《Jingle Bell》歌词

[00:00:00] Jingle Bell (叮叮当) - 센시티브 (Sensitive)/VBG/백 (Baek)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：W Soul

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：허미수

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：허미수

[00:00:15] //

[00:00:15] Jingle bells jingle bells

[00:00:18] 叮叮当 叮叮当

[00:00:18] Jingle all the way

[00:00:20] 铃儿响叮当

[00:00:20] O what fun it is to ride in a

[00:00:24] 滑雪多快乐

[00:00:24] One horse open sleigh

[00:00:26] 我们坐在雪橇上

[00:00:26] Jingle bells jingle bells

[00:00:29] 叮叮当

[00:00:29] Jingle all the way

[00:00:31] 铃儿响叮当

[00:00:31] O what fun it is to ride in a

[00:00:34] 滑雪多快乐

[00:00:34] One horse open sleigh

[00:00:48] 我们坐在雪橇上

[00:00:48] 거리에 내려앉은 겨울냄새

[00:00:50] 沉浸在街头里的冬天气息

[00:00:50] 회상하기 좋은 날씨 멋을 내기엔

[00:00:53] 适合回忆的一个好天气

[00:00:53] 무리가 있는 듯해 두꺼워진 외투

[00:00:56] 装酷有点无理 变厚的外套

[00:00:56] 대신 맘에 지펴진 설램이란 캔들

[00:00:59] 但是从心里点亮了心动的蜡烛

[00:00:59] 어릴 때 좋은 기억 때문일까

[00:01:01] 是因为儿时美丽的记忆吗

[00:01:01] 아니면 새해를 맞이한다는

[00:01:03] 或是因为新年的那种

[00:01:03] 맘 때문일까

[00:01:04] 心情吗

[00:01:04] 거리에 깔린 음악들은 뭐 비슷해

[00:01:07] 街头音乐都差不多

[00:01:07] 징글벨 난 이대로 있을래

[00:01:10] 铃儿响叮当 我就这样待着

[00:01:10] Oh 추운데 하나 더 걸쳐

[00:01:12] 冷了 再穿一件

[00:01:12] Girl 네가 가까이 붙어준다면 뭐

[00:01:15] 女孩 我再靠你一点

[00:01:15] 외롭지도 않을 크리스마스 밤을

[00:01:18] 就会过一个不孤独的

[00:01:18] 보낼 수 있을거야 손잡아 어서

[00:01:21] 圣诞夜 牵着我的手

[00:01:21] 눈은 안 내려도 돼

[00:01:23] 雪可以下

[00:01:23] 어차피 난 니 눈안에서

[00:01:24] 反正我会在你眼里

[00:01:24] 겨울을 새겨놓기에

[00:01:26] 画进冬天

[00:01:26] 좀 시리더라도 어디 안 갈거야

[00:01:29] 就算有点冷 也不去哪儿

[00:01:29] 여기 우리 자리를 봐

[00:01:30] 看看我们的位置

[00:01:30] 이미 얼어붙었잖아

[00:01:32] 已经冻着了

[00:01:32] Jingle bells jingle bells

[00:01:34] 叮叮当 叮叮当

[00:01:34] Jingle all the way

[00:01:37] 铃儿响叮当

[00:01:37] O what fun it is to ride in a

[00:01:40] 滑雪多快乐

[00:01:40] One horse open sleigh

[00:01:42] 我们坐在雪橇上

[00:01:42] Jingle bells jingle bells

[00:01:45] 叮叮当 叮叮当

[00:01:45] Jingle all the way

[00:01:48] 铃儿响叮当

[00:01:48] O what fun it is to ride in a

[00:01:51] 滑雪多快乐

[00:01:51] One horse open sleigh

[00:02:05] 我们坐在雪橇上

[00:02:05] 하늘이 부리기 시작한 변덕

[00:02:07] 蓝天耍起了魔法

[00:02:07] 눈이 내리고 날씨는 금새 추워져

[00:02:10] 下着雪 天气也变冷了

[00:02:10] 봄이 지나고 여름이 왔다 갔고

[00:02:13] 春天过去了 夏天来了又走了

[00:02:13] 그 다음 녀석이 찾아올 때가 왔다고

[00:02:15] 下一个小子来的时间到了

[00:02:15] Ah 크리스마스 땐 이뤄봐 기적

[00:02:18] 圣诞节要实现奇迹

[00:02:18] 성탄의 기쁨 환호하고 모두 speak up

[00:02:21] 一起来欢呼圣诞的快乐 说出来

[00:02:21] 멀리서 찾지마 우리가 구세군

[00:02:23] 不要在远处找 我们是救世主

[00:02:23] 남은 시간을 활용해

[00:02:25] 要好好用别人的时间

[00:02:25] 아니면 후회 뿐

[00:02:26] 不然只剩后悔

[00:02:26] 어느 때보다 밤이 참 밝아

