《Life in Letters》歌词

[00:00:00] Life in Letters (信中的生活) - Pierce Fulton

[00:00:08] //

[00:00:08] No more writing home

[00:00:12] 不再写信回家

[00:00:12] Just to tell you what you've always known

[00:00:19] 只为告诉你 你一直都知道的事情

[00:00:19] What you've always known

[00:00:24] 你一直都知道的事情

[00:00:24] Simply I'm alone

[00:00:28] 我一直孤身一人

[00:00:28] A hundred miles north where I belong

[00:00:35] 往北一百英里 那是我的归宿

[00:00:35] Oh where I belong

[00:00:40] 我的归宿

[00:00:40] I'm always fighting with the thought that I could do more

[00:00:44] 我的内心一直挣扎不休 我本可以做更多事情

[00:00:44] Than sit and wait and wonder when my life became a bore some more

[00:00:56] 而不是坐以待毙 思考着何时人生变得如此沉闷

[00:00:56] An expert of the inside edges of my window

[00:01:00] 我是井底之蛙

[00:01:00] Never seen a coast or even where the wind goes

[00:01:04] 从未见过海岸 不曾知晓风向

[00:01:04] I'm not asking you to hurry up and wait

[00:01:07] 我并不是在要求你抓紧时间 耐心等待

[00:01:07] But if you live a life in letters you might never really feel alive

[00:01:18] 但如果你一直活在教条信义里 你可能永远无法活出精彩

[00:01:18] You might never really feel alive

[00:01:26] 你可能永远无法活出精彩

[00:01:26] You might never really feel alive

[00:01:28] 你可能永远无法活出精彩

[00:01:28] Whisper to me slow

[00:01:32] 在我耳边轻声呢喃

[00:01:32] Give me a chance to hear the voice I barely know

[00:01:39] 给我一个机会 聆听那陌生的声音

[00:01:39] That I barely know

[00:01:44] 陌生的声音

[00:01:44] Soon you'll have to go

[00:01:48] 很快 你将会离去

[00:01:48] From 7 A to pens just to say hello

[00:01:55] 从洛杉矶到宾夕法尼亚 只为问候你

[00:01:55] Just to say hello

[00:02:00] 只为问候你

[00:02:00] I'm always fighting with the thought that I could do more

[00:02:04] 我的内心一直挣扎不休 我本可以做更多事情

[00:02:04] Than sit and wait and wonder when my life became a bore some more

[00:02:16] 而不是坐以待毙 思考着何时人生变得如此沉闷

[00:02:16] An expert of the inside edges of my window

[00:02:20] 我是井底之蛙

[00:02:20] Never seen a coast or even where the wind goes

[00:02:24] 从未见过海岸 不曾知晓风向

[00:02:24] I'm not asking you to hurry up and wait

[00:02:27] 我并不是在要求你抓紧时间 耐心等待

[00:02:27] But if you live a life in letters you might never really feel alive

[00:02:38] 但如果你一直活在教条信义里 你可能永远无法活出精彩

[00:02:38] You might never really feel alive

[00:02:46] 你可能永远无法活出精彩

[00:02:46] You might never really feel alive

[00:02:54] 你可能永远无法活出精彩

[00:02:54] You might never really feel alive

[00:03:01] 你可能永远无法活出精彩

[00:03:01] You might never really feel alive

[00:03:10] 你可能永远无法活出精彩

[00:03:10] You might never really feel alive

[00:03:17] 你可能永远无法活出精彩

[00:03:17] You might never really feel alive

[00:03:25] 你可能永远无法活出精彩

[00:03:25] You might never really feel alive

[00:03:34] 你可能永远无法活出精彩

[00:03:34] You might never really feel alive

[00:03:39] 你可能永远无法活出精彩