《The Good Life(Acoustic /Live)》歌词

[00:00:00] The Good Life (Acoustic Version) - Weezer (威瑟合唱团)
[00:00:21] //
[00:00:21] When I look in the mirror I can't believe what I see
[00:00:28] 当我照镜子时 我简直不敢相信看见了什么
[00:00:28] Tell me who's that funky dude starin' back at me
[00:00:35] 告诉我镜子里那个盯着我的帅气男子是谁啊
[00:00:35] Broken beaten down can't even get around
[00:00:38] 筋疲力竭 潦倒困苦 甚至不能自由自在地四处闲逛
[00:00:38] Without an old-man cane I fall and hit the ground
[00:00:42] 失去了拐杖,我就会摔倒在地
[00:00:42] Shivering in the cold I'm bitter and alone
[00:00:51] 在冷风中瑟瑟发抖 孤苦无依
[00:00:51] Excuse the bitching I shouldn't complain
[00:00:59] 我一直找借口发牢骚 其实我本来不应该抱怨的
[00:00:59] I should have no feeling 'cause feeling is pain
[00:01:05] 我本无喜无悲 因为感知即痛苦
[00:01:05] As everything I need is denied me
[00:01:09] 但我所需的一切都在否定我
[00:01:09] And everything I want is taken away from me
[00:01:12] 我所要的一切都在背离我
[00:01:12] But who do I got to blame nobody but me
[00:01:16] 但我应该怪谁呢 还是怪自己啊
[00:01:16] And I don't want to be a old man anymore
[00:01:20] 我不愿再当一个可怜的老头了
[00:01:20] It's been a year or two since I was out on the floor
[00:01:23] 我已经有一两年的时间虚度在舞池上了
[00:01:23] Shakin' booty makin' sweet love all the night
[00:01:27] 尽情摇摆 整夜寻欢作乐
[00:01:27] It's time I got back to the good life
[00:01:31] 我的生活是时候重回正轨了
[00:01:31] It's time I got back it's time I got back
[00:01:35] 我的生活是时候重回正轨了
[00:01:35] And I don't even know how I got off the track
[00:01:39] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:01:39] I wanna go back yeah
[00:01:52] 我想回归原本的生活
[00:01:52] Screw this crap I've had it I had it I ain't no Mr. Cool
[00:01:59] 废话少说 我已经受够了 我不再炫酷又帅气了
[00:01:59] I'm a pig I'm a dog so 'scuse me if I drool
[00:02:06] 我猪狗不如 所以请原谅我的胡言乱语吧
[00:02:06] I ain't gonna hurt nobody ain't gonna cause a scene
[00:02:09] 我无意伤害任何人
[00:02:09] I just need to admit I want sugar in my tea
[00:02:13] 我只是意识到我要回到平凡的生活中
[00:02:13] Hear me hear me I want sugar in my tea
[00:02:16] 听到了吗 听到了吗 我要回到原本的生活
[00:02:16] And I don't want to be a old man anymore
[00:02:20] 我不想再当一个世故的老头了
[00:02:20] It's been a year or two since I was out on the floor
[00:02:24] 我已经有一两年的时间虚度在舞池上了
[00:02:24] Shakin' booty makin' sweet love all the night
[00:02:28]
[00:02:28] It's time I got back to the good life
[00:02:31] 我的生活是时候重回正轨了
[00:02:31] It's time I got back it's time I got back
[00:02:35] 我的生活是时候重回正轨了
[00:02:35] And I don't even know how I got off the track
[00:02:39] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:02:39] I wanna go back yeah
[00:03:21] 我想回归原本的生活
[00:03:21] I wanna go back I wanna go back
[00:03:26] 我想回归原本的生活
[00:03:26] And I don't even know how I got off the track
[00:03:32] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:03:32] It's time I got back it's time I got back
[00:03:37] 我的生活是时候重回正轨了
[00:03:37] And I don't even know how I got off the track
[00:03:43] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:03:43] I want to go back yeah
[00:03:47] 我想回归原本的生活
[00:03:47] And I don't want to be a old man anymore
[00:03:51] 我不想再当一个世故的老头了
[00:03:51] It's been a year or two since I was out on the floor
[00:03:54] 我已经有一两年的时间虚度在舞池上了
[00:03:54] Shakin' booty makin' sweet love all the night
[00:03:58]
[00:03:58] It's time I got back to the good life
[00:04:02] 我的生活是时候重回正轨了
[00:04:02] It's time I got back it's time I got back
[00:04:06] 我的生活是时候重回正轨了
[00:04:06] And I don't even know how I got off the track
[00:04:10] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:04:10] It's time I got back it's time I got back
[00:04:14] 我的生活是时候重回正轨了
[00:04:14] And I don't even know how I got off the track
[00:04:18] 我甚至都没有意识到我是如何堕落至此的
[00:04:18] I wanna go back I wanna go back
[00:04:23] 我想回归原本的生活
您可能还喜欢歌手Weezer的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let Me Go(Rock Version) [3 Doors Down]
- 快乐眼泪(Live) [张惠妹]
- J’entends rien ! [Max Boublil]
- 你依然是我来生不变的等待 [群星]
- This Is Not A Game [The Chemical Brothers&Mig]
- Ruby [Coucheron]
- S Mais Uma Histria [Jorge Palma]
- Mama [B.J. Thomas]
- Runaway [Del Shannon]
- I Got It Bad (And That Ain’t Good) [Rosemary Clooney]
- Puteri Hati [Ammar Hamdan]
- Room Full of Roses [Jimmy Reeves]
- Someone Like You [New World Music Ensemble]
- Don’t You Think [Hit Crew Masters]
- 再见那些 [小释放]
- My Wild Irish Rose [Connie Francis]
- Hombres y Locos [Los Amantes de Lola]
- Just Now Falling [Willie Nelson]
- Mills: My Ain Folk [Kenneth McKellar]
- Yellae Lama [Harris Jayaraj]
- 小傻瓜 [大大]
- Piedra y Camino [Atahualpa Yupanqui]
- When The Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin’ Along [Carmen McRae]
- 星屑のアンサンブル [ゆーな]
- Are You The Rabbit? [Marilyn Manson]
- 沈阳 [半阳]
- That Old Black Magic [Ella Fitzgerald]
- The Old Country [Nancy Wilson&Cannonball A]
- 眼泪成海(DJ版) [艾梦萌]
- Libre Otra Vez [La Arrolladora Banda El L]
- Excitable(Remastered 2017) [Def Leppard]
- 孩子,你在哪里(伴奏) [大庆小芳]
- Don’t Ever Leave Me [Paul Anka]
- Muskrat [The Everly Brothers]
- Tan Distintos [Daniel Lazo]
- 悲伤日记 [马京涛]
- Phantom Of The Opera(Live) [Paul Dianno&Jake E. Lee]
- Goin’ Home [Fats Domino&Mary Ford]
- Boppin’ the Blues [Ricky Nelson]
- Nao Tem Solucao [Frankie Laine]
- This Ole House [Alma Cogan]
- I Just Can’t Walk Away [The Four Tops]