《MY WIFE》歌词

[00:00:00] My Wife (我的妻子) - 이문세 (李文世)

[00:00:23] //

[00:00:23] 오늘 가슴 아픈 일은 마음에 묻고

[00:00:30] 今天 心痛的事情堆积在心里

[00:00:30] 우울한 일들은 하늘에 띄어보네

[00:00:38] 郁闷的事情 太阳再一次升起来

[00:00:38] 바람을 맞으면서 그대를 바라보면

[00:00:45] 吹着冷风 期待她

[00:00:45] 이세상 뭐가 그리 중요할까

[00:00:52] 这世界 有什么重要的

[00:00:52] 바람부는 강 언덕에 그대를 보네

[00:01:00] 吹着风的江水 在小路上 遇见她

[00:01:00] 내가 태어나 사랑하고 있는 사람

[00:01:07] 从我出生那天开始我爱的人

[00:01:07] 언제나 날 비추는 햇살같은

[00:01:12] 一直给我光芒的人

[00:01:12] 그 모습 힘들어 하는

[00:01:16] 她好辛苦

[00:01:16] 내 삶을 감싸네

[00:01:21] 谢谢你 活着

[00:01:21] 먼 훗날 우리가 늙어지면

[00:01:29] 时间流逝 我们慢慢地变老

[00:01:29] 지난 잘못도 생각은 하겠지

[00:01:35] 想起以前不好的地方

[00:01:35] 하지만 우린 언제나 손을 잡고

[00:01:43] 但是我们 总是 手牵手

[00:01:43] 이 언덕을 거닐을 꺼야

[00:01:51] 困难会过去的

[00:01:51] 햇살에 눈부신 푸른 강물을 보며

[00:01:58] 金光闪闪的太阳 看着蓝蓝的水

[00:01:58] 지난 날들을 아쉬워 하며 웃겠지

[00:02:05] 过去的日子好遗憾 微笑吧

[00:02:05] 강물이 흘러가듯 모든 것 다 덮고서

[00:02:12] 就像江水一样 所有都会流逝

[00:02:12] 그대는 내 생을 감싸주겠지

[00:02:34] 谢谢她来到我的人生

[00:02:34] 바람부는 강 언덕에 그대를 보네

[00:02:41] 吹着风的江水 在小路上 遇见她

[00:02:41] 내가 태어나 사랑하고 있는 사람

[00:02:49] 从我出生那天开始我爱的人

[00:02:49] 언제나 날 비추는 햇살같은

[00:02:54] 一直给我光芒的人

[00:02:54] 그 모습 힘들어 하는

[00:02:58] 她好辛苦

[00:02:58] 내 삶을 감싸네

[00:03:03] 谢谢你 活着

[00:03:03] 먼 훗날 우리가 늙어지면

[00:03:11] 时间流逝 我们慢慢地变老

[00:03:11] 지난 잘못도 생각은 하겠지

[00:03:17] 想起以前不好的地方

[00:03:17] 하지만 우린 언제나 손을 잡고

[00:03:25] 但是我们 总是 手牵手

[00:03:25] 이 언덕을 거닐을 꺼야

[00:03:32] 困难会过去的

[00:03:32] 햇살에 눈부신 푸른 강물을 보며

[00:03:40] 金光闪闪的太阳 看着蓝蓝的水

[00:03:40] 지난 날들을 아쉬워 하며 웃겠지

[00:03:47] 过去的日子好遗憾 微笑吧

[00:03:47] 강물이 흘러가듯 모든 것 다 덮고서

[00:03:55] 就像江水一样 所有都会流逝

[00:03:55] 그대는 내 생을 감싸주겠지

[00:04:01] 谢谢她来到我的人生

[00:04:01] 그대는 내 생을 감싸주겠지

[00:04:06] 谢谢她来到我的人生

[00:04:06] 谢