《It Keeps Right On A-Hurtin’》歌词

[00:00:00] It Keeps Right On A-Hurtin' - Elvis Presley (猫王)
[00:00:11] //
[00:00:11] I cry myself to sleep each night
[00:00:16] 我整晚都在哭泣
[00:00:16] Wishing I could hold you tight
[00:00:20] 希望我可以拥有你
[00:00:20] Life seems so empty since you went away
[00:00:28] 自从你离开后 生活似乎变得十分空虚
[00:00:28] And the pillow where you lay your head
[00:00:33] 你头枕的地方
[00:00:33] Now holds my empty dreams instead
[00:00:36] 现在是我空虚的梦
[00:00:36] And it keeps right on a-hurtin'
[00:00:40] 难过无比
[00:00:40] Since you're gone
[00:00:45] 自从你走了以后
[00:00:45] It keeps right on a'hurtin every minute of the day
[00:00:53] 每分每秒都在伤心痛苦
[00:00:53] Every hour you're away I feel so lonely
[00:01:01] 你走后的每个小时我都感到无比寂寞
[00:01:01] And I can't help it I don't think I can go on
[00:01:10] 但是我无能为力,我不认为我可以继续走下去
[00:01:10] And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
[00:01:19] 自从你走了以后我难过无比
[00:01:19] They say a man ain't supposed to cry
[00:01:23] 他们说身为一个男人应停止哭泣
[00:01:23] But when I see you passing by
[00:01:27] 但是当我看到你和我擦肩而过时
[00:01:27] My heart breaks down and cries a million tears
[00:01:36] 我的心破碎并且痛哭流涕
[00:01:36] The pillow where you lay your head
[00:01:40] 你头枕的地方
[00:01:40] Now holds my empty dreams instead
[00:01:44] 现在是我空虚的梦
[00:01:44] And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
[00:01:53] 自从你走了以后我难过无比
[00:01:53] It keeps right on a'hurtin every minute of the day
[00:02:01] 每分每秒都在伤心痛苦
[00:02:01] Every hour you're away I feel so lonely
[00:02:09] 你走后的每个小时我都感到无比寂寞
[00:02:09] And I can't help it I don't think I can go on
[00:02:17] 但是我无能为力,我不认为我可以继续走下去
[00:02:17] And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
[00:02:26] 自从你走了以后我难过无比
[00:02:26] Yes it keeps right on a-hurtin' since you're gone
[00:02:31] 是的,自从你走了以后我难过无比
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
- Jailhouse Rock
- Hurt (Alt. Take 5)
- Almost (alt. take 6)
- In The Ghetto (alt. take 20)
- Doncha’ Think It’s Time (alt. take 48)
- Hide Thou Me (home recording)
- I Got A Woman (alt. take)
- Medley: Dialogue / Where Could I Go but to the Lord / Up Above My Head / Saved (Live from the ’68 Comeback Special)
- Dialogue / Blue Christmas / One Night (Live from the ’68 Comeback Special)
- There’S Good Rockin’ Tonight
随机推荐歌词:
- 粉红色的回忆 [韩宝仪]
- Pirate On The Run(Album Version) [Pat Monahan]
- Sleeping Ute [grizzly bear]
- Can’t Stop Partying [Rivers Cuomo]
- Sod Laew Ngai [Fair Stin]
- 时间变迁了感情 [崔大侠]
- Le Pianiste De Varsovie [Gilbert Bécaud]
- Let Me Show You The Way(Out) [Toni Braxton]
- Ich hab’ mein Herz verloren [Bernd Clüver]
- T’écrire un roman [Jean-Marie Ragald]
- Cafe de los Angelitos [Libertad Lamarque]
- Little Tommy Tucker [Tinsel Town Kids]
- Wishin’ And Hopin’ [Dusty Springfield]
- Walk With Me [Jimmy Clanton]
- I’ll Be Your Everything [Percy Sledge]
- Perseverance [Terrorvision]
- Sugar [Braunshall]
- Listen Up(Remastered) [Oasis]
- O Cio Da Terra(The Earth In Heat)(LP Version) [Milton Nascimento]
- Ohio [Nuestro Pequeo Mundo]
- RRRRR [Herra Ylpp & Ihmiset]
- Love Will Turn You Around [贵族乐团]
- Song for the Lonely(Illicit Radio Edit) [Cher]
- 吉祥蒙古 [都仁扎那]
- Don’t You Know(Live) [Stevie Wonder]
- My Blue Heaven [The Platters]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Ella Fitzgerald]
- Love Alone [miss A]
- Fold Your Hands And Pray [野狼王的士高]
- 河流 [黑鸭子]
- Flo Me La [Nina Simone]
- Root Hog And Die [Woody Guthrie]
- Take Your Mama(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- Stand By Me [The Hippies]
- Trying To Get To You [Gillan]
- Holly Holy [Nancy Sinatra]
- Les biches [Jacques Brel]
- a sent si bon la France [Maurice Chevalier]
- 不确定 [胡兵]
- 陽のあたる坂道 [Do As Infinity]
- Lights Go Low [Satellite Stories]