《Dancing with the Mentally Ill》歌词

[00:00:00] Dancing With The Mentally Ill - Club 8 (俱乐部 8)

[00:00:31] //

[00:00:31] Today I'm feeling so fulfilled

[00:00:33] 今天我很愉快

[00:00:33] I'm dancing with the mentally ill

[00:00:39] 我与精神病患共舞

[00:00:39] They're giving me a black eye

[00:00:41] 他们打得我鼻青脸肿

[00:00:41] I continue loving them still

[00:00:46] 我继续舞蹈，依然爱着他们

[00:00:46] I'm learning every favourite move

[00:00:49] 我学习着最爱的舞步

[00:00:49] I watch them sway through the night

[00:00:55] 我看着他们整夜摇摆

[00:00:55] The distance disappears

[00:00:56] 我们之间的距离消失

[00:00:56] I start to fade into sight

[00:01:02] 消失在眼前

[00:01:02] Sometimes they look lonely

[00:01:04] 有时他们看起来很孤单

[00:01:04] A group that is splitting into parts

[00:01:10] 三三两两地分散开来

[00:01:10] But they are still one

[00:01:12] 但他们依然是一个整体

[00:01:12] No need to re-group or restart

[00:01:17] 不需要重组或重新开始

[00:01:17] And now I'm happy I'm happy

[00:01:20] 此刻，我很快乐

[00:01:20] I'm happy when I'm

[00:01:22] 当我与精神病患共舞

[00:01:22] Dancing with the mentally ill

[00:01:25] 我很快乐

[00:01:25] And now I'm happy I'm happy

[00:01:28] 此刻，我很快乐

[00:01:28] I'm happy when I'm

[00:01:29] 当我与精神病患共舞

[00:01:29] Dancing with the mentally ill

[00:01:33] 我很快乐

[00:01:33] I'm dancing with the mentally ill

[00:01:55] 我与精神病患共舞

[00:01:55] Today I'm feeling so fulfilled

[00:02:00] 今天我很愉快

[00:02:00] I'm dancing with the freaks and the ill

[00:02:03] 我与疯子和病人共舞

[00:02:03] And no one asks why

[00:02:03] 无人询问缘由

[00:02:03] No one asks how it feels

[00:02:09] 无人好奇感受

[00:02:09] I'm fading into them as they are fading into me

[00:02:12] 我变成了他们，他们变成了我

[00:02:12] We're like clouds

[00:02:16] 我们就像天上的浮云

[00:02:16] The movement goes on

[00:02:18] 不停舞蹈

[00:02:18] I disappear in the crowd

[00:02:23] 我消失在人群中

[00:02:23] I thought I had to leave this

[00:02:26] 我以为我必须离开这里

[00:02:26] I tried to escape for so long

[00:02:31] 我努力逃离

[00:02:31] But this is where I am

[00:02:34] 但我仍在这里

[00:02:34] This is where I still belong

[00:02:39] 这里是我的归宿

[00:02:39] And now I'm happy I'm happy

[00:02:42] 此刻，我很快乐

[00:02:42] I'm happy when I'm

[00:02:43] 当我与精神病患共舞

[00:02:43] Dancing with the mentally ill

[00:02:47] 我很快乐

[00:02:47] And now I'm happy I'm happy

[00:02:49] 此刻，我很快乐

[00:02:49] I'm happy when I'm

[00:02:51] 当我与精神病患共舞

[00:02:51] Dancing with the mentally ill

[00:02:55] 我很快乐

[00:02:55] I'm dancing with the mentally ill

[00:03:00] 我与精神病患共舞