《It Was Just One Of Those Things》歌词

[00:00:00] It Was Just One Of Those Things - Lisa Ekdahl (丽莎·爱克妲)/Peter Nordahl Trio
[00:00:00] //
[00:00:00] It was just one of those things
[00:00:05] 这不过是众多难免之事中的一件
[00:00:05] Just one of those crazy flings
[00:00:08] 不过是疯狂露水情缘中的一个缩影
[00:00:08] One of those bells that now and then rings
[00:00:11] 是时不时响起的众多铃铛中的一个
[00:00:11] Just one of those things
[00:00:13] 只是一件难免小事
[00:00:13] It was just one of those nights
[00:00:18] 只是众多夜晚中的一晚
[00:00:18] Just one of those fabulous flights
[00:00:20] 只是美妙绝伦的航班上的一段旅程
[00:00:20] A trip to the moon on gossamer wings
[00:00:24] 插上轻薄羽翼飞往月亮的旅程
[00:00:24] Just one of those things
[00:00:26] 只是一件难免小事
[00:00:26] If we'd thought a bit of the end of it
[00:00:29] 如果我们有片刻想到事情的结局
[00:00:29] When we started painting the town
[00:00:33] 当我们开始描绘小镇的画卷时
[00:00:33] We'd have been aware that our love affair
[00:00:36] 我们就会意识到 我们的风流韵事
[00:00:36] Was too hot not to cool down
[00:00:39] 太过火热 难以冷却
[00:00:39] So farewell dear and amen
[00:00:43] 所以 别了 亲爱的 祝你安好
[00:00:43] Here's hoping we meet now and then
[00:00:45] 祈愿我们会时不时地再相会
[00:00:45] It was great fun
[00:00:47] 那是极致的乐事
[00:00:47] But it was just one of those things
[00:01:42] 这不过是众多难免之事中的一件
[00:01:42] It was just one of those things
[00:01:47] 只是一件难免小事
[00:01:47] Just one of those crazy flings
[00:01:50] 只是疯狂露水情缘中的一个缩影
[00:01:50] One of those bells that now and then rings
[00:01:53] 只是时不时响起的众多铃铛中的一个
[00:01:53] Just one of those things
[00:01:55] 只是一件难免小事
[00:01:55] It was just one of those nights
[00:01:59] 只是众多夜晚中的一晚
[00:01:59] Just one of those fabulous flights
[00:02:02] 只是美妙绝伦的航班上的一段旅程
[00:02:02] A trip to the moon on gossamer wings
[00:02:06] 插上轻薄羽翼飞往月亮的旅程
[00:02:06] Just one of those things
[00:02:08] 只是一件难免小事
[00:02:08] If we'd thought a bit of the end of it
[00:02:11] 如果我们有片刻想到事情的结局
[00:02:11] When we started painting the town
[00:02:14] 当我们开始描绘小镇的画卷时
[00:02:14] We'd have been aware that our love affair
[00:02:17] 我们就会意识到 我们的风流韵事
[00:02:17] Was too hot not to cool down
[00:02:20] 太过火热 难以冷却
[00:02:20] So farewell dear and amen
[00:02:25] 所以 别了 亲爱的 祝你安好
[00:02:25] Here's hoping we meet now and then
[00:02:27] 祈愿我们会时不时地再相会
[00:02:27] It was great fun
[00:02:28] 那是极致的乐事
[00:02:28] But it was just one of those
[00:02:30] 但这不过只是一件
[00:02:30] Great fun
[00:02:31] 极致乐事
[00:02:31] But it was just one of those
[00:02:34] 但这不过只是一件
[00:02:34] Great fun
[00:02:35] 极致乐事
[00:02:35] But it was just one of those things
[00:02:40] 但这不过只是一件难免小事
您可能还喜欢歌手Peter Nordahl Trio&Lisa E的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最爱 [阿里郎]
- 记住你的香(Live) [小虎队]
- 呼唤春天 [容中尔甲]
- Lost At Sea [Never Shout Never]
- Someone To Watch Over Me [Ella Fitzgerald]
- Take A Little While [宇多田ヒカル]
- Pictures Of Lily [The Who]
- Let There Be Love [MATT MONRO]
- 痛到明白 [崎君]
- I Wanna Be Your Man [The Rolling Stones]
- 兄弟情(DJ 贝勒) [朱洺]
- Slightly Out Of Tune [Perry Como]
- 心已经荒芜 [晓晴]
- Going Home [Smokie]
- Olvídala Corazón [Los Temerarios]
- Strawberry Snow [Brenda Lee]
- Pennies from Heaven [Dinah Washington]
- LIFE’S WHAT YOU MAKE IT [Trancemission]
- I Wish I Had You [Billie Holiday&Her Orches]
- 爱转了一圈 (兄弟版) [青蛙乐队]
- 东海湾 [游戏原声]
- Litet hus [Mora Trsk]
- 天若有情(伴奏) [花雨溪]
- Meist Jokainen [Nelj Ruusua]
- 港口情歌 [陈思安]
- Born To Be Blue [Dinah Shore]
- Go Away(Original Mix) [Good Fellas]
- 其实我在意 [陈力舒]
- 爱情冷遇 [朱娅筱]
- In Your Heart(Radio Edit) [Robin Carrion]
- How High The Moon [Django Reinhardt]
- I Hadn’t Anyone ’Till You [Ella Fitzgerald]
- 她的情歌(伴奏) [张晓星]
- Navelina [Bajoqueta Rock]
- Diggin’ On a Road [Sonia Dada&D. Pritzker&E.]
- Mambo N° 5 [The Best Cover Songs]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Ray Gelato&Kai Hoffman&Be]
- Never Gonna Stop [Rob Zombie]
- 试剑江湖 [一群少司命]
- Nothing Here To Hold You [Magne F.]
- TiK ToK [Kesha]
- 相合歌子衿 [哈辉]