radio Version) [Sarah Connor]
- Utopia [Axxis]
- 时间这一刻停留 [什巴夫费奇]
- Row Row Row Your Boat [Janina]
- 残留的温度 [刘斯杰[重复]]
- Mi Castigo [Los Alegres De Teran]
- The Back Room(re-recording) [Van Morrison]
- My Reason(Album Version) [Demis Roussos]
- Old Shep - 2005 DSD remaster [Elvis Presley]
- 看清 [容祖儿]
- Seven [Arion]
- Breathless-4(In the Style of the Corrs (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Ready for Your Love [Pop Music Central]
- Footprints in the Sand [Christian Nation]
- Guarda Che Luna [Fred Buscaglione]
- Sepp bleib do [Hubert Von Goisern&Die Al]
- Zima [Agnieszka Chylinska]
- Musica proibita [Pietro Bucchi]
- Cinta Palsu [Angkasa]
- Paradise Paradise [AAA]
- 街头邂逅 [肖洒]
- 不留 [王菲]
- You got me Dizzy [Jimmy Reed]
- 求你不要走 [卢冠廷]
- 谁说梅花没有泪(Remix) [张津涤&陈瑞]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Doris Day]
- Tomorrow (We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- I Can Break Your Heart [Sunrise Avenue]
- Everything’s Gonna Be Alright [Little Walter]
- I Can’t Be Your Friend(In the Style of Rushlow (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- El Duelo [Los Amantes Del Lola]
- 你在我的灵魂边缘行走 [黄莺莺]
- En écoutant mon coeur chanter [Charles Trenet]
- FLY TO THE TOP [Braska]
- Mess [B.Reith&Unknown]
- Teenage Kicks [SoundSense]
- Yes or Nah [Hanjun]