《(Escape)》歌词

[00:00:00] 벗어나기 (摆脱) - 윤종신 (尹钟信)

[00:00:03] //

[00:00:03] 미련없이 벗어나보자

[00:00:10] 没有留恋的摆脱

[00:00:10] 예민해진 나의 도시를

[00:00:15] 敏感的我的城市

[00:00:15] 이정표따라 조금만 달려보면 성격좋은

[00:00:22] 随着这里程表跑一点的话

[00:00:22] 작은 마을 하나도 보일꺼야

[00:00:29] 可以看到性格好的一个小山村

[00:00:29] 하얀차선 내게로 온다

[00:00:36] 白色车线向着我来

[00:00:36] 창틈새 요란한 파란과

[00:00:41] 窗外嘈杂的蓝色

[00:00:41] 이길에선 모든게 날 반기듯이 달려온다

[00:00:48] 在这路上全都欢迎我向着我来

[00:00:48] 뭐가그렇게도 힘들었냐고

[00:00:55] 有什么很疲劳的

[00:00:55] 핸들 움켜쥔손 어느새 편안해지고

[00:01:02] 抓住方向盘的手变得放松

[00:01:02] 지푸렸던 기억들도 다 잊어줄께

[00:01:08] 忘记没用的记忆

[00:01:08] 창문열고 단한번만 시원하게 소리치면

[00:01:15] 开着窗外 大声喊一下

[00:01:15] 그 후론 뒷말없기

[00:01:20] 然后不要在谈论这个

[00:01:20] 사랑해 내 사람들

[00:01:24] 我爱你 我的人

[00:01:24] 내 모든 추억들

[00:01:27] 我所以的记忆

[00:01:27] 여기 벗어나서보니 그냥 사는 얘기들

[00:01:33] 从这里拜托 只有生活的故事

[00:01:33] 미쳐 보이지않던

[00:01:36] 一直没用看到

[00:01:36] 나의 옹졸했던 고민도 보이네

[00:01:43] 看到了我的小小的苦恼

[00:01:43] 사랑해 가야할길 느긋이 가려해

[00:01:50] 我爱你 要想慢慢的走这个要走的路

[00:01:50] 이리저리 둘러보며가는 남은 여행길

[00:01:56] 看这里看那里 剩下的旅行路

[00:01:56] 돌아올땐 도시가 후덕한

[00:02:00] 回来的时候 这城市像

[00:02:00] 식당주인아저씨처럼

[00:02:06] 厚道的饭店老板

[00:02:06] 날 반겼으면

[00:02:45] 希望欢迎我

[00:02:45] 볼륨올려보면 추억속 멜로디들과

[00:02:52] 放大声音的话 回忆的曲子

[00:02:52] 흐믓했던 기억들이 다 살아나네

[00:02:58] 模糊的记忆都重新想起来

[00:02:58] 창 닫고 목 가다듬고 그 때처럼 불러보면

[00:03:05] 关闭窗户 清一下嗓子 像以前那样唱歌

[00:03:05] 때마침 빗방울이

[00:03:10] 正好雨滴

[00:03:10] 사랑해 내 사람들 내 모든 추억들

[00:03:17] 我爱你 我的人 我所有的回忆

[00:03:17] 여기 벗어나서보니 그냥 사는 얘기들

[00:03:23] 从这里拜托 只有生活的故事

[00:03:23] 미처 보이지 않던

[00:03:26] 一直没用看到

[00:03:26] 나의 옹졸했던 고민도 보이네

[00:03:33] 看到了我的小小的苦恼

[00:03:33] 사랑해 가야할 길 느긋이 가려해

[00:03:40] 看到了我的小小的苦恼

[00:03:40] 이리저리 둘러보며 가는 남은 여행길

[00:03:46] 看这里看那里 剩下的旅行路

[00:03:46] 돌아올땐 도시가 후덕한 식당주인아저씨처럼

[00:03:56] 回来的时候 这城市像厚道的饭店老板

[00:03:56] 날 반겼으면

[00:04:01] 希望欢迎我