[00:02:28] 夜空比任何时候都明亮

[00:02:28] 잠깐 멍하니 서서 주위를 둘러봐

[00:02:31] 原地站一会儿 环顾四周

[00:02:31] 너와 나 할 거없이 뭐

[00:02:33] 你我现在什么可做的

[00:02:33] 정신없이 또 바쁘겠지만

[00:02:37] 又会忙得不可开交的

[00:02:37] 계절의 변화 수많은 기억과

[00:02:40] 季节变化 很多的回忆与

[00:02:40] 차가운 눈이 덮어줬어 너와 나

[00:02:42] 寒冷的雪 把我和你盖住了

[00:02:42] 홀가분한 기분에 한잔 더 채워

[00:02:45] 愉快的氛围 再来一杯

[00:02:45] 지금 이 순간이 채우는 기쁨

[00:02:48] 现在这个瞬间是美好的

[00:02:48] Dashing through the snow

[00:02:51] 冲破大风雪

[00:02:51] In a one horse open sleigh

[00:02:53] 我们坐在雪橇上

[00:02:53] Over the fields we go

[00:02:56] 快乐奔驰过田野

[00:02:56] Laughing all the way

[00:02:59] 我们欢笑又歌唱

[00:02:59] Bells on bob tail ring

[00:03:02] 铃声多欢畅

[00:03:02] Making spirits bright

[00:03:04] 令人精神爽朗

[00:03:04] What fun it is to ride and

[00:03:06] 今夜滑雪多快乐

[00:03:06] Sing a sleighing song tonight

[00:03:10] 把滑雪歌儿唱

[00:03:10] Jingle bells jingle bells

[00:03:12] 叮叮当 叮叮当

[00:03:12] Jingle all the way

[00:03:15] 铃儿响叮当

[00:03:15] O what fun it is to ride in a

[00:03:18] 滑雪多快乐

[00:03:18] One horse open sleigh

[00:03:21] 我们坐在雪橇上

[00:03:21] Jingle bells jingle bells

[00:03:23] 叮叮当 叮叮当

[00:03:23] Jingle all the way

[00:03:26] 铃儿响叮当

[00:03:26] O what fun it is to ride in a

[00:03:29] 滑雪多快乐

[00:03:29] One horse open sleigh

[00:03:32] 我们坐在雪橇上

[00:03:32] White snow and a x- mas tree

[00:03:34] 看那白雪和圣诞树

[00:03:34] 손발을 에는 찬바람

[00:03:35] 冷风吹过手脚的时候

[00:03:35] 속에도 분주한 street

[00:03:37] 也很繁忙的街头

[00:03:37] 다 얼어버릴 듯한

[00:03:38] 都快要冻掉了似的

[00:03:38] 온도와 공기를 뒤로

[00:03:39] 把温度和空气

[00:03:39] 밀어내는 조명과

[00:03:40] 往后推的照明与

[00:03:40] 사방의 밝은 불빛

[00:03:42] 爱情的明亮的火光

[00:03:42] Just walk slow

[00:03:43] 走慢点

[00:03:43] 힘든 진흙탕 수로

[00:03:45] 就算在泥地里

[00:03:45] 속일지라도 놓기엔

[00:03:46] 要放手

[00:03:46] 아직 멀쩡한 손

[00:03:48] 也是完好无损的手

[00:03:48] 오늘이 누구의 몇번째

[00:03:50] 不管今天某人的第几个

[00:03:50] 성탄절이든 애써온

[00:03:51] 圣诞节 花费心思

[00:03:51] 당신께 외쳐 메리크리스마스

[00:03:54] 与你欢呼 圣诞快乐

[00:03:54] Merry christmas sippin' blue wine

[00:03:56] 圣诞快乐 饮下这蓝色妖姬

[00:03:56] So blessin' time

[00:03:58] 祝祷这时刻

[00:03:58] Do u mind just bounce wit me

[00:04:00] 还在责怪我吗

[00:04:00] 지나간 일은 이제 잊어버리고

[00:04:02] 把过去的事情忘掉

[00:04:02] Holla at the ol' thang

[00:04:03] 唱着圣歌

[00:04:03] 새롭게 출발해

[00:04:05] 开始崭新的出发

[00:04:05] 주위를 둘러봐 어린

[00:04:07] 环顾四周

[00:04:07] 시절 꿈꿔왔던 wonderland

[00:04:08] 小时候憧憬过的仙境

[00:04:08] 눈 앞에 보이네

[00:04:10] 我可以看见

[00:04:10] 모두 같이 노래할게

[00:04:12] 一起来歌唱吧

[00:04:12] Oh happy snow land 'n merry christmas

[00:04:16] 哦 快乐的雪花 圣诞快乐

[00:04:16] Jingle bells jingle bells

[00:04:26] 叮叮当 叮叮当

[00:04:26] Jingle bells jingle bells

[00:04:31] 叮叮当 叮叮当