《嗚咽》歌词
[00:00:00] 嗚咽 - 蝶々P (papiyon)&初音ミク (初音未来)
[00:00:05] 词:蝶々P
[00:00:08] 曲:蝶々P
[00:00:22] 白い紙に線を描いて
[00:00:28] 在空白纸上描绘线条
[00:00:28] 今の僕と重ねてみると
[00:00:34] 和现在的我相互重叠
[00:00:34] 不思議な程歪む螺旋に
[00:00:40] 不可思议般扭曲的螺旋
[00:00:40] 爪の痕が溶けて落ちるの
[00:00:46] 抓痕融化其中悄然消逝
[00:00:46] 僕に噛みついたその口で
[00:00:50] 你那紧咬我不放的唇
[00:00:50] 「愛してる」と叫ぶのだるう?
[00:00:56] 会喊出“我爱你”么?
[00:00:56] 君の言葉で僕を突き刺してよ
[00:01:02] 用你的话语刺穿我身吧
[00:01:02] 柔らかい心を握って潰して
[00:01:08] 用力握碎我柔软的心吧
[00:01:08] 冷たい指で顏を撫でまわしてよ
[00:01:14] 用你冰冷的手指抚摸我的脸吧
[00:01:14] 僕が言いたい事はそれだけだ
[00:01:31] 我想说的仅此而已
[00:01:31] 深く開いた穴の中から
[00:01:37] 透过掘往深处的洞穴
[00:01:37] 今の僕を見上げてみると
[00:01:42] 抬头仰望现在的我
[00:01:42] 行き場のない聲の淵から
[00:01:48] 无处可去的声之渊
[00:01:48] 赤い水が流れ落ちるの
[00:01:54] 赤血河流流淌而下
[00:01:54] 僕の體を裡返して
[00:01:58] 翻转我的身体
[00:01:58] 綺麗にしても
[00:02:01] 再漂亮的装饰
[00:02:01] 足りないんだろう?
[00:02:05] 也不够的吧?
[00:02:05] か細い腕で早く
[00:02:08] 快用你纤细的手腕
[00:02:08] 突き落としてよ
[00:02:11] 将我推下去吧
[00:02:11] 灼けた心を毆って崩して
[00:02:16] 击碎我灼伤的心吧
[00:02:16] 泣いたその目で
[00:02:19] 用你那双哭泣的双眼
[00:02:19] 過去を嘲笑ってよ
[00:02:22] 嘲笑可悲的过去吧
[00:02:22] 君が言いたい事を教えてよ
[00:02:30] 告诉我你想说的话
[00:02:30] I will keep your feeling in my heart
[00:02:35] 我心会永远保存对你的感觉
[00:02:35] Believe you till I die
[00:02:38] 永远相信你直至我逝去的那一天
[00:02:38] もう何もいらない
[00:02:44] 我已别无他求
[00:02:44] I regret in my life
[00:02:46] 人生有悔
[00:02:46] But I'm glad I met you
[00:02:49] 但我很高兴有缘与你相会
[00:02:49] せめて今だけは噓をついて
[00:03:17] 至少现在这一刻 求你骗骗我吧
[00:03:17] 君の言葉で僕を突き刺してよ
[00:03:28] 用你的话语刺穿我身吧
[00:03:28] か細い腕で早く突き落としてよ
[00:03:39] 快用你纤细的手腕将我推下去吧
[00:03:39] 全てぶち壊して
[00:03:42] 将一切破坏殆尽
[00:03:42] 僕を救い出してよ
[00:03:45] 把我救出来吧
[00:03:45] 綺麗事なんて破って燃やして
[00:03:51] 撕碎所有的空话将其燃为灰烬
[00:03:51] お願いだからこの手を握ってよ
[00:03:57] 求求你 握紧我的手
[00:03:57] 僕が言いたい事はそれだけだ
[00:04:03] 我想说的 仅此而已
您可能还喜欢歌手初音ミク&papiyon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 麻痹 [左光平]
- 明明相爱却不能长相守 [彭丽丽]
- パペピプ パピペプ パペピプポ [动漫原声]
- Kick Down(2009 Remaster) [Bad Company]
- The Ball [Teena Marie]
- Suddenly [Junip]
- Nerves [Icon for Hire&Ariel Jump&]
- Heart Is on the Line(2008 Remaster) [Rod Stewart]
- 127魔妃太难追 [沈清朝]
- 情不自禁 [蔡立儿]
- 传统市场(Broadcast MR) [KangNam&太珍儿]
- Hurricane [Halsey]
- 我的天空 + Rap God(Live) [LOKEY低调组合]
- High & Dry [ABC]
- Talking About My Baby [The Impressions]
- Black Sheep(The Factory Team Remix) [DJ Space’C]
- Y No Te Voy a Llorar [Alberto Moran con la orqu]
- Quasi Magia [Patty Pravo]
- Back in His Arms [The Faith Crew]
- Pretty Girl [Eddie Cochrane]
- Stompin’ At The Savoy [Anita O’Day]
- December, 1963 (Oh, What a Night) [70s Music&The Seventies]
- Who’s in the Zoo? [The Kiboomers]
- Sad Song [Brenda Holloway]
- Che M’Importa Del Mondo [Rita Pavone]
- Do What You Wanna Do [H-Blockx]
- Sorry to my brother(Live) [Zuzana Smatanova]
- Lullaby Of The Leaves [Ella Fitzgerald]
- 心的祈祷 [臧天朔]
- Green Islets [Bing Lee&Gabriel Kwok]
- 复活 [田宇]
- Quem Me Dera [Anisio Silva]
- 白云青山我的情 [朱志伟]
- 罪孽 [MC双全]
- Beyond The Reef [Andy Williams]
- 海鸥 [罗天婵]
- DNA (Dance Cardio Workout) [I Heart Gym]
- Me And The Blues [Count Basie]
- Just A Sittin’ And A Rockin’ [Ella Fitzgerald]
- 明天你会在哪里 [白百何&井柏然]
- Darla Dirladada [Dalida]