《Just One of Those Things》歌词

[00:00:00] Just one of those things - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:06] //
[00:00:06] It was just one of those things
[00:00:14] 这只是其中的一件事情
[00:00:14] Just one of those crazy flings
[00:00:20] 其中一件疯狂的事情
[00:00:20] One of those bells that now and then rings
[00:00:27] 只是其中一个长鸣的警钟
[00:00:27] Just one of those things
[00:00:31] 这只是其一
[00:00:31] It was just one of those nights
[00:00:39] 只是其中一个夜晚
[00:00:39] Just one of those fabulous flights
[00:00:45] 只是其中一个神话般的旅途
[00:00:45] A trip to the moon on gossamer wings
[00:00:52] 用薄纱般的翅膀飞向月球
[00:00:52] Just one of those things
[00:00:57] 这只是其一
[00:00:57] If we'd thought a bit about the end of it
[00:01:03] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:01:03] When we started painting the town
[00:01:10] 当我们开始寻欢作乐时
[00:01:10] We'd have been aware that our love affair
[00:01:16] 我们就已经意识到了,我们的感情
[00:01:16] Was too hot not to cool down
[00:01:22] 太过强烈,难自禁
[00:01:22] So good-bye dear and amen
[00:01:30] 别了,亲爱的,祝你幸福
[00:01:30] Here's hoping we meet now and then
[00:01:35] 希望我们还能再见
[00:01:35] It was great fun
[00:01:38] 那就太好了
[00:01:38] But it was just one of those things
[00:01:48] 但这只是一种可能
[00:01:48] But it was just just one of those nights
[00:01:55] 这仅仅是其中的一个夜晚
[00:01:55] Just one of those fabulous flights
[00:02:02] 只是其中一个神话般的旅途
[00:02:02] A trip to the moon on gossamer wings
[00:02:09] 用薄纱般的翅膀飞向月球
[00:02:09] Just one of those things
[00:02:14] 这只是其一
[00:02:14] If we'd thought a bit about the end of it
[00:02:20] 如果我们想过这一切的结局,哪怕只是稍微想了一下
[00:02:20] When we started painting the town
[00:02:26] 当我们开始寻欢作乐时
[00:02:26] We'd have been aware that our love affair
[00:02:33] 我们就已经意识到了,我们的感情
[00:02:33] Was too hot not to cool down
[00:02:39] 太过强烈,难自禁
[00:02:39] So good-bye good-bye bye-bye good-bye
[00:02:44] 别了
[00:02:44] Dear and amen
[00:02:47] 亲爱的,祝你幸福
[00:02:47] Here's hoping we meet now and then
[00:02:53] 希望我们还能再见
[00:02:53] It was great fun
[00:02:58] 那就太好了
[00:02:58] But it was just one of those things
[00:03:03] 但这只是一种可能
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Shake Down [Empire Cast&Mary J. Blige]
- Ma He’s Making Eyes At Me [The Johnny Otis Show]
- Big John [The Shirelles]
- 花一开满就相爱(Live) [那英]
- Be With You [Atomic Kitten]
- Femiliarise [Keziah Jones]
- St. Louis Blues [The Isley Brothers]
- Vuela Muy Alto ’Hakkos Radio Edit Remix’ [Various Artists]
- Make The Night A Little Longer [The Shirelles]
- They Can’t Take That Away From Me [Frank Sinatra]
- Outside Of Heaven [Eddie Fisher]
- A Star In The East [Harry Belafonte]
- Take Your Burden To The Lord and Leave It There [The Blind Boys Of Alabama]
- Don’t Explain [Dinah Washington]
- That’S Why You Go Away [郑家星]
- I Can’t Give You Anything But Love [Benny Goodman And His Orc]
- 愿景 [乐正绫]
- Walk This Way [Hi NRG Fitness]
- New Arirang [Jihye Lee]
- A Room With No View [Shamrain]
- In diesem Moment(MTV Unplugged) [Andreas Gabalier&Gregor M]
- Midnight Flower(Live) [Four Tops]
- 听觉盛宴八秒征服你 [精彩强Sir]
- I’m Gonna Tear Your Playhouse Down(U.S. Remix) [Paul Young]
- 小老虎的大屁股 [早教歌曲]
- This Is All I Ask [Perry Como]
- Sleigh Ride [Ella Fitzgerald]
- 雷州故事(电音版) [莫永艳]
- 帕米尔,我的家乡多么美 [殷秀梅]
- 时间. 人物. 地点 [郑秀文]
- 思い出せない花 [フレンチキス]
- Runnin’ with the Devil [Stephen Pearcy&Ira Black&]
- Amapola [José Carreras]
- Angels [The New Royalty]
- Bite It Like A Bulldog [Lordi]
- Nobody Knows(Remastered 2010) [Billy Squier]
- Candle In The Wind [Elton John]
- Blackjack [Ray Charles]
- On The Street Where You Live [Andy Williams]
- 海豚音 [布兰妮斯皮尔斯]
- 爱你到永久 [金升延]