《Paralyzed》歌词

[00:00:00] Paralyzed - Big Time Rush (派对男孩)

[00:00:03] //

[00:00:03] You you walked into the room

[00:00:08] 在某个周五下午

[00:00:08] On a Friday afternoon

[00:00:11] 你走进室内

[00:00:11] That's when I saw you for the first time

[00:00:15] 那是我第一次见到你

[00:00:15] And I was paralyzed

[00:00:18] 我整个人便都麻痹了

[00:00:18] I had a million things to say

[00:00:22] 那天我有无数话要说

[00:00:22] But none of them came out that day

[00:00:26] 但却一个字都吐不出

[00:00:26] 'Cause I was never one of those guys

[00:00:30] 因为我不像那些花言巧语的男生

[00:00:30] That always had the best lines

[00:00:32] 一开口就能哄人开心

[00:00:32] Time stops ticking

[00:00:33] 仿佛时间停止

[00:00:33] My hands keep shaking

[00:00:35] 我的双手不停颤抖

[00:00:35] And you don't even know that

[00:00:39] 而你甚至对此一无所知

[00:00:39] I try to speak but girl you got me tongue tied

[00:00:43] 我很想跟你说说话 但你美得让我瞠目结舌

[00:00:43] I try to breathe but I'm f-f-f-frozen inside

[00:00:46] 我想大口呼吸 但内心就像被冻住那般

[00:00:46] I try to move but I'm stuck in my shoes

[00:00:49] 我想走到你身边 但双脚却不听使唤

[00:00:49] You got me paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:00:53] 你让我整个人都麻痹了

[00:00:53] I see you walking but all you do is pass me by

[00:00:57] 我看到你走动 可你就这样从我身边经过而已

[00:00:57] Can't even talk cause words don't come into my mind

[00:01:00] 话都搭不上 因为我都词穷了

[00:01:00] I'd make a move if I had the guts to

[00:01:03] 若我有足够的勇气 我会行动起来

[00:01:03] But I'm paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:01:08] 但我就是整个人都麻痹了

[00:01:08] Now I learned a lot from my mistake

[00:01:13] 现在我从错误中吸取教训

[00:01:13] Never let a good thing slip away

[00:01:17] 绝不让好事情就这样溜走

[00:01:17] I've had a lot of time to look back

[00:01:21] 不想再回首过去了

[00:01:21] And my only regret is

[00:01:23] 而此刻我唯一遗憾的

[00:01:23] Not telling you what I was going through

[00:01:26] 是没有告诉你我对你的感受

[00:01:26] You didn't even know that

[00:01:30] 你甚至都一无所知

[00:01:30] I try to speak but girl you got me tongue tied

[00:01:34] 我很想跟你说说话 但你美得让我瞠目结舌

[00:01:34] I try to breathe but I'm f-f-f-frozen inside

[00:01:38] 我想大口呼吸 但内心就像被冻住那般

[00:01:38] I try to move but I'm stuck in my shoes

[00:01:40] 我想走到你身边 但双脚却不听使唤

[00:01:40] You got me paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:01:45] 你让我整个人都麻痹了

[00:01:45] I see you walking but all you do is pass me by

[00:01:48] 我看到你走动 可你就这样从我身边经过而已

[00:01:48] Can't even talk cause words don't come into my mind

[00:01:52] 话都搭不上 因为我都词穷了

[00:01:52] I'd make a move if I had the guts to

[00:01:55] 若我有足够的勇气 我会行动起来

[00:01:55] But I'm paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:02:00] 但我就是整个人都麻痹了

[00:02:00] As the years go by I think about you all the time

[00:02:07] 随着时光流逝 我也一直牵挂着你

[00:02:07] If I get the chance I hope I won't be paralyzed

[00:02:13] 若有机会 我希望我不会再麻痹在那里

[00:02:13] Paralyzed by you

[00:02:16] 不再被你美得呆若木鸡

[00:02:16] You walked into the room

[00:02:20] 在某个周五下午

[00:02:20] On a Friday afternoon

[00:02:26] 你走进室内

[00:02:26] I try to speak but girl you got me tongue tied

[00:02:29] 我很想跟你说说话 但你美得让我瞠目结舌

[00:02:29] I try to breathe but I'm f-f-f-frozen inside

[00:02:33] 我想大口呼吸 但内心就像被冻住那般

[00:02:33] I try to move but I'm stuck in my shoes

[00:02:35] 我想走到你身边 但双脚却不听使唤

[00:02:35] You got me paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:02:40] 你让我整个人都麻痹了

[00:02:40] I see you walking but all you do is pass me by

[00:02:43] 我看到你走动 可你就这样从我身边经过而已

[00:02:43] Can't even talk cause words don't come into my mind

[00:02:47] 话都搭不上 因为我都词穷了

[00:02:47] I'd make a move if I had the guts to

[00:02:50] 若我有足够的勇气 我会行动起来

[00:02:50] But I'm paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:02:54] 但我就是整个人都麻痹了

[00:02:54] You got me paralyzed

[00:02:56] 你让我整个人都麻痹了

[00:02:56] You got me tongue tied

[00:02:58] 你美得让我瞠目结舌

[00:02:58] Paralyzed paralyzed

[00:02:59] 让我麻痹不已

[00:02:59] Now I'm frozen inside

[00:03:01] 内心就像被冻住那般

[00:03:01] Paralyzed paralyzed

[00:03:04] 让我麻痹不已

[00:03:04] You got me paralyzed paralyzed p-p-p-paralyzed

[00:03:09] 你让我整个人都麻痹了

[00:03:09] 你