《The Heart Wants What It Wants》歌词

[00:00:00] The Heart Wants What It Wants (心之所向) - Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] Written by:Selena Gomez/Antonina Armato/David Jost/Tim James
[00:00:11] //
[00:00:11] You got me sipping on something
[00:00:14] 你让我借酒消愁 深陷其中
[00:00:14] I can't compare to nothing
[00:00:17] 这感觉 我却无法言明
[00:00:17] I bet for known I'm hoping
[00:00:19] 确信这是我一直渴望的
[00:00:19] That after this fever I'll survive
[00:00:23] 这爱情狂热之后我会侥幸存活
[00:00:23] I know I'm acting a bit crazy
[00:00:25] 我知道我表现得有点疯狂
[00:00:25] Strung out a little bit hazy
[00:00:28] 精神不济 昏昏迷迷
[00:00:28] Hand over heart I'm praying
[00:00:31] 双手合十对天祈祷
[00:00:31] That I'm gonna make it out alive
[00:00:35] 我必须看清 重新振作
[00:00:35] The bed's getting cold
[00:00:37] 你不在的床
[00:00:37] And you're not here
[00:00:38] 逐渐失去温度
[00:00:38] The future that we hold is so unclear
[00:00:41] 我们曾紧握的未来却是那么模糊不定
[00:00:41] But I'm not alive until you call
[00:00:44] 直到你再次呼唤 我才能恢复生机
[00:00:44] And I'll bet the odds against it all
[00:00:47] 而现在 我再次坚强面对
[00:00:47] Save your advice 'cause I won't hear
[00:00:50] 就别说什么建议了 不想听
[00:00:50] You might be right but I don't care
[00:00:53] 或许你是对的 但我已不在乎
[00:00:53] There's a million reasons
[00:00:54] 总有数不清的理由
[00:00:54] Why I should give you up
[00:00:57] 让我放弃你
[00:00:57] But the heart wants what it wants
[00:01:03] 但我的这颗心自有所想
[00:01:03] But the heart wants what it wants
[00:01:09] 但我的这颗心自有所想
[00:01:09] You got me scattered in pieces
[00:01:11] 你让我崩溃支离破碎
[00:01:11] Shining like stars and screaming
[00:01:14] 如闪耀的星空 划破一声叫喊
[00:01:14] Lightening me up like Venus
[00:01:17] 让我像维纳斯般闪耀
[00:01:17] But then you disappear
[00:01:19] 然后你无声无息的消失
[00:01:19] And make me wait
[00:01:21] 让我等待
[00:01:21] And every second's like torture
[00:01:23] 每分每秒都是煎熬
[00:01:23] Hell over trip no more so
[00:01:26] 宛如人间地狱
[00:01:26] Finding a way to let go
[00:01:29] 找尽办法放手
[00:01:29] Baby baby no I can't escape
[00:01:33] 宝贝 我却无法逃离
[00:01:33] The bed's getting cold
[00:01:35] 你不在的床
[00:01:35] And you're not here
[00:01:36] 逐渐失去温度
[00:01:36] The future that we hold is so unclear
[00:01:39] 我们曾紧握的未来却是那么模糊不定
[00:01:39] But I'm not alive until you call
[00:01:42] 直到你再次呼唤 我才能恢复生机
[00:01:42] And I'll bet the odds against it all
[00:01:45] 而现在 我再次坚强面对
[00:01:45] Save your advice 'cause I won't hear
[00:01:48] 就别说什么建议了 不想听
[00:01:48] You might be right but I don't care
[00:01:50] 或许你是对的 但我已不在乎
[00:01:50] There's a million reasons
[00:01:52] 总有数不清的理由
[00:01:52] Why I should give you up
[00:01:55] 让我放弃你
[00:01:55] But the heart wants what it wants
[00:02:01] 但我的这颗心自有所想
[00:02:01] But the heart wants what it wants
[00:02:07] 但我的这颗心自有所想
[00:02:07] But the heart wants what it wants
[00:02:12] 但我的这颗心自有所想
[00:02:12] But the heart wants what it wants
[00:02:18] 但我的这颗心自有所想
