《Favorite》歌词

[00:00:00] Favorite - 리소 (Risso)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：Ban:jax/Risso

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Ban:jax

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：Ban:jax

[00:00:48] //

[00:00:48] 지금 다 알려줄 거야

[00:00:50] 现在通通告诉你

[00:00:50] 내가 favorite 하는 것들을

[00:00:53] 我最喜欢的东西

[00:00:53] 넌 왜요 왜요 묻지 마

[00:00:56] 你为什么 不要问

[00:00:56] 시간이 지나면 알아

[00:00:58] 随着时间流逝就会一目了然

[00:00:58] 내가 무슨 색을

[00:01:00] 我喜欢

[00:01:00] 좋아하는 것까지도 babe

[00:01:03] 什么颜色

[00:01:03] 사실 나도 나를 잘은 몰라

[00:01:07] 其实我也不知道

[00:01:07] 이런 말은 아 다르고 어 달라

[00:01:11] 这种话不一样

[00:01:11] 뭐가 그렇게 생각이 많아

[00:01:15] 为何想那么多

[00:01:15] 잠깐만 잠깐만

[00:01:17] 等一下

[00:01:17] 저기 Risso 라고 아세요

[00:01:20] 知道Risso吗

[00:01:20] 이태원 cakeshop

[00:01:22] 梨泰院蛋糕店

[00:01:22] 합정동 빠리쌀롱

[00:01:24] 合井洞 巴黎沙龙

[00:01:24] 맥주는 bluemoon

[00:01:25] 啤酒 蓝月

[00:01:25] 버블밀크틴 너나 먹어

[00:01:28] 珍珠奶茶 还是你喝吧

[00:01:28] 그림을 좋아해

[00:01:30] 喜欢奶油

[00:01:30] 광화문 서점에서

[00:01:32] 在光华门书店里

[00:01:32] 아트북 하루 종일

[00:01:34] 看一整天艺术书

[00:01:34] 보면 뭐가 어때서

[00:01:36] 又怎样

[00:01:36] Oh babe babe

[00:01:37] //

[00:01:37] 내가 좋아하는데

[00:01:39] 我喜欢

[00:01:39] 좋아하는 것만 할래

[00:01:41] 只做我喜欢的事

[00:01:41] 내가 행복하다는데

[00:01:44] 因为我幸福

[00:01:44] Oh babe babe

[00:01:45] //

[00:01:45] 내가 좋아하는데

[00:01:47] 我喜欢

[00:01:47] 좋아하는 것만 할래

[00:01:49] 只做我喜欢的事

[00:01:49] 아직 철이 없어요

[00:02:07] 目前还不懂事

[00:02:07] 집 아래 카페에 종일 앉아

[00:02:11] 在家楼下咖啡店坐一整天

[00:02:11] 멍 때리는 것도 좋아해요

[00:02:15] 发呆也喜欢

[00:02:15] 시간만 나면 여행 준비해

[00:02:19] 有空闲就准备旅行

[00:02:19] 오늘 밤 몰래 비행기를 예약해

[00:02:24] 今晚偷偷订机票

[00:02:24] Seoul 에서 Paris

[00:02:26] 从首尔飞巴黎

[00:02:26] 뛸르리 가든에서

[00:02:28] 在杜乐丽花园

[00:02:28] Yuksek 노랠 들어

[00:02:29] 听Yuksek的音乐

[00:02:29] 아님 허밍어반스테레오

[00:02:32] 不是 Humming Urban Stereo

[00:02:32] 파리에서 서울

[00:02:34] 从巴黎回首尔

[00:02:34] 남산 꼭대기에서 버스킹 아니면

[00:02:37] 在南山塔顶演出

[00:02:37] 그냥 맥주 한 캔 하고 말지 뭐

[00:02:40] 或者就来一罐啤酒

[00:02:40] Oh babe babe

[00:02:41] //

[00:02:41] 내가 좋아하는데

[00:02:43] 我喜欢

[00:02:43] 좋아하는 것만 할래

[00:02:45] 只做我喜欢的事

[00:02:45] 내가 행복하다는데

[00:02:48] 因为我幸福

[00:02:48] Oh babe babe

[00:02:49] //

[00:02:49] 내가 좋아하는데

[00:02:51] 我喜欢

[00:02:51] 좋아하는 것만 할래

[00:02:53] 只做我喜欢的事

[00:02:53] 아직 철이 없어요

[00:02:58] 目前还不懂事