《冬花火》歌词

[00:00:00] 冬花火 - 奥華子
[00:00:13] また今日も あなたと笑った
[00:00:20] 今天又一次和你一起欢笑
[00:00:20] それだけで胸が忙しい
[00:00:26] 仅仅就这样让我心里乱成一团
[00:00:26] 気付けば心の真ん中に
[00:00:32] 当我察觉到内心深处的时候
[00:00:32] 育ってしまった「好き」の気持ち
[00:00:38] 渐渐升华成爱慕的感情
[00:00:38] 風が冷たくなってた冬の日
[00:00:44] 但在这风逐渐变冷的冬日
[00:00:44] あなたは照れながら教えてくれたね
[00:00:50] 你不好意思告诉我
[00:00:50] 友達のあの子の事が好きだって
[00:01:00] 你已经有了喜欢的女孩子
[00:01:00] 泣きたくて 泣けなくて あたしの片想い
[00:01:07] 想要哭泣却哭不出来只能默默地思念你
[00:01:07] そんな事 知ってたはずなのに
[00:01:13] 明明早就知道会是这样的结局
[00:01:13] 切なさも 愛しさも 消えてゆくのかな
[00:01:19] 一切的依恋一切的爱慕会就此消失吗
[00:01:19] あなたは あたしの 冬花火
[00:01:40] 你就是我冬日的烟火
[00:01:40] あなたが好きだと言うものは
[00:01:47] 我对你的这份爱恋
[00:01:47] 何でも好きになれてたのに
[00:01:53] 就可以包容一切
[00:01:53] あの子の話をされる度
[00:01:59] 可是每当你提起那个女孩子的时候
[00:01:59] 必死に心で耳塞いでた
[00:02:05] 我却忍不住在心里堵上耳朵
[00:02:05] 雪が消えてく 公園のベンチで
[00:02:12] 雪渐渐消融在公园的长椅上
[00:02:12] 誰かいい奴いないの?って あなたは
[00:02:17] 你说就没有适合你的好男人吗
[00:02:17] どうしてよ そんな事 あたしに聞かないで
[00:02:27] 为什么我却偏偏不喜欢你问我这样的问题
[00:02:27] 大好きよ 本当はね 言ってみたかったよ
[00:02:34] 其实我一直就想说出那三个字
[00:02:34] 友達のままじゃいられない
[00:02:40] 我已经无法坚持保持我们的朋友关系了
[00:02:40] 気付いてよ 嘘つきな あたしの片想い
[00:02:46] 为什么你觉察不到我在撒谎时的爱慕
[00:02:46] 誰にも見えない 冬花火
[00:03:16] 这是谁也无法看到的冬日烟火
[00:03:16] あなたを こんなにも悩ませられる
[00:03:22] 那个给你带来如此烦恼的女孩
[00:03:22] あの子が やっぱり羨ましいけど
[00:03:29] 我果然还是很羡慕她
[00:03:29] 冬が終わる頃には 二人の前で笑えるかな
[00:03:44] 在这个冬日结束的时候我微笑着祝福你们
[00:03:44] 泣きたくて 泣けなくて あたしの片想い
[00:03:51] 想要哭泣却哭不出来只能默默地思念你
[00:03:51] 叶わない恋だとしても
[00:03:57] 最后还是成了无法实现的恋情
[00:03:57] 切なさも 愛しさも 消えてゆくのかな
[00:04:04] 一切的依恋一切的爱慕会就此消失吗
[00:04:04] あなたと あたしの 冬花火
[00:04:19] 你就是我冬日的烟花火
随机推荐歌词:
- Asleep, I Lie(Album Version) [Earshot]
- 月亮升起来 [降央卓玛]
- Push Up On Me(Moto Blanco Remix) [Rihanna]
- Come Lately [Jimmy Somerville]
- 离情 [谢雷]
- まわる地球ロンド [杉山紀彰]
- Doa Untuk Ibu. [UNGU]
- Pena Por Ti [Jean Carlos]
- Ao Meu Redor [Luiza Possi]
- Have Love Will Travel [Richard Berry]
- Sans Y Penser [Edith Piaf]
- Winter’s Fire(Album Version) [Paddy Casey]
- I Want to Be Wanted [Andy Williams]
- Blue Christmas [Elvis Presley&Hayes&Johns]
- He Ain’t Heavy, He’s My Brother [The 60’s Pop Band]
- Better Run [Double D]
- Promessa De Pescador [Dorival Caymmi]
- Easy Street [June Christy]
- Fever [Ben E. King]
- Chrono [Kraftwerk]
- Jealous Guy(Studio Version) [Donny Hathaway]
- Boogie wonderland [Hi NRG Fitness]
- Tage wie diese (An Tagen wie diesen) [Karneval!]
- As You Are(Explicit) [The Weeknd]
- O.D.D.(Explicit) [Hey Violet]
- Bring It on Home to Me [Sam Cooke]
- 我找到了自己(修复版) [潘秀琼]
- 佳人轻抚桃花扇空拍 [MC诗曼弦音]
- 回到我身边 [天蓝星]
- 希望能为身边人带来安全感 [DJ黑人]
- An Old Christmas Card [Jim Reeves]
- Some Other Spring [Billie Holiday]
- Reencuentro [Alvaro Torres]
- Don’t Ever Change [The Jesus And Mary Chain]
- 飞行时刻 [韩红]
- Hokey Cokey [Cool Sensation]
- There She Goes (In The Style Of The La’s) [Ameritz]
- Nights in White Satin(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Complicated [Verona]
- Rockafeller Skank(Original Mix)(Remix) [Fatboy Slim&Koen Groeneve]
- 幻音宝盒 [相声瓦舍]
- Love Will Never Do (Without You) (Album Version) [Janet Jackson]