《炎の戦士》歌词

[00:00:00] 炎の戦士 (炎之战士) - End of the World (世界の終わり)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島真一
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中島真一
[00:00:28] //
[00:00:28] 誰よりも強くなりたくて
[00:00:31] 为了变得比谁都强
[00:00:31] 一生懸命努力して
[00:00:35] 拼命努力着
[00:00:35] やっとの思いで作り上げた鎧は
[00:00:42] 好不容易铸就的铠甲
[00:00:42] 中にいてもただ窮屈で
[00:00:49] 穿在身上却像枷锁一样
[00:00:49] 身体は弱ってく一方で
[00:00:53] 另一方面身体又逐渐虚弱
[00:00:53] たまらず自ら脱ぎ捨てたんだ
[00:01:02] 所以忍不住摆脱了这种束缚
[00:01:02] それでも流した汗の痕は
[00:01:08] 尽管如此我流下的汗水的痕迹
[00:01:08] 僕にしみついて
[00:01:10] 却变得根深蒂固
[00:01:10] 血となり肉となり骨となり
[00:01:13] 变成了我的血肉骨髓
[00:01:13] 僕を動かしている
[00:01:19] 鞭策着我
[00:01:19] 僕を飾る宝石がなくなったって
[00:01:23] 我洗去了铅华
[00:01:23] 守り続けたいものがある
[00:01:28] 有了想一直守护的东西
[00:01:28] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:01:32] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:01:32] ずっと守り続けていく
[00:01:56] 我会一直守护下去
[00:01:56] 誰よりも自由になりたくて
[00:01:59] 为了变得比谁都自由
[00:01:59] 一生懸命走って
[00:02:03] 所以拼命奔跑着
[00:02:03] やっとの思いで辿り着いた山頂で
[00:02:12] 好不容易到达了山顶
[00:02:12] まだ顔を上げなきゃ見えない
[00:02:16] 抬头仰望 却依然不可预见
[00:02:16] 山がこんなにもあるなんてさ
[00:02:20] 比起抱怨山峰的层峦叠嶂
[00:02:20] 自分の小ささに嫌になっちゃうよ
[00:02:29] 我更加厌恶自己的渺小
[00:02:29] それでも流した泪の痕は
[00:02:35] 尽管如此我流下的泪水的痕迹
[00:02:35] 僕にしみついて
[00:02:38] 却变得根深蒂固
[00:02:38] 血となり肉となり骨となり僕を動かしている
[00:02:47] 变成了我的血肉骨髓 鞭策着我
[00:02:47] 生きることだけで精一杯だって
[00:02:51] 只是为了活下去而加倍努力
[00:02:51] 守り続けたいものがある
[00:02:55] 我有了想守护的东西
[00:02:55] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:03:00] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:03:00] 強く燃やし続けていく
[00:03:22] 继续熊熊燃烧
[00:03:22] 渡れるはずの石橋を叩きすぎて
[00:03:26] 明明应该果断行事的 我却过于优柔寡断
[00:03:26] 壊してしまった「あの日」の後悔だって
[00:03:30] 那天我搞砸了 如今这份深深的悔意
[00:03:30] 血となり肉となり骨となり僕を動かしていく
[00:03:41] 也变成了我的血肉骨髓 鞭策着我
[00:03:41] 僕を飾る宝石がなくなったって
[00:03:46] 我洗去了铅华
[00:03:46] 守り続けたいものがある
[00:03:50] 有了想一直守护的东西
[00:03:50] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:03:54] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:03:54] ずっと守り続けていく
[00:03:59] 我会一直守护下去
您可能还喜欢歌手SEKAI NO OWARI的歌曲:
随机推荐歌词:
- Coloured Souls [Natty]
- Remolino [Francisco Cespedes]
- Agradecido(Version 2004) [Rosendo]
- 褐色马车 [施教日]
- Loca [Conchita]
- Rainbow [Keke Palmer]
- Secret Moments [Force Majeure]
- 你咁有影卡好 [林晏如]
- 三步踩(并四舞曲 b4,3298 西海情歌) [钟明秋]
- Prince Of Peace [O.C. Supertones]
- Olhando As Estrelas [Roberto Carlos]
- 观音灵感真言 [释怀静]
- The Blues Ain’t Nothin’ But A Woman Cryin’ For Her Man [Dinah Washington]
- 其多列 [儿童歌曲]
- This World(LP版) [The Dream Academy]
- THE NATION OF HARDSTYLE [DJ Stephanie&Mc Chucky]
- Change Partners [Vic Damone]
- Gypsy Woman [The Impressions]
- Thinking Of You [Sarah Vaughan]
- My Way [The Party Players]
- Bless His Holy Name [Andraé Crouch]
- 爱又爱 [By2]
- L’Arlequin De Tolède [Dalida]
- 复活赛选手串烧 (Live) [快乐男声]
- 说好今生不分手 [龙啸]
- 月半小夜曲(Live) [李克勤]
- (If Paradise Is) Half As Nice(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- 暧昧 [7嫂]
- Young School Girl [Fats Domino]
- le gitan et la fille [Edith Piaf]
- Coming Up [Paul McCartney]
- Tutti Frutti [Little Richard]
- I Say a Little Prayer (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version] [Karaoke A Team]
- Coming Home (Instrumental Version) [Merry Music Makers]
- Used to Be My Girl [Various Artists]
- Song To Woody [Bob Dylan]
- Dich erkenn’ ich mit verbundenen Augen (Re-Recording) [Bata Illic]
- Five Fat Sausages [Kidzone]
- On the Border(2013 Remaster) [Eagles]
- 春之声圆舞曲 [老约翰·施特劳斯]
- Crystal Tears [Iron Mask]