《炎の戦士》歌词

[00:00:00] 炎の戦士 (炎之战士) - End of the World (世界の終わり)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島真一
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:中島真一
[00:00:28] //
[00:00:28] 誰よりも強くなりたくて
[00:00:31] 为了变得比谁都强
[00:00:31] 一生懸命努力して
[00:00:35] 拼命努力着
[00:00:35] やっとの思いで作り上げた鎧は
[00:00:42] 好不容易铸就的铠甲
[00:00:42] 中にいてもただ窮屈で
[00:00:49] 穿在身上却像枷锁一样
[00:00:49] 身体は弱ってく一方で
[00:00:53] 另一方面身体又逐渐虚弱
[00:00:53] たまらず自ら脱ぎ捨てたんだ
[00:01:02] 所以忍不住摆脱了这种束缚
[00:01:02] それでも流した汗の痕は
[00:01:08] 尽管如此我流下的汗水的痕迹
[00:01:08] 僕にしみついて
[00:01:10] 却变得根深蒂固
[00:01:10] 血となり肉となり骨となり
[00:01:13] 变成了我的血肉骨髓
[00:01:13] 僕を動かしている
[00:01:19] 鞭策着我
[00:01:19] 僕を飾る宝石がなくなったって
[00:01:23] 我洗去了铅华
[00:01:23] 守り続けたいものがある
[00:01:28] 有了想一直守护的东西
[00:01:28] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:01:32] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:01:32] ずっと守り続けていく
[00:01:56] 我会一直守护下去
[00:01:56] 誰よりも自由になりたくて
[00:01:59] 为了变得比谁都自由
[00:01:59] 一生懸命走って
[00:02:03] 所以拼命奔跑着
[00:02:03] やっとの思いで辿り着いた山頂で
[00:02:12] 好不容易到达了山顶
[00:02:12] まだ顔を上げなきゃ見えない
[00:02:16] 抬头仰望 却依然不可预见
[00:02:16] 山がこんなにもあるなんてさ
[00:02:20] 比起抱怨山峰的层峦叠嶂
[00:02:20] 自分の小ささに嫌になっちゃうよ
[00:02:29] 我更加厌恶自己的渺小
[00:02:29] それでも流した泪の痕は
[00:02:35] 尽管如此我流下的泪水的痕迹
[00:02:35] 僕にしみついて
[00:02:38] 却变得根深蒂固
[00:02:38] 血となり肉となり骨となり僕を動かしている
[00:02:47] 变成了我的血肉骨髓 鞭策着我
[00:02:47] 生きることだけで精一杯だって
[00:02:51] 只是为了活下去而加倍努力
[00:02:51] 守り続けたいものがある
[00:02:55] 我有了想守护的东西
[00:02:55] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:03:00] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:03:00] 強く燃やし続けていく
[00:03:22] 继续熊熊燃烧
[00:03:22] 渡れるはずの石橋を叩きすぎて
[00:03:26] 明明应该果断行事的 我却过于优柔寡断
[00:03:26] 壊してしまった「あの日」の後悔だって
[00:03:30] 那天我搞砸了 如今这份深深的悔意
[00:03:30] 血となり肉となり骨となり僕を動かしていく
[00:03:41] 也变成了我的血肉骨髓 鞭策着我
[00:03:41] 僕を飾る宝石がなくなったって
[00:03:46] 我洗去了铅华
[00:03:46] 守り続けたいものがある
[00:03:50] 有了想一直守护的东西
[00:03:50] 「あの日」灯したこのロウソクだけは
[00:03:54] 这根点亮了那一天的蜡烛
[00:03:54] ずっと守り続けていく
[00:03:59] 我会一直守护下去
您可能还喜欢歌手SEKAI NO OWARI的歌曲:
随机推荐歌词:
- Penny and Me [Hanson]
- Maybe It’s Love(Album Version) [Trisha Yearwood]
- STRIKE!! [10-FEET]
- Sending The Old Man Home(Album Version) [Jimmy Buffett]
- When the Lady Smiles [Golden Earring]
- Sheik Of Araby(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 你是我想要的唯一 [辰光]
- Winter Wonderland [Rene Froger]
- La Cubanita [Los Nios de Sara]
- Love Me or Leave Me (from ”Love Me or Leave Me”) [Sammy Davis&Jr.]
- Time of Our Lives [New Hip Hop All Starz]
- 再见 [赵大枣]
- BOOM CLAP(A.R. Mix) [TH Express]
- Um Pouco De Voce [Altemar Dutra]
- Banks Are Made Of Marble [Pete Seeger&Brownie McGhe]
- Tell Me What You’re Gonna Do [Pop Feast]
- Ojos Verdes(Remasterizado) [Martirio]
- We Wish You a Merry Christmas [The Rainbow Collections]
- Ventanita De Arrabal [Miguel Montero]
- I Can’t Get You Out Of My Mind [Shirley Bassey]
- 木綿のハンカチーフ [Softly (ソフトリー)]
- Zahlen [Shindy]
- A Time To Die [The Dodos]
- Don’t Let Go [The Stone Country Band]
- Amorevole [N. Arigliano]
- Didja’ Ever [Elvis Presley]
- Rocks In My Bed [Ella Fitzgerald]
- Dreaming(Utah Saints Mix) [Blondie]
- Battery(Live at The Meadowlands, East Rutherford, NJ - April 21st, 1986) [Metallica]
- 在回忆中 [康成]
- Diva (As Made Famous By Beyonce) [Hit Makers]
- 「I」 [PASSPO☆]
- Hermosísimo Lucero / El Asesino [Orquesta Emperadores]
- Saint or Sinner(Made Famous by Aggro Santos) [DJ Hip Hop Masters]
- BIG GREEN TRACTOR [The Mick Lloyd Connection]
- Sensitivity (In the Style of Ralph Tresvant)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Everybody Dance Now #2(Remix) [Work This! Workout]
- Rossignol [Luis Mariano]
- I Walk the Line(Remastered) [Johnny Cash]
- Dance In Heaven [Thomas Anders]