《( ver.)》歌词

[00:00:00] 익화리의 봄 (弋华里的春天) (아모개 나레이션 ver.) - 김상중 (金尚忠)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：안예은

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：안예은

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：김진환

[00:00:05] //

[00:00:05] 봄이 와도 봄이 온다 말을 못 하고

[00:00:09] 春虽至 春虽至 无以言春至

[00:00:09] 동장군이 노할까 숨죽여 웃는다

[00:00:18] 恐惹怒严寒 唯以静默微笑对之

[00:00:18] 해가 떠도 해가 뜬다 말을 못 하고

[00:00:23] 旭日升 旭日升 无以言日升

[00:00:23] 밤바다가 노할까 숨죽여 웃는다

[00:00:30] 恐惹恼夜海 唯以静默微笑对之

[00:00:30] 에헤에야 어허어야

[00:00:35] //

[00:00:35] 사립문을 열어두시오

[00:00:40] 请推开柴扉吧

[00:00:40] 에헤에야 어허어야

[00:00:45] //

[00:00:45] 칼바람이 멎을 것이니

[00:01:13] 因那刺骨寒风即将停止咆哮

[00:01:13] 봄이 와도 봄이 온다 말을 못 하고

[00:01:18] 春虽至 春虽至 无以言春至

[00:01:18] 동장군이 노할까 숨죽여 웃는다

[00:01:23] 恐惹怒严寒 唯以静默微笑对之

[00:01:23] 해가 떠도 해가 뜬다 말을 못 하고

[00:01:27] 旭日升 旭日升 无以言日升

[00:01:27] 밤바다가 노할까 숨죽여 웃는다

[00:01:36] 恐惹恼夜海 唯以静默微笑对之

[00:01:36] 님 찾아 떠돌던 새는 우지를 않고

[00:01:41] 曾围着您叽叽喳喳的鸟儿离安静下来

[00:01:41] 산등성이 어드메 밤새 헤매인다

[00:01:45] 彻夜绕着峰峦盘旋

[00:01:45] 손에 손을 이어 잡고 꽃놀이 가자

[00:01:50] 让我们携手 一起去赏花如何

[00:01:50] 동장군이 물러가고 봄이 온단다

[00:01:58] 严寒已退 春暖花开

[00:01:58] 에헤에야 어허어야

[00:02:03] //

[00:02:03] 사립문을 열어두시오

[00:02:08] 请推开柴扉吧

[00:02:08] 에헤에야 어허어야

[00:02:13] //

[00:02:13] 칼바람이 멎을 것이니

[00:02:37] 因那刺骨寒风即将停止咆哮

[00:02:37] 피눈물 흘리던 날이

[00:02:39] 血泪交织的日子

[00:02:39] 그 얼마나 많았소

[00:02:42] 不尽其数

[00:02:42] 기나긴 새벽을 꼬박 지새운 날이

[00:02:47] 咬牙忍受漫漫长夜的日子

[00:02:47] 아픈 가슴 치던 날이

[00:02:49] 心痛欲裂的日子

[00:02:49] 그 얼마나 많았소

[00:02:51] 何其繁多

[00:02:51] 홀로이 걷는 걸음이 아닐 것이니

[00:03:00] 往后你不会再踽踽独行

[00:03:00] 에헤에야 어허어야

[00:03:04] //

[00:03:04] 사립문을 열어두시오

[00:03:09] 请推开柴扉吧

[00:03:09] 에헤에야 어허어야

[00:03:14] //

[00:03:14] 칼바람이 멎을 것이니

[00:03:19] 因那刺骨寒风即将停止咆哮

[00:03:19] 에헤에야 어허어야

[00:03:24] //

[00:03:24] 사립문을 열어두시오

[00:03:28] 请推开柴扉吧

[00:03:28] 에헤에야 어허어야

[00:03:33] //

[00:03:33] 칼바람이 멎을 것이니

[00:03:38] 因那刺骨寒风即将停止咆哮

[00:03:38] 칼바람이 멎을 것이니

[00:03:44] 因那刺骨寒风即将停止咆哮

[00:03:44] 칼바람이 멎을 것이니

[00:03:49] 因那刺骨寒风即将停止咆哮