《Listen Up(Remastered)》歌词

[00:00:00] Listen Up (Remaster) - Oasis (绿洲合唱团)

[00:00:30] //

[00:00:30] Listen up

[00:00:31] 听着

[00:00:31] What's the time said today

[00:00:33] 无论今天是什么日子

[00:00:33] I'm gonna speak my mind

[00:00:39] 我都要说出我的想法

[00:00:39] Take me up

[00:00:41] 带我走

[00:00:41] To the top of the world

[00:00:43] 站到世界的顶端

[00:00:43] I wanna see my crime

[00:00:49] 好看看我所做的罪行

[00:00:49] Day by day

[00:00:50] 日复一日

[00:00:50] There's a man in a suit

[00:00:53] 男人不停诉讼

[00:00:53] Who's gonna make you pay

[00:00:59] 谁又使你付出一切

[00:00:59] For the thoughts

[00:01:00] 为了这些想法

[00:01:00] That you think and the words

[00:01:03] 你不断构思言辞

[00:01:03] They won't let you say

[00:01:11] 他们却不会让你说出来

[00:01:11] One fine day

[00:01:14] 然后又一个晴天

[00:01:14] Gonna leave you all behind

[00:01:20] 将你的所有想法扔到一旁

[00:01:20] It wouldn't be so bad

[00:01:23] 其实那不会多坏

[00:01:23] If I had more time

[00:01:29] 如果我拥有更多时间

[00:01:29] Sailing down a river alone

[00:01:33] 我会独自沿着河流航行

[00:01:33] I've been trying to find

[00:01:35] 然后试着去找找

[00:01:35] My way back home

[00:01:38] 我回家的路

[00:01:38] But I don't believe in magic

[00:01:41] 但我不相信奇迹

[00:01:41] Life is automatic but I don't mind being on my own

[00:01:52] 因为生活本身就是不可控的 但我不在乎做我自己

[00:01:52] No I don't mind being on my own

[00:02:07] 不 我不在意靠我自己

[00:02:07] Listen up

[00:02:08] 听着

[00:02:08] What's the time said today

[00:02:10] 无论今天是什么日子

[00:02:10] I'm gonna speak my mind

[00:02:16] 我都要说出我的想法

[00:02:16] Take me up

[00:02:17] 到我走

[00:02:17] To the top of the world

[00:02:20] 站到世界的顶端

[00:02:20] I wanna see my crime

[00:02:26] 好看看我所做的罪行

[00:02:26] Day by day

[00:02:27] 日复一日

[00:02:27] There's a man in a suit

[00:02:29] 男人不停诉讼

[00:02:29] Who's gonna make you pay

[00:02:35] 谁又使你付出一切

[00:02:35] For the thoughts

[00:02:36] 为了这些想法

[00:02:36] That you think and the words

[00:02:39] 你不断构思言辞

[00:02:39] They won't let you say

[00:02:47] 他们却不会让你说出来

[00:02:47] One fine day

[00:02:50] 然后又一个晴天

[00:02:50] Gonna leave you all behind

[00:02:56] 将你所有想法扔在一旁

[00:02:56] It wouldn't be so bad

[00:02:59] 其实那不会多坏

[00:02:59] If I had more time

[00:03:05] 如果我拥有更多时间

[00:03:05] Sailing down a river alone

[00:03:09] 我会独自沿着河流航行

[00:03:09] I've been trying to find

[00:03:11] 然后试着去找找

[00:03:11] My way back home

[00:03:14] 我回家的路

[00:03:14] But I don't believe in magic

[00:03:17] 但我不相信奇迹

[00:03:17] Life is automatic

[00:03:19] 因为生活本身就是不可控的

[00:03:19] But I don't mind being on my own

[00:03:28] 但我不在乎做我自己

[00:03:28] No I don't mind being on my own

[00:03:38] 不 我不在乎靠我自己

[00:03:38] No I don't mind being on my own

[00:03:47] 不 我不在乎靠我自己

[00:03:47] I said that I don't mind

[00:03:51] 我说了 我不在乎

[00:03:51] Being on my own

[00:05:08] 我真的能靠自己

[00:05:08] Sailing down a river alone

[00:05:12] 独自沿着河流航行

[00:05:12] I've been trying to find

[00:05:14] 我尝试寻找

[00:05:14] My way back home

[00:05:17] 我回家的路

[00:05:17] But I don't believe in magic

[00:05:20] 但我不相信奇迹

[00:05:20] Life is automatic but I don't mind being on my own

[00:05:30] 因为生活本身就是不可控的但我不在乎做我自己

[00:05:30] I said that I don't mind being on my own

[00:05:40] 我说了 我不在乎靠我自己

[00:05:40] No I don't mind being on my own

[00:05:49] 不 我不在乎做我自己

[00:05:49] I said that I don't mind being on my own

[00:05:59] 我说了 我不在乎靠我自己

[00:05:59] No I don't mind being on my own

[00:06:08] 不 我不在乎继续做我自己

[00:06:08] I said that I don't mind being on my own

[00:06:13] 我说过 我不在乎继续靠我自己