《a horse’s dream 梦马》歌词

[00:00:00] a horse's dream 梦马 (《宾虚》电影中国推广曲) - 尚雯婕 (Laure Shang)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：尚雯婕

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：尚雯婕/David Kosten

[00:00:26] //

[00:00:26] 编曲：David Kosten

[00:00:34] //

[00:00:34] I had a dream

[00:00:38] 我做了个梦

[00:00:38] Of lovely hawthorn trees

[00:00:43] 一个关于山楂树林的梦

[00:00:43] I had a dream

[00:00:47] 我做了个梦

[00:00:47] Had a dream

[00:00:52] 一个奇幻的梦

[00:00:52] If I behave now

[00:00:56] 如果我现在弃暗投明

[00:00:56] Will I be forgiven

[00:01:00] 我会被原谅吗

[00:01:00] Will I be blamed

[00:01:04] 会被指责吗

[00:01:04] Will I be condemned

[00:01:09] 会有罪吗

[00:01:09] I woke up in the sky

[00:01:11] 我在空中醒来

[00:01:11] I see the stars shine

[00:01:13] 看到皓月繁星

[00:01:13] Red cap is the sign

[00:01:17] 红帽子是我的指引

[00:01:17] A dark horse in the night

[00:01:20] 一匹乌黑的野马

[00:01:20] Hidden from the light

[00:01:22] 暗藏在光影背后

[00:01:22] Happy days are mine

[00:01:26] 幸福会属于我的

[00:01:26] Did you see me

[00:01:27] 你是否看见我

[00:01:27] Did you find me

[00:01:28] 你是否能找到我

[00:01:28] Under the tree

[00:01:30] 在某棵参天大树下

[00:01:30] I am hiding

[00:01:31] 我躲了起来

[00:01:31] Time will give us answer to life

[00:01:35] 时间会给我们生活的答案

[00:01:35] I see the clouds so white

[00:01:37] 我见到了雪白的云朵

[00:01:37] Rainbows by my side

[00:01:39] 彩虹就在我的身旁

[00:01:39] Soon the sun will rise

[00:02:00] 太阳就要升起了

[00:02:00] I had a dream

[00:02:04] 我做了个梦

[00:02:04] Of hiding in between

[00:02:09] 梦见自己躲在

[00:02:09] Lovely hawthorn trees

[00:02:13] 可爱的山楂树林里

[00:02:13] Hawthorn trees

[00:02:17] 山楂树林

[00:02:17] Come take my soul

[00:02:22] 来取走我的灵魂吧

[00:02:22] Come and feel my heartbeat

[00:02:26] 来感受到我的心跳

[00:02:26] When the sky falls down

[00:02:30] 在太阳落山的时候

[00:02:30] I will sing along

[00:02:35] 我会唱起我爱的歌

[00:02:35] I woke up in the sky

[00:02:37] 我在空中醒来

[00:02:37] I see the stars shine

[00:02:39] 看到皓月繁星

[00:02:39] Red cap is the sign

[00:02:44] 红帽子是我的指引

[00:02:44] A dark horse in the night

[00:02:46] 一匹乌黑的野马

[00:02:46] Hidden from the light

[00:02:48] 暗藏在光影背后

[00:02:48] Happy days are mine

[00:02:52] 幸福会属于我的

[00:02:52] Did you see me

[00:02:54] 你是否看见我

[00:02:54] Did you find me

[00:02:55] 你是否能找到我

[00:02:55] Under the tree

[00:02:56] 在某棵参天大树下

[00:02:56] I am hiding

[00:02:57] 我躲了起来

[00:02:57] Time will give us answer to life

[00:03:01] 时间会给我们生活的答案

[00:03:01] I see the clouds so white

[00:03:03] 我见到了雪白的云朵

[00:03:03] Rainbows by my side

[00:03:05] 彩虹就在我的身旁

[00:03:05] Soon the sun will rise

[00:03:10] 太阳就要升起了

[00:03:10] Oh oh

[00:03:27] //

[00:03:27] I woke up in the sky

[00:03:29] 我在空中醒来

[00:03:29] I see the stars shine

[00:03:31] 看到皓月繁星

[00:03:31] Red cap is the sign

[00:03:36] 红帽子是我的指引

[00:03:36] A dark horse in the night

[00:03:38] 一匹乌黑的野马

[00:03:38] Hidden from the light

[00:03:40] 暗藏在光影背后

[00:03:40] Happy days are mine

[00:03:44] 幸福会属于我的

[00:03:44] Did you see me

[00:03:46] 你是否看见我

[00:03:46] Did you find me

[00:03:47] 你是否能找到我

[00:03:47] Under the tree

[00:03:48] 在某棵参天大树下

[00:03:48] I am hiding

[00:03:49] 我躲了起来

[00:03:49] Time will give us answer to life

[00:03:53] 时间会给我们生活的答案

[00:03:53] I see the clouds so white

[00:03:55] 我见到了雪白的云朵

[00:03:55] Rainbows by my side

[00:03:58] 彩虹就在我的身旁

[00:03:58] Soon the sun will rise

[00:04:19] 太阳就要升起了

[00:04:19] I had a dream

[00:04:23] 我做了个梦

[00:04:23] Of lovely hawthorn trees

[00:04:28] 一个有关可爱的山楂树林的梦

[00:04:28] I had a dream

[00:04:33] 我做了个梦

[00:04:33] I had a dream

[00:04:38] 一个奇幻的梦