《SO COOL》歌词

[00:00:00] So cool - 플라이 투 더 스카이 (Fly To The Sky)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] Baby just let it go 우~우~우~우~ no love

[00:00:20] 宝贝 让我们去吧 喔~

[00:00:20] Lady oh let it go

[00:00:27] 女士 任它去吧

[00:00:27] 어제는 정말 그랬어 모두 끝내려했어

[00:00:33] 现在真的是那样 全都结束了

[00:00:33] 그래 우린 정말 예전과는 다르잖아

[00:00:39] 是吗 我们真的和以前不一样了

[00:00:39] 서로가 기대했던 만큼,

[00:00:42] 曾互相期待

[00:00:42] 맞아 바랬던 만큼 우린

[00:00:46] 曾经符合我们希望的

[00:00:46] 그렇게 멀어졌던 everyday

[00:00:50] 就那样走远了

[00:00:50] 네가 다른 남자와 문자할 때

[00:00:53] 你和其他男人发短信的时候

[00:00:53] 난 다른 여자에게 시선이 가

[00:00:56] 我的视线转向别的女人

[00:00:56] 왜이리 우리 변해버렸니

[00:00:59] 为什么会那样呢 我们都变了

[00:00:59] 왜 why? I never knew girl

[00:01:02] 为什么

[00:01:02] 참 거짓말 같아

[00:01:04] 真的好像谎言

[00:01:04] 우리 사이가 오래된 추억만 남아 oh no

[00:01:10] 我们之间只剩下很久很久的记忆

[00:01:10] I wanna another love~ oh no~

[00:01:15] 我想要其他的爱

[00:01:15] Oh~ 쿨하게 헤어지자

[00:01:17] 酷酷地分手吧

[00:01:17] Oh~ 진하게 사랑했던 날

[00:01:22] 深深地曾经相爱过的日子

[00:01:22] 다 지난간 My love…

[00:01:25] 全都过去了 我的爱情

[00:01:25] Again and again girl

[00:01:27] //

[00:01:27] Oh~ 쿨하게 찢어지자

[00:01:30] 酷酷地撕扯吧

[00:01:30] Oh~ 쿨하게 놓아줄래 이젠

[00:01:34] 要酷酷地放下吗 现在

[00:01:34] 다 버리자 rewind 모두 쿨하게 다

[00:01:40] 全都丢掉吧 全都酷酷地

[00:01:40] Baby just let it go (우~우~우~우~ no love)

[00:01:45] 宝贝 让我们去吧 喔~

[00:01:45] Lady oh let it go

[00:01:47] 女士 任它去吧

[00:01:47] (우~우~우~우~ 쿨하게 다)

[00:01:52] 全都酷酷地

[00:01:52] 모든게 남김없이 다 흔적없이

[00:01:56] 什么都没有剩下 全部 没有痕迹

[00:01:56] 사라지기를 이제와

[00:02:00] 即使消失的现在才来

[00:02:00] 후회해도 there’s no way

[00:02:04] 后悔 这是没有办法的

[00:02:04] 네게 익숙해져간

[00:02:05] 让你变得熟悉了

[00:02:05] 시간동안 넌 너무

[00:02:07] 一段时间你很理所虽然地

[00:02:07] 당연하게 무뎌져가

[00:02:09] 钝化了

[00:02:09] 결국 우린 지겨워졌니

[00:02:12] 最终我们厌倦了

[00:02:12] Why? I never knew girl

[00:02:15] 为什么

[00:02:15] 참 티가 나잖아 우리

[00:02:18] 不是出现问题了吗 我们

[00:02:18] 사이가 모두 다 진심이었니 no

[00:02:23] 我们全都是真心的

[00:02:23] I wanna another love~ oh no~

[00:02:28] 我想要其他的爱

[00:02:28] Oh~ 쿨하게 헤어지자

[00:02:30] 酷酷地分手吧

[00:02:30] Oh~ 진하게 사랑했던 날

[00:02:35] 深深地曾经相爱过的日子

[00:02:35] 다 지나간 My love..

[00:02:38] 全都过去了 我的爱情

[00:02:38] Again and again girl

[00:02:40] //

[00:02:40] Oh~ 쿨하게 찢어지자

[00:02:43] 酷酷地撕扯吧

[00:02:43] Oh~ 쿨하게 놓아줄래 이젠

[00:02:47] 要酷酷地放下吗 现在

[00:02:47] 다 버리자 rewind 모두 쿨하게 다

[00:02:53] 全都丢掉吧 全都酷酷地

[00:02:53] 모두 아는 것 처럼

[00:02:56] 好像全都知道

[00:02:56] 내게 말하지마 잊었던

[00:03:01] 不要告诉我 忘记的

[00:03:01] 지나간 그 사랑이 말해

[00:03:05] 全都过去了 说那爱情过去了

[00:03:05] 너무 바보같잖아 우린 이미 다 끝난

[00:03:12] 不是很像傻瓜吗 我们已经结束了

[00:03:12] Another love oh no

[00:03:16] 其他的爱

[00:03:16] Oh~ 쿨하게 헤어지자

[00:03:19] 酷酷地分手吧

[00:03:19] Oh~ 진하게 사랑했던 날

[00:03:24] 深深地曾经相爱过的日子

[00:03:24] 다 지난간 My love…

[00:03:27] 全都过去了 我的爱情

[00:03:27] Again and again girl

[00:03:28] //

[00:03:28] Oh~ 쿨하게 찢어지자

[00:03:31] 酷酷地撕扯吧

[00:03:31] Oh~ 쿨하게 놓아줄래 이젠

[00:03:35] 要酷酷地放下吗 现在

[00:03:35] 다 버리자 rewind 모두 쿨하게 다

[00:03:41] 全都丢掉吧 全都酷酷地

[00:03:41] Baby just let it go

[00:03:43] 宝贝 让我们去吧 喔~

[00:03:43] (우~우~우~우~ no love)

[00:03:47] 喔~ 没有爱

[00:03:47] Lady oh let it go

[00:03:49] 女士 任它去吧

[00:03:49] (우~우~우~우~ 쿨하게 다)

[00:03:54] 喔~酷酷地 全都