[00:02:18] This is a modern fairy-tale
[00:02:23] 这就是现代的童话故事
[00:02:23] No happy endings
[00:02:26] 只是没有快乐的结局
[00:02:26] No winning ourselves
[00:02:29] 我们之间没有输赢
[00:02:29] But I can't imagine a life without
[00:02:35] 但我无法想象 人生没有
[00:02:35] Breathless moments
[00:02:38] 令人屏息悸动的时刻
[00:02:38] Breaking me down
[00:02:40] 将我瓦解
[00:02:40] Down down down
[00:02:43] 瓦解
[00:02:43] The bed's getting cold
[00:02:44] 你不在的床
[00:02:44] And you're not here
[00:02:45] 逐渐失去温度
[00:02:45] The future that we hold is so unclear
[00:02:48] 我们曾紧握的未来却是那么模糊不定
[00:02:48] But I'm not alive until you call
[00:02:51] 直到你再次呼唤 我才能恢复生机
[00:02:51] And I'll bet the odds against it all
[00:02:54] 而现在 我再次坚强面对
[00:02:54] Save your advice 'cause I won't hear
[00:02:57] 就别说什么建议了 不想听
[00:02:57] You might be right but I don't care
[00:03:00] 或许你是对的 但我已不在乎
[00:03:00] There's a million reasons
[00:03:01] 总有数不清的理由
[00:03:01] Why I should give you up
[00:03:04] 让我放弃你
[00:03:04] But the heart wants what it wants
[00:03:10] 但我的这颗心自有所想
[00:03:10] But the heart wants what it wants
[00:03:16] 但我的这颗心自有所想
[00:03:16] But the heart wants what it wants
[00:03:21] 但我的这颗心自有所想
[00:03:21] But the heart wants what it wants
[00:03:28] 但我的这颗心自有所想
[00:03:28] The heart wants what it wants baby
[00:03:31] 宝贝 我的这颗心自有所想
[00:03:31] What it wants baby
[00:03:34] 就让我随心所欲吧 宝贝
[00:03:34] What it wants baby
[00:03:37] 就随心所欲吧 宝贝
[00:03:37] What it wants baby
[00:03:42] 就随心所欲吧 宝贝
您可能还喜欢歌手Selena Gomez的歌曲:
随机推荐歌词:
- All I Want [Joni Mitchell]
- 妄想STAY(次郎丸太郎イImage Song) [动漫原声]
- Don’t Cry [Dalderi&The MacHines&Itua]
- 细路哥 [曾国珲]
- Lay Up(feat. Wale, Rick Ross & Trey Songz) [Meek Mill&Rick Ross&Trey ]
- エンドロール(Inst) [Team K]
- 怎么Say Hello [马力]
- Storie Per Sopravvivere [Timoria]
- 蒹葭 [Aki阿杰&吾恩]
- Please Don’t Tease [Cliff Richard And The Sha]
- Ring It [E-40]
- 桃花韵【原版】 [涵昱]
- ( ) []
- Kasio [Taru]
- Janji Sampai Mati Orchestra [Anima]
- Sixteen Tons [The Platters]
- Gone For Good [Ryker’s]
- I’m Yours [All Night Long]
- Were You There (When They Crucified My Lord) [Johnny Cash]
- O Barquinho [Maysa]
- False Alarms [Josh Groban]
- Sleepless [Soul Coughing]
- Du(bes die Stadt) (De puckelije Verwandtschaff (live))(bes die Stadt ) [Blck Fss]
- Le Temps Du Swing [Sylvie Vartan]
- Sweet Lorraine [The Oscar Peterson Trio]
- Tuxedo Junction [Glenn Miller]
- On The Sunny Side Of The Street [Bobby Freeman]
- Reconsider Baby [Elvis Presley]
- The Strawberry Roan [Marty Robbins]
- 白眉大侠0017 [单田芳]
- Only A Fool Breaks His Own Heart(2006 Digital Remaster) [Long John Baldry]
- 遗忘 [MC战王张炫]
- You Are My Sunshine [Miss Abrams]
- Kiss Me in the Rain [Ameritz Tribute Standards]
- 你仰着头的秋天和我低眉的岁月碰着的阳光 [曾若存]
- Rockabye [Coverking]
- Gimme Hope Jo’anna [Hits of the 80’s]
- I Keep Forgettin’ [Chuck Jackson]
- He’s a Rebel [The Crystals]
- 舍不得让你走 [陈星]
- 华锐奥姆 [青稞地组合]