《That’s Amore》歌词

[00:00:00] That's Amore (That's Love) - Dean Martin (迪安·马丁)/Mary Ford
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- After Dark [Kylie Minogue]
- 返来阮的梦 [江蕙]
- Exciter [Poisonblack]
- You Shook Me [Etta James]
- Piss Test (Interlude) [Kottonmouth Kings]
- The Light Of Love [Gerry Rafferty]
- Turn On Your Love Light [Tom Jones&Johnnie Spence]
- Suzie Q [Dale Hawkins]
- Bastards Left Behind [Miss May I]
- BANG BANG BANG(Remix) [六月]
- He’s A Rebel (2003 Remaster) [Helen Shapiro]
- Adam Bit the Apple(Remaster) [Big Joe Turner]
- You’re My Star [Tank]
- Blurred Lines(Will Sparks Remix) - remix [Robin Thicke&&T.I.&Pharre]
- “冬のソナタ”~初めから今まで [中村由利子]
- All of Me [Frank Sinatra]
- Star Eyes [Anita O’Day]
- The Only Exception(Made Famous by Paramore) [Future Hit Makers]
- Pas Si Simple Que a [Les Surfs]
- Move Away [Culture Club]
- 妈妈的吻 [龚玥]
- カゲロウ-album mix-(album mix) [SCANDAL]
- The Crystal Ocean(Extended Version) [The Mission]
- all’amore che penso [Franoise Hardy]
- Sing You Sinners [Mel Tormé]
- Solitaire [Nina Simone]
- We Are The Nights(Radio Mix) [Global Deejays&Envegas]
- Bring Him Home [Claude-Michel Schnberg]
- It’s Raining [Wee Sing]
- Two of us(Live) [U-Kiss]
- 第二自我(伴奏)(伴奏) [陶心瑶]
- 也许沉默 [徐海贝]
- The Old Account Start [Johnny Cash]
- He’s A Rebel [Darlene Love]
- Don’t Let Your Deal Go Down Blues [Charlie Poole]
- 红星歌 [佚名]
- Hey, Soul Sister(Remix) [DJ DanceHits]
- Longneck Bottle [Hit Crew Masters]
- スターティングオーバー [DISH//]
- 只要有你在我生命中 [网络歌手]
- 君とキミの大切な人へ [ヲタみん]
- Coming Over(CRNKN Remix) [Dillon Francis&Kygo&James]