《I Promise You》歌词

[00:00:00] I Promise You - 원티드 (wanted)

[00:00:19] //

[00:00:19] 잘난 사람 너란 사람

[00:00:26] 出色的人 你这个人

[00:00:26] 나 없이도 꿋꿋한 사람

[00:00:34] 就算没有我 也很自信的人

[00:00:34] 비좁은 나의 곁에서 그 고운 얼굴

[00:00:41] 在狭隘的我身边

[00:00:41] 숨 막힌듯 구기던 사람

[00:00:48] 让你窒息

[00:00:48] 못난 사람 나란 사람

[00:00:56] 没出息的人 我这人

[00:00:56] 내세울 것 없었던 사람

[00:01:03] 没有能拿的出手的人

[00:01:03] 가라고 행복하라고

[00:01:09] 走吧 要幸福

[00:01:09] 그 짧은 인사도 해준 적 없지만

[00:01:21] 那样的招呼都没打过

[00:01:21] I promise you 너를 기다리겠어

[00:01:27] 我跟你约定 我会等待你

[00:01:27] 내 마지막 사랑 이렇게 쉽게 끝내긴 싫어

[00:01:36] 我不想就这样结束我最后的爱情

[00:01:36] I`ll never lose 긴 시간이 지나면

[00:01:42] 我不会输 时间流逝后

[00:01:42] 잊혀진다는 말 절대 믿지 않겠어

[00:01:55] 会遗忘的话语 我绝对不会相信

[00:01:55] 나쁜 여자 너란 여자

[00:02:02] 坏女人 你这女人

[00:02:02] 미친 듯이 사랑한 남자

[00:02:09] 疯了一般爱你的男人

[00:02:09] 그런 날 이별만으로

[00:02:15] 那样的我 因离别

[00:02:15] 저 밑바닥까지 내던진 너지만

[00:02:24] 把我扔到了最底下

[00:02:24] I promise you 너를 기다리겠어

[00:02:30] 我跟你约定 我会等待你

[00:02:30] 내 마지막 사랑 이렇게 쉽게 끝내긴 싫어

[00:02:38] 我不想就这样结束我最后的爱情

[00:02:38] I`ll never lose 긴 시간이 지나면

[00:02:45] 我不会输 时间流逝后

[00:02:45] 잊혀진다는 말 절대 믿지 않겠어

[00:02:53] 会遗忘的话语 我绝对不会相信

[00:02:53] 지독한 술을 마시고 초라한 눈물 흘리고

[00:03:00] 喝着烈酒 流下悲催的眼泪

[00:03:00] 불편한 잠에 들어도 언제나

[00:03:05] 无法入眠

[00:03:05] 너만 보이고 너만 들리고

[00:03:08] 但还是一直想念你

[00:03:08] 하루도 쉴 수가 없는 숨 가쁜 그리움들이

[00:03:16] 一天都无法休息 因为想念

[00:03:16] 누굴 만나도 웃음 하나도 못 짓게 해

[00:03:27] 不管见谁 都无法笑出来

[00:03:27] I`m missing you 죽을만큼 힘들어

[00:03:33] 我想你 像死一般累

[00:03:33] 꼭 내게 오라고 하늘에 너의 이름을 질러

[00:03:41] 一定要回到我身边 向着天空呐喊你的名字

[00:03:41] Remember you 다른 사랑하다가

[00:03:48] 记住你 跟别人相爱后

[00:03:48] 혼자가 되는 날 그땐 다시 돌아와

[00:03:56] 如果分手了 回到我身边吧

[00:03:56] 돌아와

[00:04:02] 回来

[00:04:02] 더 늦더라도 난 괜찮아

[00:04:07] 就算很晚 我也无所谓

[00:04:07] 就