《Never Love Again》歌词

[00:00:00] Never Love Again - Anthony Hamilton

[00:00:26] //

[00:00:26] How could I ever hide what I felt

[00:00:32] 我要怎么隐藏我的感受

[00:00:32] How could you ever say you never knew

[00:00:38] 你怎能说你不知道

[00:00:38] All along it was there on my mind in my heart

[00:00:44] 长时间来，它一直在我心上，难以忘怀

[00:00:44] It was the feeling I was in love

[00:00:51] 就是这种感受，我已坠入爱河

[00:00:51] You act as if you never knew my name

[00:00:57] 你装作根本不知道我的名字

[00:00:57] How could you pleasure putting me

[00:01:00] 你怎么样才能让我快乐

[00:01:00] Through so much pain

[00:01:04] 让我忘了这些痛苦

[00:01:04] Like a child in the womb

[00:01:07] 就像是还在母亲肚子里的宝宝

[00:01:07] I needed you to give me love

[00:01:10] 我需要你爱我

[00:01:10] I missed that feeling of being loved

[00:01:17] 我想念那种被爱的感觉

[00:01:17] How could I ever love again

[00:01:23] 我怎样才能再爱上别人？

[00:01:23] How could I start to love again

[00:01:30] 我怎样才能重新爱上别人？

[00:01:30] After you broke me down

[00:01:33] 在你伤了我之后

[00:01:33] It's hard to trust that feeling to fall in love again

[00:01:44] 我很难再相信爱上一个人的感觉

[00:01:44] A man don't usually fall no more than twice

[00:01:49] 一个男人通常不会爱两次？

[00:01:49] And if he does you'll never know 'cause he won't say

[00:01:56] 就算他爱你，你也不会知道，因为他从来不会说

[00:01:56] For the fear of being fooled taken twice by the heart

[00:02:01] 害怕再被欺骗，害怕再伤心

[00:02:01] It's in his nature to be afraid

[00:02:08] 男人天生就害怕这样

[00:02:08] He starts to wonder if it's really right

[00:02:15] 他开始思考

[00:02:15] To let his past take control of his life

[00:02:21] 被他过去的感情牵着鼻子走是否正确

[00:02:21] Maybe I'll run into hope

[00:02:24] 或许我还有希望

[00:02:24] Someone that's right for me

[00:02:28] 会碰到那个适合我的人

[00:02:28] And share love freely and fall in love again

[00:02:35] 我们会分享彼此的爱，再次开始一段感情

[00:02:35] How could I ever love again

[00:02:40] 我怎样才能再爱上别人？

[00:02:40] How could I start to love again

[00:02:47] 我怎样才能重新爱上别人？

[00:02:47] After you broke me down

[00:02:50] 在你伤了我之后

[00:02:50] It's hard to trust that feeling to fall in love again

[00:03:03] 我很难再相信爱上一个人的感觉

[00:03:03] (Love)

[00:03:04] 爱

[00:03:04] You know what they say about a man

[00:03:06] 你知道他们是怎么说男人的

[00:03:06] It's hard for him to fall in love

[00:03:08] 男人是很难坠入爱河的

[00:03:08] (Love)

[00:03:09] 爱

[00:03:09] Once hurt he'll never give in

[00:03:12] 一旦受伤，他也不会投入

[00:03:12] It's hard for him to trust

[00:03:14] 他很难再相信爱情

[00:03:14] (Love)

[00:03:16] 爱

[00:03:16] Found out it was hard to cope

[00:03:18] 我发现这种感觉很难应付

[00:03:18] When your love broke down on me

[00:03:21] 当你不再爱我的时候

[00:03:21] It's hard for me to trust again

[00:03:26] 我很难再相信爱情了

[00:03:26] How could I ever love again

[00:03:31] 我怎样才能再爱上别人？

[00:03:31] How could I start to love again

[00:03:39] 我怎样才能重新爱上别人？

[00:03:39] After you broke me down

[00:03:43] 在你伤了我之后

[00:03:43] It's hard to trust that feeling to fall in love

[00:03:52] 我很难相信爱上一个人的感觉

[00:03:52] How could I ever love again

[00:03:56] 我怎样才能再爱上别人？

[00:03:56] How could I start to love again

[00:04:04] 我怎样才能重新爱上别人？

[00:04:04] After you broke me down

[00:04:07] 在你伤了我之后

[00:04:07] It's hard to trust that feeling to fall in love again

[00:04:22] 我很难再相信爱上一个人的感觉

[00:04:22] Yeah how can I ever love again

[00:04:26] 是的，我怎样才能再爱上别人？

[00:04:26] How can I ever start to love love

[00:04:31] 我怎样才能再爱上别人，再爱上别人？