《Make You Feel My Love(Live At WXPN, Philadelphia)》歌词

[00:00:00] Make You Feel My Love (让你感受我的爱) (Live At WXPN, Philadelphia) - Adele (阿黛尔)
[00:00:00] //
[00:00:16] Written by:Bob Dylan
[00:00:33] //
[00:00:33] When the rain is blowing in your face
[00:00:39] 当雨水打湿了你的脸颊
[00:00:40] And the whole world is on your case
[00:00:46] 整个世界只剩下你在我心中
[00:00:48] I could offer you a warm embrace
[00:00:53] 我多想将你拥入怀中
[00:00:54] To make you feel my love
[00:00:58] 好让你感受到我的爱
[00:01:01] When the evening shadows
[00:01:03] 当夜幕降临
[00:01:03] And the stars appear
[00:01:08] 繁星再现
[00:01:08] And there is no one
[00:01:10] 却没有一个人
[00:01:10] There to dry your tears
[00:01:14] 能为你擦干眼泪
[00:01:16] I could hold you
[00:01:17] 我真想抱着你
[00:01:17] For a million years
[00:01:21] 捧在掌心今生今世
[00:01:22] To make you feel my love
[00:01:27] 好让你感受到我的爱
[00:01:29] I know you haven't made
[00:01:31] 我知道
[00:01:31] Your mind up yet
[00:01:35] 你心意未决
[00:01:36] But I would never do you wrong
[00:01:40] 可我绝对不会背叛你
[00:01:43] I've known it from the moment
[00:01:45] 从我们相遇那时起
[00:01:45] That we met
[00:01:48] 我就对此深信不疑
[00:01:49] No doubt in my mind
[00:01:51] 毫无疑问
[00:01:51] Where you belong
[00:01:54] 我已经心有所属
[00:01:57] I'd go hungry
[00:01:58] 我愿意忍受挨饿
[00:01:58] I'd go black and blue
[00:02:02] 我愿意遍体鳞伤
[00:02:04] I'd go crawling down the avenue
[00:02:09] 我愿意饱尝生活的艰辛
[00:02:11] No there's nothing
[00:02:12] 是的 任何事
[00:02:12] That I wouldn't do
[00:02:16] 我都愿意去做
[00:02:17] To make you feel my love
[00:02:22] 好让你感受到我的爱
[00:02:51] The storms are raging
[00:02:53] 暴风雨
[00:02:53] On the rolling sea
[00:02:56] 肆虐于波涛汹涌的海面
[00:02:58] And on the highway of regret
[00:03:03] 命运之舟难免残存遗憾
[00:03:04] The winds of change are blowing
[00:03:07] 狂风无常
[00:03:07] Wild and free
[00:03:10] 肆无忌惮
[00:03:10] You ain't seen nothing like me yet
[00:03:15] 但爱你的心 矢志不渝 无人可及
[00:03:17] I could make you happy
[00:03:20] 我愿你
[00:03:20] Make your dreams come true
[00:03:23] 面朝大海春暖花开
[00:03:25] Nothing that I wouldn't do
[00:03:31] 我愿意为你 付出我的所有
[00:03:31] Go to the ends of the earth for you
[00:03:37] 哪怕走到世界尽头
[00:03:38] To make you feel my love
[00:03:44] 只为让你感受到我的爱
您可能还喜欢歌手Adele的歌曲:
随机推荐歌词:
- Two Minute Warning [Depeche Mode]
- 爱你等于爱自己(Live) [王力宏]
- 0712凡人修仙传 [万川秋池]
- Someone To Lay Down Beside Me [Linda Ronstadt]
- You Are Here [Dave Kull]
- L-O-V-E[2004 - Remastered](2004 - Remastered) [Nat King Cole]
- 世界末日的幻想 [潘多拉]
- When Will I Be Loved [The Everly Brothers]
- Gondolier [Dalida]
- God Bless the Child [Aretha Franklin&The Gospe]
- O que meu mestre me dirá ? [Grupo Prisma]
- Killer Queen [Kids Halloween Party Band]
- Verde Campia [Jose Guardiola]
- Chain Store Daisy [Rose Mary Jun]
- Il fait des bonds le pierrot qui danse [Gilbert Bécaud]
- Frosty the Snowman [Brenda Lee]
- Quand il pleut [Comedian Harmonists]
- It’s A Good Day(2003 Digital Remaster) [Peggy Lee]
- Blues In The Bottle [Lightnin’ Hopkins]
- I’m Gonna Get Married [Lloyd Price]
- 恩德里斯路 [汪拾米]
- 不抛弃不放弃 [王梓濠]
- La Persona Que No Eres [Raquel Sofía]
- It Had To Be You [Barbra Streisand]
- Everybody Loves To Cha Cha [Sam Cooke]
- She’ll Be Coming Round the Mountain [Really Fun Kids Songs]
- Some Enchanted Evening [Frank Sinatra&D.R]
- For All We Know(Album Version) [Further Seems Forever]
- 我不说你也不用讲 [黄仲昆]
- 心中的布达拉 [冬雪儿&巴珠多吉]
- Losing Battle(Live) [The Adolescents]
- Rock The Night(Workout Mix + 107 BPM) [The Workout Heroes]
- I Remember You [Anthony Perkins]
- Here We Go Again [John Lennon]
- Freesoul [Pasteboard]
- Israel [Puerto Rico Jazz Jam]
- Harlem On a Saturday Night [Lil Armstrong&her Swing O]
- 剑网3霸刀门派主题歌(纯歌版) [音频怪物]
- Le feutre taupe(Remastered) [Charles Aznavour]
- Sioux City Sue [Bing Crosby]
- Anche per te [Enrico Ruggeri]
- 蒙古人(伴奏版) [凤凰传奇]